Loading article…
.png/500px-Childhood,_Youth,_Dependency_(Tove_Ditlevsen).png) 2019年ペンギンクラシックスカバー | |
| |
| 著者 | トーベ・ディトレフセン |
|---|---|
| 翻訳者 |
|
| 国 | デンマーク |
| 言語 | デンマーク語 |
| 規律 | 回想録 |
| 公開済み | 1967–1971 |
コペンハーゲン三部作は、デンマークの作家トーベ・ディトレフセンによる回想録シリーズである。この本は、1967年から1971年にかけて、デンマークで最初に『幼年時代』（デンマーク語： Barndom）、『青春』（デンマーク語： Ungdom）、『依存』（デンマーク語： Gift — Giftはデンマーク語で形容詞「結婚」と名詞「毒」の両方を意味する）というタイトルで出版された。最初の2巻はティーナ・ナナリーによって翻訳され、1985年にフェミニスト出版社シール・プレスによって『 Early Spring 』というタイトルで発行された。2019年に、マイケル・ファヴァラ・ゴールドマンによって翻訳された第3部を含む完全な三部作が、英国のペンギン・クラシックスによって3冊の個別の本として出版され、それぞれ『幼年時代』、『青春』、『依存』というタイトルで出版された。
受付
英語版の回想録の再版は批評家から賞賛された。Book Marksによると、このシリーズは27の批評家のレビューに基づいて「絶賛」のコンセンサスを得た。そのうち23は「絶賛」、4は「肯定的」だった。[1] Globally, Complete Reviewは第1巻のレビューコンセンサスについて「非常に感銘を受けた」と述べている。 [2] Globally, Complete Reviewは第2巻のレビューコンセンサスについて「非常に感銘を受けた」と述べている。[3] Globally, Complete Reviewは第3巻のレビューコンセンサスについて「非常に感銘を受けた。この巻は3巻の中で最も力強い」と述べている。[4] [5] [6] [7]
ガーディアン紙はシリーズを2回批評し、「辛辣で生き生きとした告白的な自伝的作品」と呼んだ。 [8] 2番目のレビューでは「生々しく痛烈」と称賛し、この回想録をジャネット・フレームの自伝的三部作『私の食卓の天使』と比較した。 [9] スペクテイター紙は三部作を「鋭く、タフで、優しい」と評した。 [10]三部作はニューヨーク・タイムズ・ブック・レビューの「2021年のベスト10冊」リストに選ばれた。 [11] 2024年、ニューヨーク・タイムズはこれを21世紀のベスト100冊の71位にランク付けした。 [12]
参考文献
- ^ 「コペンハーゲン三部作」。Book Marks 。 2022年2月9日閲覧。
- ^ 「Childhood」.完全レビュー. 2023年10月4日. 2023年10月4日閲覧。
- ^ 「Youth」.完全レビュー. 2023年10月4日. 2023年10月4日閲覧。
- ^ 「Dependency」。完全レビュー。2023年10月4日。 2023年10月4日閲覧。
- ^ 「コペンハーゲン三部作」.ブックマーク. 2023年1月14日閲覧。
- ^ “Childhood Reviews”. Books in the Media . 2020年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年7月12日閲覧。
- ^ “Childhood”. Bibliosurf (フランス語). 2023-10-04 . 2023-10-04閲覧。
- ^ ジェンセン、リズ。「トーベ・ディトレフセンの『コペンハーゲン三部作』レビュー ― 文学界のアウトサイダーの告白」ガーディアン。 2020年1月15日閲覧。
- ^ プレストン、アレックス。「幼少期/青年期/依存症レビュー - 芸術と中毒の回想録」。ガーディアン。 2020年1月15日閲覧。
- ^ トンキン、ボイド。「トーベ・ディトレフセンを讃えて — あなたが聞いたことのない最も偉大なデンマーク人作家」。ザ・スペクテイター。 2020年1月15日閲覧。
- ^ 「2021年のベストブック10選」ニューヨークタイムズ。2021年11月30日。 2021年12月18日閲覧。
- ^ 「21世紀のベストブック100」ニューヨークタイムズ。2024年7月8日。2024年7月9日閲覧。