テンプルトン・ペック

テンプルトン・ペック
Aチームのキャラクター
シーズン2のオープニングクレジットに登場するテンプルトン「フェイスマン」ペック
初登場	「ジェームズタウンの子供たち」
作成者	フランク・ルポ&スティーブン・J・カネル
演じるのは	ティム・ダニガン（パイロットエピソード） ダーク・ベネディクト（シリーズ） ブラッドリー・クーパー（映画） TBC（テレビシリーズのリブート）
声優	サム・リーゲル(レゴ ディメンションズ)
世界観情報
エイリアス	アルヴィン・ブレナー アル・ブレナン アル・ペック ホームズ・モリソン モリソン ・ホームズ[1]
ニックネーム	フェイスマン フェイス （時々「ザ・フェイス」）
性別	男
タイトル	中尉
家族	AJ バンクロフト (父) エレン バンクロフト (異母妹)
生まれる	リチャード・バンクロフト[2] 1950年12月7日[3]
受賞歴[4]	ブロンズスター勲章 合同従軍表彰勲章 陸軍表彰勲章（2） パープルハート 勲章 国防従軍勲章 軍隊遠征勲章ベトナム 従軍勲章 国連 朝鮮勲章 ベトナム戦役勲章 下士官専門能力開発リボン ベトナム 共和国名誉勲章 海外従軍リボン[1]

ダーク・ベネディクトが演じるテンプルトン・アーサー・ペック中尉は、架空の人物であり、1980年代のアクションアドベンチャーテレビシリーズ「特攻野郎 Aチーム」の4人の主人公の1人である。^{[5]戦争の英雄として認められた彼は、しばしば}「(ザ)フェイスマン」または単に「フェイス」と呼ばれる。製作者のスティーブン・J・カネルとフランク・ルポはベネディクトをこの役に考えていたが、スタジオの幹部は当初この役を別の方法で扱うよう主張した。ティム・ダニガンがパイロット版でこの役を演じたが、完成後、同じ幹部は​​彼がベトナム帰還兵として信じられる人物としては若すぎると考えた。^[6]ダニガンは身長6フィート5インチ (196 cm) で、他のキャスト、特に番組の身長5フィート10インチ (178 cm) の筋肉男ミスターTよりもかなり背が高かった。^[7] 2010年の映画ではブラッドリー・クーパーがこのキャラクターを演じ、ベネディクトはエンドクレジット後のカメオ出演した。

もともと歩兵として従軍し（戦闘歩兵章を獲得）、陸軍情報将校に任命され、特殊部隊作戦分遣隊アルファ（ODA）チーム、通称「Aチーム」の支援に配属され、そこで間もなく逃亡することになる同僚たちと出会った。上品で口が達者で、女性にとても恵まれたペックは、チームの詐欺師兼たかり屋として働き、チームが必要とするものはほとんど何でも手に入れることができ、ハンニバル大佐ほどではないにせよ様々な変装をし、詐欺の必要に応じて多種多様なペルソナやバックストーリーを演じる。実質的にハンニバルに次ぐ副司令官である（陸軍飛行士のマードック大尉の方が階級は上だが）、数多くの詐欺や策略を使って物資、装備、機密情報を手配する。いくつかのエピソードでは、彼がチームの武器の手配も担当していることも示唆されている。特に海外にいるときは、非常に違法な手段を使うことが多い（シーズン 3 の「スキンズ」がその例）。いくつかのエピソードでハンニバルが他の場所にいるときや捕らえられているときは、フェイスがチームの指揮を執り、行動方針を計画しているのがよく見られる（シーズン 2 の「Bad Time on the Border」、シーズン 4 の「Wheel of Fortune」、シーズン 5 の「Point of No Return」など）。また、彼は数字に強いため、通常はチームのサービス料金をまとめるチーム メンバーでもあり、いくつかのエピソードで示されているように、多額のお金を数えたり、高価な品物を数秒で評価したりする能力があることが時々示されている。

パイロット版では、フェイスが少年時代をカトリック教会が運営するロサンゼルスの孤児院で過ごしたことが、青年時代のメンターだったと示唆される年配の司祭との会話の中で明かされるが、フェイス自身が実際にカトリック教徒であるかどうかは明かされない。その後のいくつかのエピソードでも、後に「セント・メアリーズ」と名付けられたこの孤児院について言及されている。パイロット版以降、年配の司祭は再び登場しない。しかし、フェイスが5歳のときに孤児院に迷い込み、「最初は家族に、次に国に孤児にされた」と述べている。「マインド・ゲームズ」では、フェイスがアルビン・ブレナーという名前で生まれ、何度も改名した後、テンプルトン・ペックになったことが明らかにされる。

