テレサ・デ・シオ

テレサ・デ・シオ
テレサ・デ・シオ
	1987年のデシオ
背景情報
生まれる	1952年11月3日（72歳）
起源	ナポリ、イタリア
ジャンル	フォーク
職業	シンガーソングライター
楽器	ボーカル、ギター
活動年数	1976年以来
ラベル	フィリップスレコード
Webサイト	テレサデシオ

テレサ・デ・シオ（1952年11月3日生まれ）は、イタリアのポップフォーク歌手、ソングライターです。彼女は女優のジュリアナ・デ・シオの姉です。

人生とキャリア

テレサ・デ・シオはナポリで生まれ、家族の出身地であるカヴァ・デ・ティッレーニで育った。 ^[3] 5歳から11歳までサン・カルロ演劇学校でダンスを学んだ。^{[3]演技経験を経て、1976年に}エウジェニオ・ベナートの音楽プロジェクト、ナポリの民族音楽に重点を置いたグループ、ムジカノヴァでボーカリストとしてのキャリアをスタートさせた。^[3]

1980年に彼女はフォーク、ジャズ、ロックを融合したアルバム「Sulla terra sulla luna 」でソロ活動を開始し、 ^[3]このアルバムで彼女は作詞家としてもデビューした。^[4]彼女の2枚目のアルバムTeresa De Sioは、De Sio の代表曲「Voglia 'e turnà」と「Aumm aumm」を収録しており、ナポリ語で歌われ、批評的にも商業的にも成功し、50万枚以上を売り上げた。^[3]彼女の3枚目のアルバムTre (1982年) は、40万枚以上を売り上げた。^[3]

デ・シオはブライアン・イーノと2枚のアルバム『アフリカーナ』（1985年）と『シンダレラ組曲』（1988年）でコラボレーションした。この2枚には、イーノとマイケル・ブルックが作曲し、ピエロ・ペルーが演奏した16分の組曲「ルピタ・メンデラの真実の物語」が収録されている。^{[3] [}^{4]その間には、}カンツォーネ・ナポレターナの名曲『トレド』と『レジーナ』のカバーアルバムがある。^[3]^[4] 1990年代には、彼女の作品はより政治的な内容になった。1995年のアルバム『Un libero cercare 』では、ファブリツィオ・デ・アンドレやフィオレッラ・マンノイアとコラボレーションした。^[5]

2003年、メルピニャーノの「タランタの夜」でスチュワート・コープランド、ヴィットリオ・コスマとともに出演。^[6]^[7] 2005年、デ・シオはドキュメンタリー映画「Craj」で第62回に参加。 ^[a]この映画はダヴィデ・マレンゴが監督し、リノ・ミッチチェ賞を受賞した。^[8]^[9]

デ・シオはキャリアを通じて様々な賞や栄誉を受けており、特に1988年には「'A neve e 'o sole」という曲でタルガ・テンコを受賞した。 ^[3]

ディスコグラフィー

ソロアルバム

1980 –スッラテラスッラルナ
1982 –テレサ・デ・シオ
1983 –トレ
1985年 –アフリカーナ
1986年 –トレド・エ・レジーナ
1988年 –シンダレラ組曲
1991 –オンブル・ローズ
1993 –ラ・マッパ・デル・ヌオーヴォ・モンド
1995 –最後の自由
1997 –愛の始まり
1999 –ラ・ノッテ・デル・ディオ・チェ・バラ^[b]
2004 –スッド！スッド！
2007 –サッコとフッコ
2011 -すべて変わる
2017 -テレサ・カンタ・ピノ
2019 -ピュロデシデリオ

ムジカノヴァ

1976年 -ガロファーノ・ダモーレ
1978年 -ムジカノヴァ
1978 –ヴィラネルポポラレッシェデル '500 ^[c]
1979 -クアンノ・ターンアンモ・ア・ナスセレ

コンピレーションアルバム

1991 –ヴォリア・エ・ターン
1998 –成功
2002 –ヴォリアが成功を収める
2006 – Primo viene l'amore: Le più belle canzoni di Teresa De Sio
2012 – Primo viene l'amore: 地中海

シングル

1980年 – 「オー・ソーレ・セ・ネ・ヴァ」
1985年 – 「タンブロ」
1988年 - 「ボッカ・ディ・ルポ」
1995年 – 「アニマリ・イタリアーニ」
2011 – 「Inno Nazionale」 / 「Non Dormo Mai Tutta La Notte」 / 「Padroni E Bestie」

