コラボレーターズ（TVシリーズ）

『コラボレーターズ』は、1973 年 12 月から 1974 年 12 月まで CBC テレビで放映されたカナダの警察手続き型 犯罪ドラマ テレビ シリーズです

トロント首都圏警察の法医学者チームは犯罪現場を捜査しており、最前線で働く冷酷な刑事や街頭警官と頻繁に衝突している。^[1]

• マイケル・ケインがジム・ブリューワー刑事役を演じる
• ポール・ハーディング、チャールズ・エリクソン博士役（シーズン1）
• トビー・ターノウ（リズ・ローマン役）
• ローレンス・ベネディクト（刑事クイン役）
• レス・カールソン（カミンスキー刑事役）
• ドナルド・ピロン、リチャード・トレンブレイ刑事巡査部長役（シーズン2）

コラボレーターズは、 CBC が「捜査官の職業に新たな角度を見出そうとし続けた」ことの一例として説明されてきた^{[誰によると？ ]。名ばかりのコラボレーターとは、警察と協力する法医学者のことである。 [2]}この番組は、表面上は捜査プロセスを「犯罪現場から警察署、そして研究所に至るまで平等に」扱おうとしていた。^[2]しかし、ポール・ハーディングは、シーズン 1 の 8 つの 1 時間エピソードの後に​​ (放送される前にも) 番組を去った^[3] 。しかし、彼はマイケル・ケインが主な犯罪解決者として番組を支配していたと指摘した。^[2]

この番組には、ピーター・カーター、ドン・オーウェン、ルネ・ボニエール（『国王の男たち』、『狂気のタッチ』）、ドン・ハルデイン（『ビヨンド・オール・リーズナブル・ダウト』）、グラハム・パーカー、アラン・キング、ドン・シェビブ（『ディーディー』、『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ジェナロ』）、スタン・オルソンなど、英語圏カナダの著名な監督が多数起用された。^[2]脚本家には、グラハム・ウッズ、ジョージ・ロバートソン、^[要出典]ライアル・ブラウン、トニー・シアー、クロード・ハーツ、キャロル・ボルトなどがいた。^[2]

制作者のリチャード・ギルバートは、給与をめぐる論争と監督を任されなかったことからシリーズを降板した。^[3]ドラマ部門の責任者ジョン・ハーシュは、ギルバートの後任として、ベテラン監督だが新米プロデューサーのルネ・ボニエールを起用した。ボニエールはシリーズを「軽くする」つもりだった。^[3]

マイケル・ケインは「無愛想で本能的な」ブリューワーを演じた。彼はその荒々しい外見、困惑した様子、激しい感情表現から、テレビの警官や刑事のタイプにぴったりだった。^[2]ケインはこのキャラクターを、コロンボやジョン・シャフトのような様々な映画やテレビの警官を合わせたようなキャラクターだが、ジョニー・キャッシュのような「現実的な魅力」を持っていると説明した。^[3]ケインは第2シーズンで3話のみに出演し、テレビシリーズの撮影が多すぎると感じたため健康上の理由で降板した。彼のキャラクターが姿を消した理由は説明されていない。^[3]

ケインの後任であるケベックの俳優ドナルド・ピロンは、40秒のシーンで紹介される。カークランド・レイク出身でフランス語を話せないにもかかわらず、この俳優は「フランス語の抑揚」と「フランス人の魅力と温かさ」を持って話した。^{[3]ピロンは、トレンブレイとは異なるタイプの警察官を演じている。それは、理性的で冷静で、}ストイックなほどだ。^[2]ピロンは、このキャラクターを、間違いを犯し、時には「自分の部下を理解できない」タイプの男にしたかったと語った。^[3]

エピソードはトロントで撮影された。^[1]

『コラボレーターズ』の宣伝では、ストーリーの複雑さや陰謀だけでなく、サスペンスや「現代の犯罪捜査技術の奇妙な世界」も強調されていた。^[3]

『コラボレーターズ』は「名誉ある」日曜午後9時の時間帯に放送され、それが番組の成功につながったのかもしれない。8話から成る第1シーズンは最終的に視聴者数200万人に達し、その時間帯にその夜視聴した全視聴者の20%を占め、満足度指数は平均70だった。 ^[3]視聴者は『ケインとハーディング』や「自然なアクションとデザイン」、そして「現実に忠実な」ストーリーを好んだ。^[3]

トロント・デイリー・スター紙のジャック・ミラー記者は、第1シーズンをCBCがこれまでに制作した「最も巧妙な商業冒険シリーズ」と呼んだ。^[3]

第2シーズンは賛否両論の評価を受け、視聴率は13%に低下した。^[3]

エド・コンロイは、このシリーズの「黄色いパトカーでのシートベルトなしの高速追跡」と「ゲイのナチスバイカーから徘徊する口のきけない子供たちの集団まで、さまざまなエキゾチックな悪役の動物園」について言及し、この作品は「1970年代のトロントの茶色とオレンジ色のもや」の中でしか作られなかったと主張している。^[1]

• IMDbの協力者たち
• カナダコミュニケーション財団の協力者
• クイーンズ大学 CBC テレビシリーズ ディレクトリ (The Collaborators アーカイブ リスト リンクは archive.org 経由)