ジョーの本

「ザ・ブック・オブ・ジョー」は、アニメコメディ『ファミリー・ガイ』の第13シーズンの第2話であり、全体では第233話である。2014年10月5日に米国FOXで放映され、マイク・デシレが脚本を書き、マイク・キムが監督した。 ^[1]このエピソードでは、ピーターはジョーの本を出版するという夢を叶えるのを手伝うが、結局は作家として引き継ぐことになる。その間、ブライアンは運動に対する極度の渇望を抱くようになる。

隣人たちがジョーの家にプールパーティーに招待され、家の中を見回っていると、ピーターはジョーが下半身不随のリスを題材にした「希望に満ちたリス」という子供向けの本を書いているのを発見する。ジョーは疑問を抱くが、ピーターは支援を申し出る。ジョーは出版社に本を送り、採用されるが、同僚の警察が創作活動を支持しないため、ペンネームは「デイビッド・シカゴ」を使うことにする。本の朗読会で、彼の車椅子と単調な声が子供たちを怖がらせ、ピーターが代わりに代役を務め、成功する。気が進まないジョーとエージェントのブレイク・ウォーカーは、ピーターをペンネームの「顔」にするよう依頼する。トム・タッカーのインタビューを受けたとき、障害者をからかうジョーのユーモアがジョーの神経を逆なでするが、ファンはそれを面白がる。ジョーは本の見方についてピーターと対立するが、ピーターは出版社の支援をちらつかせて、ジョーはプロジェクトを辞める。

ロイスはボニーから何が起こったか知らされた後、ピーターと話をしようとするが、ピーターは別の本を書かなければならないという大きな問題を抱えている。ピーターはクアグマイアとクリーブランドに行き、最初の本とは大きく異なる続編のストーリーを考え出す。『The Hopeful Squirrel 2』のデビューで、ピーターのブルーなプレゼンテーションは両親と子供たちに衝撃を与える。両親と子供たちは去り、ピーターはブレイクに解雇され、出版社は本を取り下げる。ピーターはジョーが本の真の精神であることに気づき、ジョーの家に行くと、ジョーが筆記用具を捨てているのを見つけて謝罪する。ジョーはピーターを許し、最初は絶対に出版しなかったと認める。

一方、コーヒーショップでブライアンは見かけたクロエ（声：メイ・ホイットマン）というランナーに夢中になり、彼女に好印象を与えてデートの約束を取り付けようとする。ブライアンが彼女を迎えに行くと、彼女は一緒にランニングしようと言い出し、彼は麻薬よりも強力な「ランナーズハイ」を経験し、彼女と寝る。ブライアンはトレーニングを続け、ますます気取って家族を困らせ、体型は良くなるがかなり痩せ細った体型になり、6つの乳首が露出してスチュワーデスを怖がらせる。ブライアンは後にクロエを捨ててクアホッグマラソンに向けてフルタイムでトレーニングする。スチュワーデスはブライアンを応援するためにそこに現れるが、彼の健康状態を心配する。レースが始まるとすぐに、ブライアンは過度のトレーニングによる関節損傷のために足が折れ、すぐに他のランナーにひかれてしまう。グリフィン邸では、ブライアンの足にギプスが巻かれており、スチュワーデスはブライアンの足首がかゆくなると話し始めるが、スチュワーデス自身も突然足首がかゆくなり始める。

このエピソードの視聴者数は363万人で、同時間帯では最低だったが、その夜フォックスで放送された番組の中ではザ・シンプソンズのエピソード「The Wreck of the Relationship」に次いで2番目に視聴率の高い番組となった。^[2] TV Fanaticのナルシマ・チンタルリは、このエピソードに5つ星のうち3.5つ星を付け、「今夜のエピソードの最高の部分は、登場人物が自分らしくいられる瞬間であり、脇役の長すぎるスケッチではない」と述べた。^[3]

• あらすじの説明は、Family Guy Wiki の The Book of Joe から引用したもので、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 ライセンスの下で利用可能です。

Wikiquote には「The Book of Joe」に関連する引用があります。

• IMDbの「The Book of Joe」