フェイスとチームの他のメンバーとの関係は、代理家族のような関係です。彼とハンニバルの関係は尊敬の上に成り立っており、ハンニバルが彼に何かを命令しなければならないとき（通常は厳しい声で「動け、中尉」と言う）には、ハンニバルはフェイスを息子のように扱い、謝っているときに「子供」と呼ぶことがよくあります。彼はBAを兄弟のように扱う傾向があり、BAが実際に彼を傷つけることはありませんが、フェイスはBAが彼を殴るのではないかと時々恐れています。特に、彼とハンニバルが飛行機に乗せるために彼に薬を飲ませたことを知った後はそうです。フェイスが「バッドロックのブラックデー」で詐欺を台無しにし、BAが足を撃たれた後、フェイスはBAからの報復を恐れて1日を過ごします（しかし、報復は起こりません）。フェイスはマードックを弟のように扱い、彼の指導者のように振る舞い、しばしば詐欺（マードックは詐欺が大好き）にマードックを連れて行き、マードックが現在抱いている妄想をなだめますが、ハンニバルほどひどくはありません。

第5シーズンのエピソード「家族の再会」で、フェイスはリチャード・バンクロフト、元大統領顧問で有罪判決を受けた犯罪者AJ・バンクロフトの息子であることが明らかになる。しかし、フェイスは父親の死後、マードックからこのことを初めて知った。マードックは以前に知っていたが、バンクロフトはフェイスに言わないと約束させた。フェイスはマードックが父親のことをもっと早く教えてくれなかったことに激怒している。フェイスは異母妹のエレン・バンクロフトについて知ることができて、少なくとも家族の一員が一人増えたので喜んだ。オリジナルの放送では2つのエンディングが撮影され、視聴者は電話でバンクロフトが本当にフェイスの父親であるかどうかの結果を投票できたことに留意されたい。もう1つのエンディングは、いかなる形でも放送またはリリースされたことはない。

フェイスは、チームの他のメンバーが持つ .45 または 9mm の自動拳銃とは対照的に、より重い口径のリボルバーを好んでいるようだ。フェイスは、ニッケル仕上げでローズウッドグリップのコルト トルーパー .357 マグナムを携帯​​していたが、ブルーのスミス & ウェッソン モデル 29 を使用することもあった。フェイスは、より強力な火力が必要なときは、通常、ルガー ミニ 14またはウージーを使用するのが見られた。

初期のエピソードでは、彼は革ジャンとジーンズ姿で逃亡中にただ生計を立てようとしている、洗練されているが一般的なハスラーとして描かれているが、シーズン2になると、カントリークラブ、美術品の購入、ワインの試飲（これらは多くの場合、さまざまな詐欺で入手または使用されている）など、より文化的な側面に興味を持つようになり、彼のワードローブもそれを反映して、オーダーメイドのスーツや高級デザイナーのアイテムが増えている。また、高価な葉巻を吸っている姿も時々見られるが、これもハンニバルと共通する特徴である。この特徴は、ダーク・ベネディクト自身の葉巻愛好を反映するために書かれたものであるが、シーズン1の初期のエピソード「A Small and Deadly War」ではこれと矛盾している。エイミーとの詐欺ミッションで変装の一環として葉巻を吸っている間、彼は葉巻を投げ捨てて「ハンニバルはどうしてあんなものに耐えられるんだ？」とコメントしている。放送され制作された次のエピソード「バッドロックでのブラックデー」では、シリーズで何度か初めて彼が満足そうに葉巻を吸っている様子が描かれており、このキャラクターが葉巻を好きになったことを示唆している。

フェイスは、人生においてより良いものを好むにもかかわらず、ミッションで最も危険な役割を担うことが多い（彼はよくこれについて不満を漏らしている）。彼はしばしば、ターゲットをおびき出すための囮として行動したり、危険な詐欺で大きなリスクを負ったりする。このため、彼はチームで最も目立つメンバーであると言える。「The White Ballot」では、彼は暗殺未遂を誘い、Aチームが殺人未遂で暗殺者を逮捕できるようにするために、公然と保安官に立候補している。同様に、「Till Death Do Us Part」では、彼は強制結婚から救出された相続人と結婚し、彼女の誘拐犯が彼女ではなく彼を狙うようにする。フェイスはあまりにも危険を冒すため、チームで最も頻繁に捕まるメンバーである一方、詐欺でフェイスに同行したり、フェイスができないときに囮として行動したりするマードックは、2番目に捕まることが多い。しかし、彼は脱出方法を見つけるのがかなり上手で、たいていはハンニバルとチームの他のメンバーによって救出されます。

