クリケットの試合

「クリケット・ゲーム」は、アメリカのABCファンタジー/ドラマテレビシリーズ『ワンス・アポン・ア・タイム』の第2シーズンの第10話であり、番組全体では第32話である。2013年1月6日に放送された。

このエピソードでは、コーラがレジーナを陥れ、フラッシュバックでスノーとチャーミングが邪悪な女王に対処しようとする様子が映し出される。

デビッド・H・グッドマンとロバート・ハルが共同で脚本を書き、ディーン・ホワイトが監督を務めた。

ジミニー/アーチーの犬、ポンゴが森の中を駆け回っています。

邪悪な女王/レジーナ (ラナ・パリラ) は破壊の現場を調査し、ジョージ王とその軍隊が白雪姫 (ジニファー・グッドウィン) とチャーミング王子 (ジョシュ・ダラス) の軍に敗れ、白雪姫がチャーミング王子と再会するために旅をしていることを知ります。邪悪な女王は、自分が白雪姫を見つけるまで兵士たちを離しておくよう命じます。その後、彼女は森の中で白雪姫と対峙し、白雪姫の交渉の申し出を拒否し、代わりに白雪姫の死を要求します。それは罠であることが判明します (交渉の申し出は本物であり、白雪姫は女王の降伏を受け入れる用意がありましたが)。青い妖精 (キーガン・コナー・トレイシー) が女王に攻撃を仕掛け、魔法で彼女を縛ります。

チャーミング王子は、邪悪な女王に対処するには、彼女を死刑に処するしかないと宣言する。白雪姫は、かつて女王が優しく、自分の命を救ってくれたことを思い出し、これが王国を守る唯一の方法だというチャーミング王子の主張に従う。女王の父ヘンリー（トニー・ペレス）は独房にいる彼女を訪ね、父親として彼女を失望させたことを責める。彼は、自分の命が助かることを願って、後悔を示すように彼女に懇願する。白雪姫が処刑場に連れて行かれ、群衆の中から隠れたルンペルシュティルツキン（ロバート・カーライル）が見守っているとき、彼女は、もっと破壊を起こせなかったこと、特に白雪姫を殺せなかったことだけを後悔している。それでも、白雪姫は最後の瞬間に処刑を中止する。彼女はチャーミング王子に、女王は死ぬときに弱っているように見せないようにしていただけだと言い、更生できると主張する。ルンペルスティルツキンは後にスノーに正体を明かし、女王が本当に変わることができるかどうかを調べるために女王を試すという協力を申し出る。

白雪姫は邪悪な女王の独房にやって来て、新しくやり直したいと告げる。彼女は女王を独房から解放し、去るときには邪悪なものを捨てるよう励ますが、女王は代わりに白雪姫を攻撃する。白雪姫が短剣で身を守ろうとすると、女王はそれを取って白雪姫を刺す。女王の落胆をよそに、白雪姫は無傷のままである。チャーミングが現れ、処刑の際に白雪姫にかけられた目隠しから取られた白雪姫の髪の毛の1本が、この地で白雪姫やチャーミング姫を傷つけないようにする保護の呪文を作るためにルンペルシュティルツキンによって使われたことを明かす。白雪姫は、これは罠ではなく、女王が合格することを心から望んでいた試練であると指摘する。女王は永遠に追放され、一人で悲惨な生活を送ることになる。

白雪姫とチャーミング王子の結婚式の日に、ルンペルスティルツキンが邪悪な女王のところに来て、別の土地に行けば保護の呪文が効かなくなると告げる。女王は結婚式に連れて行く馬車を呼び寄せる。

コーラ (バーバラ・ハーシー) とフック船長 (コリン・オドナヒュー) は、フックの船をストーリーブルックに停泊させます。フックは、2 人が別々の道を行くことを望んでいますが、コーラは、ストーリーブルックには魔法が備わっており、彼女の助けがなければルンペルスティルツキンを倒すことはできないと指摘します。2 人の存在を隠すために、コーラは船を透明にし、2 人を見つけた港湾労働者を魚に変えます。

メアリー・マーガレット（グッドウィン）とデビッド（ダラス）は28年ぶりの肉体関係を楽しんでいたが、エマ・スワン（ジェニファー・モリソン）とヘンリー（ジャレッド・S・ギルモア）に邪魔される。その後、彼らはグラニーズ（ビバリー・エリオット）で開かれたメアリー・マーガレットとエマの「おかえり」パーティーに出席する。エマの招待で、レジーナも出席する。エマはメアリー・マーガレットとデビッドにレジーナの同席を受け入れるよう説得するが、レジーナは落ち着かず早めに立ち去る。彼女とエマはヘンリーともっと時間を過ごしたいという彼女の希望について言い争うが、レジーナは最終的に謝罪し、2人は礼儀正しくなれる。エマは、アーチー・ホッパー博士（ラファエル・スバージ）がレジーナが変わろうと努力していると安心させてくれたと述べる。レジーナが立ち去るとき、コーラとフックは屋上から彼女を観察し、

