Loading article…
ジョン・マクガハーンの6作目にして最後の小説『 That They May Face the Rising Sun』は、批評家から高い評価を受けた作品であり、 [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] 2003年にアイリッシュ・ブック・アワードを受賞し、国際ダブリン文学賞にもノミネートされた。アメリカでは『 By the Lake』というタイトルで出版された。 [ 4 ]この小説は、アイルランドの湖畔の田舎のコミュニティの1年間を描いたものである。
この小説は、伝統的な章立てや区切りのない、独特でやや欺瞞的な物語構造を用いて、湖畔の田舎のコミュニティの1年間の生活を描いています。[ 5 ]物語は、意識の流れの物語のように、循環的で反復的な方法で展開されます。舞台は、キャリック・オン・シャノンとファーマナ州との境界の間にある、リートリム州南部のフェナグ村近くの、人里離れた人口の少ない地域です。コミュニティのメンバーの生活は、干し草作り、市場の日、子羊の出産、クリスマス、2月のモナハン・デー、イースターなどのさまざまな祝祭を含む、1年のサイクルの中に収められています。物語は、日々のルーティン、季節、天気、自然環境を掘り下げています。
この小説には、ロンドンからアイルランドへ移住して新たな生活を求めてきたジョーとケイト・ラトレッジ夫妻をはじめとする、多種多様な登場人物が登場する。また、恋愛に揺るぎない決意で突き進むジョン・クイン、20年前に愛を求めてイギリスへ旅立ったジョニー、競売人と葬儀屋という二つの顔を持ちながら地元のIRAのリーダーも務めるジミー・ジョー・マッキアナンといった人物も登場する。コミュニティの精神を体現しているのは、湖畔を離れたことがないにもかかわらず、周囲で起こったあらゆる出来事を熟知している温厚なジェイムジーとその妻メアリーである。[ 6 ]
物語が進むにつれて、これらの登場人物やその他多くの登場人物の1年間のドラマが、彼らの行動、仕事の儀式、宗教的な儀式、そして余暇活動を通して生き生きと描かれていく。
この小説は、アイリッシュ・ブック・アワードでの受賞や2003年の国際ダブリン文学賞へのノミネートなど、批評家から高い評価を受けた。 [ 7 ] [ 8 ]
インディペンデント紙のアリソン・ライトは、この作品について次のように述べている。
マクガハーンは、感傷的にならずに労働者の温かさと誠実さを描き出す。彼は距離を保ちつつ、彼らに尊厳を与える。最終的に彼は、生きていることを喜ぶという意味で、最良の意味で裕福な人々を称賛する。[ 9 ]