『ボリブル一家、破産する』は、マイケル・デ・ララベイティが執筆し、1981年にイギリスのボドリー・ヘッド社から初版が出版された『ボリブル三部作』の第2巻である。 [ 1 ] [ 2 ]
ボリブルとは、家出をした子供たちのことで、路上に出ると耳が尖るようになる。これは彼らの独立心と知性の証である。耳が切られていない限り、彼らは決して年を取らない。そのため、社会秩序を脅かす存在として当局に見つからずに済むよう、耳まで覆うようにウールの帽子を深くかぶっている。ボリブルは痩せこけていて、身なりはだらしなく、タフだ。お金には全く興味がなく、生き延びるために必要なものは盗んで生計を立てている。
『ボリブルズ』の冒険に続く『ボリブル三部作』の第2巻は、生き残った冒険者たち(シャーロット、シドニー、ヴァルジなど)が馬のサムがまだ生きていることを発見するところから始まる。サムを救出しようとするボリブルズは、新たに設立されたボリブルズ特別グループ(ボリブルズとその生活様式を根絶しようと決意した警察の一部門)と、仲間のスピフによって危険に誘い込まれる。スピフがランブルダムへ向かう任務の背後にある動機は、徐々に明らかになっていく。
こうした経緯を経て、ボリブル一家はワンズワースの街路の下、ウェンドル川の奥深くへと足を踏み入れ、ワンドル川の干潟の地下深くに掘られた、絶えず変化する泥のトンネルへと降りていく。
2004年7月のVariety誌の報道によると、文学エージェントのカーティス・ブラウンの映画開発部門であるCUBA Picturesが、三部作全体を基にした映画を開発中であることが明らかになった。[ 3 ]
デイヴィッド・ラングフォードは、1984年5月号のホワイト・ドワーフ誌で『ザ・ボリブルズ・ゴー・フォー・ブローク』をレビューし、次のように述べている。
サスワースと彼の部下であるハンクス軍曹は、ディケンズの登場人物のように、見事に恐ろしいグロテスクな人物だ。彼らの恐ろしいまでの献身ぶりは、イデオロギー的に不適切な本なら何でも燃やしてしまうだろうが、特にこの本はそうだ。一方、メインストーリーはボリブルズ間の血みどろの内紛を描いており、ミニ叙事詩と言える。素晴らしい作品だ。[ 4 ]