証言（トゥローの小説）

証言

初版
著者	スコット・トゥロウ
言語	英語
ジャンル	法廷スリラー、犯罪
出版社	グランドセントラル出版
発行日	2017年5月16日
出版地	アメリカ合衆国
メディアタイプ	印刷版（ハードカバーとペーパーバック）と電子書籍
ページ	384ページ
番号	978-1-4555-5352-5
先行	同一

2017年に出版された『証言』は、スコット・トゥローによる小説で、キンドル郡の元米国検事ビル・テン・ブームの国際刑事裁判所（ICC）における最初の事件を詳細に描いています。テン・ブームは、ボスニア戦争後の不安定な政情の中で 、400人以上のロマ人の難民村全体が一夜にして失踪し、虐殺されたと疑われる事件を調査しています

ロマ族の難民たちは、ボスニアの廃炭鉱の外れにあるバルプラという仮設の村に定住していた。小説は2015年3月、虐殺の唯一の生存者であるフェルコ・リンチッチがICCで証言する場面で始まる。リンチッチは、チェトニクが2004年4月27日の夜にやって来て、彼が屋外トイレに隠れている間に銃を突きつけてロマ族をトラックに押し込んだと証言する。リンチッチによると、避難したロマ族はその後、古い石炭採掘場に集められ、爆薬が爆発して村全体が埋もれたという。

2015 年 1 月、ビル・テン・ブームは、法科大学院時代の同僚ロジャー・クルーイの要請により、高収入の個人弁護士業から引退し、ICC の職に就くことを決意しました。振り返ってみると、テン・ブームはこれを、架空のキンドル郡から自分の人生とキャリアを切り離す最後のステップだと考えています。物語の大半は、ハーグやボスニアを含むヨーロッパの場所で展開されます。

ロマ人は虐殺の直前に指名手配中の戦争犯罪者ラザ・カジェヴィッチの居場所をアメリカ軍に密告していたため、犯行の動機として、捕獲の試みが失敗したことへの報復が考えられた。しかし、チェトニクが外国なまりのボスニア語を話していたという詳細を含むリンチッチの証言は、近隣のアメリカ軍が関与していた可能性を示唆していた。政治的に微妙な状況と、アメリカがICCから脱退したこと（アメリカ軍人保護法に基づく）から、アメリカの検察官が主導する捜査は受け入れられると考えられ、テン・ブームが選ばれた。

小説の残りの部分では、ICC での法的駆け引き、テン・ブームと彼の主任捜査官である元ベルギー警察官のグースによる科学捜査、そしてテン・ブームのその後数か月間の私生活が詳細に描かれている。

ガーディアン紙の書評で、スティーブン・プールは「この本は…巧みに扱われている。[…]トゥローは膨大な情報を整理し、それを読者に注意深く伝える才能を失っていない」と書いている。^[1] カーカス・レビュー誌は、テン・ブームを「[中年の危機を経験する]あまりに馴染み深く、あまり魅力的ではないキャラクターで物語を支えている」と評したが、この小説は「複雑で鋭く、適切な結末」に値すると述べている。^[2]

• 「スコット・トゥロウの証言」ハシェット・ブック・グループ。 2019年8月30日閲覧。
• マッキンタイア、ベン（2017年5月16日）。「スコット・トゥロウの新作スリラーはボスニアの虐殺を調査する」ニューヨーク・タイムズ。 2019年9月9日閲覧。 (サブスクリプションが必要です)