翌日、レジーナはホッパー医師にエマとのセッションについて話し合ったことについて問い詰めるが、ホッパー医師は医師と患者の秘密を侵害していないと主張し、エマに親友として見てほしいと勧める。ルビー (メーガン・オリー) は彼らの口論を傍観する。その夜、レジーナはホッパー医師のオフィスにやって来て、話をしてもいいかと尋ねるが、その後、彼を攻撃する。ルビーは彼女が出入りするのを見ているが、観客だけが「レジーナ」が実は魔法の姿のコーラであることを知る。

翌日、ヘンリーが学校に出かけると、アーチーの犬ポンゴがエマに近づき、何度も吠える。ルビーは何かおかしいと感じ、エマと共に犬を追ってアーチーのオフィスに戻ると、床で死んでいる犬を発見する。ルビーの目撃情報に基づき、レジーナは尋問のため連行され、殺人事件とは無関係だと主張する。メアリー・マーガレットとデイビッドの驚いたことに、エマは彼女を信じて解放する。3人はホッパー博士のオフィスで手がかりを探し、レジーナのファイルがなくなっていることに気づく。エマは、大量の証拠自体が疑わしく、実は罠だったことを示唆していると説明する。3人はゴールド氏（カーライル）が犯人の可能性が高いことに気づき、彼に立ち向かう。彼は一切の関与を否定し、ドリームキャッチャーを使ってポンゴの記憶を引き出す。ゴールドの励ましを受けて、エマは自身の魔法を使って、アーチー殺害の犬の記憶を現し、全員がレジーナがセラピストを絞め殺す様子を目撃する。

エマはレジーナを逮捕する準備ができたが、メアリー・マーガレットとデイビッドは計画が必要だと指摘する。彼らがレジーナの家に行き、見たことを話すと、彼女はヘンリーに自分の言い分を話す機会を要求する。エマの命令で、修道院長がドワーフによって精製された妖精の粉を持って現れるが、レジーナは攻撃をかわし、魔法でエマを地面に投げ飛ばす。ヘンリーはもう二度と彼女を信じず、彼女は決して変わらないとエマに詰め寄ると、彼女は魔法で逃げる。ヘンリーのスクールバスを待つ間、エマ、メアリー・マーガレット、デイビッドは、ほとんど知らない子供たちの親になる方法を学ぶのに苦労していることを話し合い、家族として一緒にその課題に立ち向かうことを決意する。バスが到着すると、エマはヘンリーを脇に連れて行き、何が起こったかを話す。遠くから泣いているレジーナが見守る中、

フックの船で、コーラはフックに、アーチーが船倉に囚われていること、そして彼のオフィスにある死体はコーラが殺し、魔法で彼に変装した別の人物の死体であることを明かす。コーラの計画は、ストーリーブルックの住民の最も深い秘密に関するアーチーの知識を利用して、ルンペルスティルツキンの弱点を発見し、それを利用することである。

「クリケット・ゲーム」はプロデューサーのロバート・ハルと共同エグゼクティブ・プロデューサーのデイビッド・H・グッドマンが共同で脚本を書き、ヴァラ・ディーン・ホワイトが監督を務めた。^[1]

このエピソードは前回のエピソードから安定しており、18〜49歳の間で3.1/8の視聴率を獲得し、910万人の視聴者を獲得した。^[2]

このエピソードは批評家から好意的な評価を受けた。

エンターテインメント・ウィークリーの評論家ヒラリー・ビュシスは、この作品に好意的なレビューを与えた。「 『ワンス・アポン・ア・タイム』は、これらの疑問とそれ以上の疑問に今夜取り組み、休止から戻ってきた冬のプレミアでは、準備は重く、結末は軽めだった。シーズン後半のスタートを切るはずだった1時間に期待すべき内容だった。それでも、レジーナがレッドに散歩に出かけるよう勧めるエピソードはどれも、私にとっては問題ない。」 ^[3]

AVクラブのオリバー・サヴァはB評価を与えた。「ワンス・アポン・ア・タイムは今シーズン前半は軌道から外れたが、冬の休止から戻った最初のエピソードでは正しい方向への有望な進歩が見られた。エマと白雪姫がストーリーブルックでの生活に慣れつつある中、悲劇的な犯罪が彼らをドラマの中に引き戻すが、脚本家のデイビッド・H・グッドマンとロバート・ハルは、キャラクターの進展を一切後戻りさせることなく、新しいプロットを構築している。」^[4]

IGNのエイミー・ラットクリフは、このエピソードに8.5点を付け、「ワンス・アポン・ア・タイムは今週の胸が痛むエピソードで、親としてどうあるべきかを示している」と評した。また、「パリラはレジーナのあらゆる側面を巧みに演じている」と付け加え、「エマが初めて意図的に魔法を使うのを見るのはクールだった」とも述べた。^[5]

• IMDbの「クリケット ゲーム」