チョコレート戦争

チョコレート戦争

初版
著者	ロバート・コーミエ
言語	英語
ジャンル	ヤングアダルト小説
出版社	パンテオンブックス
発行日	1974
出版地	アメリカ合衆国
メディアタイプ	印刷物（ハードカバーとペーパーバック）
ページ	272ページ
番号	0-394-82805-4
OCLC	722968
LCクラス	PZ7.C81634 チェ
に続く	チョコレート戦争を超えて

『チョコレート戦争』は、アメリカの作家ロバート・コーミエによる1974年のヤングアダルト小説である。1988年に映画化された。出版当時は賛否両論だったが、評論家の中には、史上最高のヤングアダルト小説の一つだと主張する者もいる。 ^[1]架空のカトリック系高校を舞台にしたこの物語は、秘密の学生組織が生徒を操り、1人の非順応的な生徒に対して残酷で醜い集団心理に陥っていく様子を描いている。小説の言語、脅迫を用いて学校の文化的規範を強制するという高校の秘密結社の概念、そして様々な登場人物の性的な思索のため、この小説は検閲論争に巻き込まれ、アメリカ図書館協会の2000年から2009年の発禁・問題図書トップ100のリスト。 ^{[2] 1985年には続編の『}チョコレート戦争を越えて』が出版された。

ジェリーは、トリニティと呼ばれる男子校のカトリック高校に通う新入生です。母親の最近の死と父親の長引く悲しみからくる憂鬱な気持ちや実存的な疑問に対処しながら。ジェリーはすぐにトリニティのフットボール チームにスカウトされ、そこで同じ新入生ですぐに友達になったローランド「ザ グーバー」グーバートと出会います。

副校長のブラザー・レオンが最近校長代理となり、高まる野心を押し広げ、毎年恒例の募金活動で前年の2倍の量のチョコレートを売ることをトリニティに約束し、学校のいたずら好きの残酷な秘密結社「ザ・ヴィジルズ」の創始者でありリーダーであるアーチー・コステロの支援をひそかに得ようとします。

アーチーは傲慢にも、狂気じみた一連の権力闘争でレオンを裏切ったり支援したりすることを計画している。彼の最初の「任務」は、ジェリーをそそのかして 10 日間チョコレートを売らないようにすることである。しかし、ロッカーの中にあったT.S. エリオットの「 J. アルフレッド プルーフロックの恋歌」からの引用「私は宇宙を乱す勇気があるだろうか?」を読んで刺激を受けたジェリーは、10 日が経過しても何も売らないという奇妙な決意を感じ、レオンとヴィジルズの両方から疎遠になる。

最初、ジェリーが腐敗した学校文化と資金集めに協力しないのは、多くのクラスメイトから英雄的行為とみなされたが、その行為は、ブラザー・レオンとヴィジルズの生徒への強制力を脅かすものとなった。レオンは、ヴィジルズの全力をチョコレート販売に注ぐようアーチーに圧力をかけ、ヴィジルズはジェリーを敵に仕立て上げ、いじめ、いたずら電話、破壊行為で他の生徒に嫌がらせをする。グーバーだけがジェリーの友人のままだが、ジェリーを守ることはほとんどしない。最終的に、アーチーは学校のいじめっ子であるエミール・ジャンザに協力を依頼し、学校のすぐ外でジェリーを殴り倒すが、その後もジェリーは反抗的な非順応性を維持する。

ついにアーチーは決闘を企てた。ジェリーとエミールの夜のボクシング試合だ。フットボール場では、試合は全生徒が観戦し、ランダム抽選システムで試合中にどの打撃を加えるか選択できる。しかし、教師がフィールドの電源を落としたために試合は終了し、ジェリーは暗闇の中でひどい怪我を負う。意識がもうろうとしたジェリーは、グーバーに、勝つ方法はなかったから従うべきだったと告げ、結局「宇宙を乱さない」のが最善だと認める。アーチーは試合の首謀者として逮捕されるが、レオン兄弟が彼に代わって介入し、チョコレート販売の前例のない成功に対する彼の努力を個人的に称賛する。レオンは、来年正式に新校長に任命されたら、アーチーの権力を維持するために働くつもりだとほのめかす。

この本は批評家から好評を博した。セオドア・ウィーズナーはニューヨーク・タイムズ紙で「チョコレート戦争は見事に構成され、テーマが豊かである。アクションは巧みに練られ、タイミングも良く、サスペンスに満ちている。複雑なアイデアが明快に展開されていく。」と評した。^[3]

児童書評サービスは「ロバート・コーミエは素晴らしい小説を書いた」と書いた。

コーミエはインタビューで、「読者がページをめくるのを止められないような、現実の人物やドラマチックな状況を創り出すことに興味があった」と説明している。^[4]彼はさらに、この本で扱われているテーマのせいで大人の中にはこの本を嫌う人もいるが、「子供たちは人生でこういうことが起こると知っているので、私のような本を吸収できる」とも述べている。^[4]

ニューヨークタイムズブックレビューは「コーミエ氏は、個人的、政治的、道徳的な要素を強力に統合した点で、ほとんど唯一無二の存在である」と評し^[5]、オーストラリアン紙は、若い読者が「彼のビジョンを本物だと認識し、物事をありのままに伝える意欲を賞賛した」と書いた^[6] 。しかし、この本は多くの学校で禁止されており、性的な内容、強い言葉遣い、暴力的な内容のため、2006年で最も問題視された本の1つとなった^{[7] 。}

評論家たちはこの本を『別離』や『蠅の王』と比較した。^[要出典]

チョコレート戦争は次のような賞賛を受けています:

• 1974年スクールライブラリージャーナル年間最優秀図書賞^[8]
• 1974 ALAヤングアダルト向けベストブック^[8]
• 1974年ニューヨークタイムズ年間最優秀本^[9]
• 1979年ルイス・キャロル・シェルフ賞^[10]
• 1991年マーガレット・A・エドワーズ賞^[10]

アメリカ図書館協会によると、『チョコレート戦争』は性的な内容、不快な言葉、宗教的見解、暴力に関する懸念から、米国で頻繁に発禁処分や問題視されてきた。^[11]この本は、2001年(3)、2002年(3)、2004年(1)、2005年(4)、2006年(10)、2007年(2)、2009年(10)に最も発禁処分や問題視された本のトップ10にランクインした。 ^[12]また、2000年から2009年のトップ100本にもランクインした(3)。^[13]この本が2004年に第1位に達したとき、ハリー・ポッターシリーズがリストのトップに上がらなかったのは5年ぶりだった。^[11]

『チョコレート戦争』は、キース・ゴードン監督による1988年の同名映画の原作となった。ジョン・グローバー、ウォレス・ランガム、イラン・ミッチェル＝スミス、ジェニー・ライト、アダム・ボールドウィン、コーリー・ガネスタッドらが出演した。

• Google ブックスの「チョコレート戦争」
• ロバート・コーミエのウェブサイト
• [1]