私たちの間の化学物質

「私たちの間の化学物質」
「私たちの間の化学物質」
ブッシュのシングル
アルバム「The Science of Things」より
B面	「ホームボディ」; 「私たちの間の化学物質（スーパーコライダー蒸気バージョン）」;
リリース	1999年9月14日
記録済み	1998–99
ジャンル	オルタナティブロック; ダンスロック;
長さ	3:38 (アルバムバージョン) 3:10 ( UK; ラジオ編集版); 3:06 (インターナショナルラジオ編集版)
ラベル	トラウマ/インタースコープ
作詞家	ギャビン・ロスデール
ブッシュのシングル年表

「The Chemicals Between Us 」は、オルタナティブバンド、ブッシュの曲です。この曲は、バンドの3枚目のアルバム『The Science of Things 』（1999年）のリードシングルとして、1999年9月14日にリリースされました。この曲は、テレビシリーズ『チャームド』で取り上げられました。

歌詞とスタイル

ギャヴィン・ロスデイルは、この曲は「人と人の違いや距離について歌っている」と表現した。また、この曲は誤解や意思疎通ができないことについて歌っているとも述べた。「物事がうまくいっていないとき、あの人と孤独にベッドにいて意思疎通ができないとき、私たちの間に化学反応が起きるのではないかと思った」と彼は語った。^[3]

この曲は、数多くのエレクトロニック要素とダンスっぽいパーカッションが特徴で、バンドの他のシングル曲とは一線を画しています。しかし、全体を通してハードロックのギターリフも目立っています。

ミュージックビデオ

この曲のミュージックビデオ（ステファン・セドナウイ監督）は1999年8月下旬にロサンゼルスで撮影され、主に音楽チャンネルのMTV、MTV2、VH1で放送された。

ギャビン・ロスデイルのビデオコメント:

「考えてみると、一番贅沢だったのは前回のビデオ（『The Chemicals Between Us』）だった。あれは本当に贅沢だった。次に作るビデオでは、KLFスタイルで、ただ金を山ほど集めて燃やすつもりだ。さっさと本題に入ったほうがいいかもしれない。」^[4]

ミュージックビデオは、ブッシュが白い一枚岩の横にある路地で演奏するところから始まり、その後、日本風の島に囲まれた白い背景の中で、ロスデイルが一枚岩の中に入ってきます。その後、ロスデイルが目隠しをして空手をしたり、パーソンズが格闘技をしたりする場面が挿入されます。ビデオはバンドが一枚岩の中に入るところで終わります。

商業的パフォーマンス

この曲は、米国のオルタナティブ・ソング・チャートで5週連続1位を獲得し、 1999年12月4日にはビルボード・ホット100で67位まで上昇した。この曲は、2002年の解散前のブッシュにとって最後の世界的なヒット曲となった。

トラックリスト

イギリスエンハンスド CD シングル 4972222

「The Chemicals Between Us」（ラジオ編集版） – 3:10
「The Chemicals Between Us」（スーパーコライダー・ヴェイパー・バージョン） – 10:02
「私たちの間の化学物質」（CD-ROM ビデオ） – 3:38

イギリスCDシングル 4972232

「私たちの間の化学物質」 – 3:37
「ホームボディ」 – 4:22
「ケーブルを眠らせる（オリジナルデモ）」 – 4:36

オーストラリアCDシングル 4972132

「私たちの間の化学物質」 – 3:37
「ホームボディ」 – 4:22
「私たちの間の化学物質」[スーパーコライダー蒸気バージョン] – 10:02
「私たちの間の化学物質」[CD-ROM ビデオ] – 3:37

オーストラリアプロモ CD シングル 4971442 (カスタムメイドプリントプラスチックスリーブ)

「私たちの間の化学物質 [ラジオ編集版]」 – 3:06

チャート

参考文献

^ ブライアン・ガリンド、アレックス・ナイダス、ライアン・クリード（2023年11月5日）。「90年代後半からあまり意識していないオルタナティブ・ロックの名曲37選」BuzzFeed 。 2015年11月19日閲覧。
^ ヒル、スティーブン（2023年7月16日）。「10枚のひどいグランジアルバムと1つの名曲」。LouderSound 。 2023年10月5日閲覧。
^ 「The Chemicals Between Us at OneSecondBush.com」OneSecondBush 。 2021年5月5日閲覧。
^ 「OneSecondBush.com のミュージックビデオの歴史 - バンド Bush の総合ファンサイト」。2012 年 2 月 20 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011 年11 月 1 日閲覧。
^ ライアン、ギャビン（2011年）。オーストラリアの音楽チャート1988-2010。マウント・マーサ、ビクトリア州、オーストラリア：ムーンライト・パブリッシング。
^ 「トップRPMロック/オルタナティブトラック：第9948号」RPM。カナダ図書館・文書館。2020年9月10日閲覧。
^ 「オフィシャル・スコティッシュ・シングル・セールス・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2020年9月10日閲覧。
^ 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2020年9月10日閲覧。
^ 「オフィシャル・ロック＆メタル・シングル・チャート・トップ40」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2020年9月10日閲覧。
^ 「ブッシュチャート履歴（ホット100）」ビルボード。2017年3月11日閲覧。
^ 「ブッシュチャートヒストリー（オルタナティブエアプレイ）」ビルボード。2017年3月11日閲覧。
^ 「ブッシュチャートの歴史（メインストリームロック）」ビルボード。2017年3月11日閲覧。

外部リンク

ブッシュファンサイト

[1] ブライアン・ガリンド、アレックス・ナイダス、ライアン・クリード（2023年11月5日）。「90年代後半からあまり意識していないオルタナティブ・ロックの名曲37選」BuzzFeed 。 2015年11月19日閲覧。

[hill23-2] ヒル、スティーブン（2023年7月16日）。「10枚のひどいグランジアルバムと1つの名曲」。LouderSound 。 2023年10月5日閲覧。

[3] 「The Chemicals Between Us at OneSecondBush.com」OneSecondBush 。 2021年5月5日閲覧。

[4] 「OneSecondBush.com のミュージックビデオの歴史 - バンド Bush の総合ファンサイト」。2012 年 2 月 20 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011 年11 月 1 日閲覧。

[5] ライアン、ギャビン（2011年）。オーストラリアの音楽チャート1988-2010。マウント・マーサ、ビクトリア州、オーストラリア：ムーンライト・パブリッシング。

[sc_Canadarock_-6] 「トップRPMロック/オルタナティブトラック：第9948号」RPM。カナダ図書館・文書館。2020年9月10日閲覧。

[sc_Scotland_-7] 「オフィシャル・スコティッシュ・シングル・セールス・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2020年9月10日閲覧。

[sc_UK_-8] 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2020年9月10日閲覧。

[sc_UKrock_-9] 「オフィシャル・ロック＆メタル・シングル・チャート・トップ40」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2020年9月10日閲覧。

[sc_Billboardhot100_Bush-10] 「ブッシュチャート履歴（ホット100）」ビルボード。2017年3月11日閲覧。

[sc_Billboardalternativesongs_Bush-11] 「ブッシュチャートヒストリー（オルタナティブエアプレイ）」ビルボード。2017年3月11日閲覧。

[sc_Billboardmainstreamrock_Bush-12] 「ブッシュチャートの歴史（メインストリームロック）」ビルボード。2017年3月11日閲覧。