ザ・ビーズ（アメリカのバンド）

ザ・ビーズは、1960年代半ばに活動していたカリフォルニア州コヴィナ出身のアメリカのガレージロックおよびサイケデリックバンドで、1966年のパラノイア的アンセム「 Voices Green and Purple 」で最もよく知られています。この曲は、初期のプロトパンクの革新的な例として言及されています。

「Voices Green and Purple」を録音したザ・ビーズは、当時ロサンゼルス周辺で活動し、ミラ・レーベルやミルウッド・レーベルで録音していた同名の別のバンドと混同してはならない。^{[1] [2]} 「Voices Green and Purple」を録音したグループは、1966年10月に「Trip to New Orleans」をバックにリバプール・レーベルからシングルとしてリリースした。 ^{[1] [3] [4]} 「Voices Green and Purple」は、ロック史研究家のマイク・スタックスによって「アシッド・パンク」の有力な例として挙げられている。^[3] この曲はミディアムテンポで始まるが、リフレインではテンポが速くなり、激しい曲調になる。スタックスは「...パニックに陥ったコーラスで曲が崩れるとき、彼らは未知の領域に足を踏み入れた」と述べている。^{[3] [4]音楽評論家の}リッチー・ウンターバーガー によると、「サイケデリックなタッチは、華やかで狂気的な歌詞だけでなく、メロディーが消え、ドラムがスピードアップし、走り書きのギターが上昇するノイズの破片を作るコーラスによっても加えられた」とのことです。^{[1]このシングルは、後の「DIY」パンク}ファンジン を思わせる走り書きの文字や汚された画像で飾られた紙ジャケットに包まれていました。^{[4] [5]}

このシングルのオリジナル盤は非常に希少で、ガレージロック時代の最も価値ある収集品の一つと考えられている。^{[1] [4]} この曲は、Pebbles Vol. 3で再発行されてからコレクターの間で人気となった。何年も後には、Nuggetsの4枚組CDボックスセットにも収録された。 ^{[1] [3]} Mike MarkesichのTeenbeat Mayhemでは、著名な作家やガレージロックの専門家による投票に基づいて、この曲は10点満点中10点と評価され、史上最高のガレージロックレコーディング1000選のセクションでは、13位にランクされている。^[2]

• 「Voices Green and Purple」、白黒「Trip to New Orleans」（リバプール 45-LIV-62225、1966 年 10 月リリース）