今夜はありがとう

「サンクス・フォー・ザ・ナイト」は、イギリスのパンクロックバンド、ダムドが1984年5月にリリースしたシングルである。^[2]

この曲はグループにとって過渡期のような時期に録音されたもので、2001年のアルバム『Grave Disorder』までCaptain Sensibleとの最後のスタジオ録音となった。また、ベース奏者のBryn Merrickが参加した最初のリリース曲であり、 Strawberriesのキーボード奏者Roman Juggがバンドの正式メンバーとして参加した最初の曲でもある。この曲はStrawberriesのアルバムトラック「Ignite」に非常によく似ている。

B面の「Nasty」は、 BBCのコメディシリーズ『The Young Ones』のために録音され、1984年の同名のエピソードで演奏された。

このシングルはドイツでもベラフォン・レコードから発売された。ダムドのアルバムには収録されなかったが、後にダムドのコンピレーションアルバムやライブアルバムにB面曲とともに収録された。

この曲のバージョンは、キャプテン・センシブルの2枚目のソロアルバム『The Power of Love』（1983年）にも収録されている。

トラックリスト

12インチシングルのボーナストラック:

プロデューサー:
- ハイン・ホーヴェン、「Thanks for the Night」について
- 「Nasty」と「Do the Blitz」のThe Damned、クレジットは「Us for Them Ltd」
ミュージシャン:
- デイヴ・ヴァニアン−ボーカル
- キャプテン・センシブル−リードギター
- ネズミ疥癬−ドラム
- ロマン・ジャグ− リズムギター、キーボード
- ブリン・メリック−ベース

^ 「ミュージックウィーク」(PDF) 34ページ。
^ ストロング、マーティン C. (1998)。『グレート・ロック・ディスコグラフィー』エディンバラ：キャノンゲート・ブックス、p. 185。ISBN 0-86241-827-5。