注記

^ 南イタリアのさまざまな方言で「明日」を意味する。
^ 様々な歌手。
^ 一部の情報源ではこのアルバムはデ・シオのソロアルバムであるとしているが、実際にはMusicanovaプロジェクトの一部である。^[3]

参考文献

^ “テレサ・デ・シオ、ビリコ・トラ・パロールと音楽で”.コリエレデッラセーラ。 1993 年 12 月 22 日。p. 50 ．2024 年10 月 20 日に取得。
^ デ・シオ、アルフォンソ (1994)。La Divina Commedia Cavaiola (イタリア語)。カヴァ・デ・ティッレーニ：エミリオ・ディ・マウロ SpA. 14～15ページ。ISBN 88-86473-02-8。
^ abcdefghij コット。マッシモ (1990)。「デ・シオ、テレサ」。カスタルド、ジーノ（編集）。ディツィオナリオ・デッラ・カンツォーネ・イタリアーナ。クルシオ・エディターレ。 pp.540-1。
^ abc デレギバス、エンリコ (2006)。「テレサ・デ・シオ」。Dizionario completo della canzone italiana。ギュンティ。 155–6ページ。ISBN 978-88-09-04602-3。
^ クリ、ジャンドメニコ (1997)。Io vorrei essere là:イタリアのcantautori（イタリア語）。スタジアム。 p. 329.ISBN 978-88-382-3776-8。
^ リペリ、フェリーチェ (2006 年 6 月 28 日)。「ラ・ピッツィカ・サレンティーナ・パッション・メリディオナーレ・ポテンテ・エ・ポポラーレ」。ラ・レプッブリカ。 18–9ページ。
^ “スチュワート・コープランド作品: La notte della Taranta”.
^ “ベネチア。デ・シオ・プレゼンタ・イル・スオ・フィルム”. Film.it (イタリア語)。 2006 年 5 月 4 日。2024 年10 月 20 日に取得。
^ “Craj、Teresa De Sio per la narrazione della musica popolare pugliese”.スタト・クオティディアーノ（イタリア語）。 2012 年 6 月 20 日。2024 年10 月 20 日に取得。

さらに読む

ファソーリ、ドリアーノ。クリッパ、ステファノ (2001)。テレサ・デ・シオ。ウノスグアルドアトラヴェルソ。エディツィオーニのアソシエイト。ISBN 9788826702957。

外部リンク

IMDbのテレサ・デ・シオ
（イタリア語）テレサ・デ・シオ公式サイト

[8] 南イタリアのさまざまな方言で「明日」を意味する。

[11] 様々な歌手。

[12] 一部の情報源ではこのアルバムはデ・シオのソロアルバムであるとしているが、実際にはMusicanovaプロジェクトの一部である。^[3]

[1] “テレサ・デ・シオ、ビリコ・トラ・パロールと音楽で”.コリエレデッラセーラ。 1993 年 12 月 22 日。p. 50 ．2024 年10 月 20 日に取得。

[2] デ・シオ、アルフォンソ (1994)。La Divina Commedia Cavaiola (イタリア語)。カヴァ・デ・ティッレーニ：エミリオ・ディ・マウロ SpA. 14～15ページ。ISBN 88-86473-02-8。

[curcio-3] コット。マッシモ (1990)。「デ・シオ、テレサ」。カスタルド、ジーノ（編集）。ディツィオナリオ・デッラ・カンツォーネ・イタリアーナ。クルシオ・エディターレ。 pp.540-1。

[bio-4] デレギバス、エンリコ (2006)。「テレサ・デ・シオ」。Dizionario completo della canzone italiana。ギュンティ。 155–6ページ。ISBN 978-88-09-04602-3。

[5] クリ、ジャンドメニコ (1997)。Io vorrei essere là:イタリアのcantautori（イタリア語）。スタジアム。 p. 329.ISBN 978-88-382-3776-8。

[6] リペリ、フェリーチェ (2006 年 6 月 28 日)。「ラ・ピッツィカ・サレンティーナ・パッション・メリディオナーレ・ポテンテ・エ・ポポラーレ」。ラ・レプッブリカ。 18–9ページ。

[7] “スチュワート・コープランド作品: La notte della Taranta”.

[9] “ベネチア。デ・シオ・プレゼンタ・イル・スオ・フィルム”. Film.it (イタリア語)。 2006 年 5 月 4 日。2024 年10 月 20 日に取得。

[10] “Craj、Teresa De Sio per la narrazione della musica popolare pugliese”.スタト・クオティディアーノ（イタリア語）。 2012 年 6 月 20 日。2024 年10 月 20 日に取得。