イワシの埋葬

イワシの埋葬
スペイン語: El entierro de la sardina
アーティスト	フランシスコ・ゴヤ
年	1812年～1819年頃
中くらい	木に油彩
寸法	82.5 cm × 62 cm (32.5 インチ × 24 インチ)
位置	サンフェルナンドレアル芸術アカデミー、マドリッド

『イワシの埋葬』（スペイン語： El entierro de la sardina ）は、スペインの芸術家フランシスコ・ゴヤによる油彩板画で、1810年代に制作されたとされる。マドリードの王立サン・フェルナンド美術アカデミーに所蔵されている。

題名は死後につけられたもので、灰の水曜日に終わるマドリードの3日間のカーニバルのクライマックスイベント「イワシの埋葬」にちなんでいる。仮面をかぶり変装したお祭り参加者たちが、儀式用のイワシが埋められるマンサナレス川の岸辺まで踊りながら進んでいく様子が描かれている。ゴヤは、この絵に魚や、魚を吊るすためのペレレと呼ばれる藁人形を描いていない。中心となるのは、暗い笑みを浮かべた「カーニバルの王」である。

この絵の制作年は1793年から1819年とされているが、ほとんどの説では、この絵のスタイルと、ゴヤの年齢とともに移り変わる芸術のテーマから、この範囲の終わりの方だとしている。 『埋葬』は、この芸術家の明るく若々しい作品（大衆娯楽の依頼や色鮮やかな漫画のタペストリーを描いた）から始まり、ずっと後年の心理的に暗い『黒い絵』へと続く流れの中に収まっているようだ。この絵は確かに庶民への賛辞であり、他のスペインのカトリック教徒が教会で礼拝する中、四旬節の初日に大騒ぎする熱狂的な群衆を描いている。しかし、陽気に踊る白い衣装の女性たちを取り囲む多くの仮面をつけた無表情な顔（詳細は「ギャラリー」を参照）、灰色の歪んだ木々、迫りくる暗い色彩、そして不気味なマスコットを掲げた人目を引く黒い旗によって、祝賀行事は不吉な様相を呈している。 「イワシの埋葬」のような祭りは、死というテーマから始まった。犯罪者や非業の死を遂げた者の霊を追い払うために仮面がかぶせられた。「死」を意味する「mortus」という言葉は旗にはほとんど見えないが、ゴヤが描いた下絵（下のギャラリー）では、イワシそのものを表していると思われる不明瞭な形の上に大きく描かれている。この絵は、ゴヤが同時期に制作した他の宗教儀式の絵画とゆるやかなテーマのセットを形成しており、その中には鞭打ち刑執行人の行列（Procesión de disciplinantes）や異端審問の場面（Auto de fe de la Inquisición）がある。

ゴヤ研究家のフレッド・リヒトはこう書いている。

[イワシの埋葬] は、ゴヤの筆から伝わる最も驚くべき名人芸の 1 つでもあります。ゴヤが再びこのようなタッチの決定的な表現に到達したことはめったにありません。すべての筆遣いは書道の驚異であると同時に、顔の表情や姿勢や身振りの感情的な盛り上がりを完璧な精度で描写しています。ここで、初期のタペストリー下絵と後期の黒い絵の間の完璧なバランス点に到達しました。前者の騒々しい陽気さはすべて、絵の表面から目に訴えます。しかし、色の暗さ、顔の仮面のような曖昧さ、そして特に過剰な身振りや表情の中に、祭りの背後にある集団ヒステリーの漠然とした不穏な暗示を感じ始めます。^[1]

• 
  詳細
• 
  ゴヤのセピア色のスケッチ

• フランシスコ・ゴヤのタペストリー風下絵一覧
• フランシスコ・ゴヤの作品リスト

ウィキメディア・コモンズには、El entierro de la sardina (ゴヤ) に関連するメディアがあります。

• コネル、エヴァン・S.フランシスコ・ゴヤ：生涯。ニューヨーク：カウンターポイント、2004年。ISBN 1-58243-307-0 
• ハーゲン、ローズマリー & ハーゲン、ライナー。フランシスコ・ゴヤ、1746 ～ 1828 年。タッシェン、2003 年。ISBN 3-8228-1823-2