餌としての役割以外にも、フェイスのたかり屋や詐欺師としての役割は、彼が通常、チームの他のメンバーよりも高いリスクを負うことを意味します。「カーテン コール」では、フェイスは警備員を殴り倒し、制服を盗み、デッカー大佐と彼の MP が管理するレンジャー ステーションにまっすぐ歩いて行き、逮捕される可能性が高いことを知りながら、撃たれたマードックが必要とする医療用品を盗みます。また、敵の刑務所に潜入するためにチームのメンバーを捕らえる必要がある場合、その仕事を引き受けるのは通常フェイスです (デザイナー スーツが台無しになるので、彼はやりたくないのですが)。「アイランド」では、フェイスはベトナムでかつて BA の命を救った医師が収監されている刑務所を見つけるために捕らえられ、「革命の理論」では、残忍な独裁者の刑務所に潜入するためにわざと捕まります。興味深いのは、殴られ尋問される可能性が高いことを知りながら、尋問のために連行されても驚かない様子でこれを行ったことです。マードックでさえ、これをやったのは勇敢だと彼に言い、功績章を与えました (マードックは当時ボーイスカウトのリーダーでした)。文句を言いながらも、フェイスは実際には自分よりもチームを優先する非常に勇敢な男です。

フェイスはAチームのメイン4人組の中では最も温厚なメンバーで、通常は争いを避け、喧嘩には乗り気ではない。少なくとも服を傷めないようにし、喧嘩は面倒だと考えている。これは、喧嘩に加わることを好むハンニバル、マードック、BAのより積極的な態度とは対照的だ。フェイスはいつも美女をゲットしようとしているというのが定番のギャグだが、あるエピソードのエンディングではフェイスは衝撃を受ける。「ハウリング・マッド」マードックが「ホイール・オブ・フォーチュン」というゲーム番組に出て、車、夢のハワイ旅行、美女とのデートを勝ち取るのだ！

このキャラクターの完全なニックネームはメディアによって異なります。パイロット版や他の多くのエピソードで紹介された彼のニックネームは、明らかに「The Faceman」です。他の例では「The」が省略されています。多くの初期のエピソードのスクリプトでは、このキャラクターは「Face Man」と記載されていました。他の文献では、彼は「The Face」と呼ばれることがあります。2010年の映画では、彼は「Faceman」であり、ここでも「the」が省略されています。

「フェイスマン」という名前は、スティーブン・J・カネルが高校時代に、魅力的な男子生徒に対して女子が使っていた一般的な俗語に由来している。つまり、「あのフェイスマンを見て」という意味で、「あの格好良い男の子を見て」という意味である。つまり、イケメンである。 ^[8]

• スペイン語圏の一部の国では、彼のニックネームは「Fas」であり、これは「 Operation AT」や「Black Day at Bad Rock 」などと名付けられたパイロットエピソードで述べられたように、Fascinador （「fascinater 」）に由来しています。
• スペインでは彼のニックネームは「Fénix」（不死鳥）でした。
• イタリアでは彼は「Sberla」（平手打ち）と呼ばれていたが、これは「愛すべき悪党」を意味するイタリア語の俗語「Faccia da Sberle」（平手打ち顔）の略である。
• ブラジルでは彼のニックネームは「カラ・デ・パウ」（文字通り「木の顔」、ポルトガル語の俗語で「生意気な」、「大胆な」、あるいは「嫌な奴」を意味する）だった。
• ポーランドでは「Buźka」（かわいい顔）と呼ばれ、ハンガリーの「Szépfiú」に似ています。
• フランス語で「賢い」という意味の「futé」。
• ロシアでは彼の名前は「ハンサム」を意味する「Красавчик」でした。
• 韓国では彼の名前は「멋쟁이」で、「ハンサムでスタイリッシュ」という意味です。
• 台湾では彼の名前は「小白」でした。これは「小白臉」の意味で、文字通り小さな白い顔を意味し、ハンサムで甘やかされて育った、洗練された男性を表現するのに使われるフレーズです。
• ハンガリーでは、彼の名前は「Szépfiú」（「かわいい男の子」）でした。
• イスラエルでは、彼の名前は「פנים」（パニム、「顔」）でした。
• アルゼンチンでは彼の名前は「ファズ」でした。

ペックは、赤い内装と赤いストライプ（BAのバンに合わせるため）が施された特注の白い1984年型シボレー・コルベット（1983年発売）を運転している。CBラジオと携帯電話が装備されている。ナンバープレートは「タクシーキャブ・ウォーズ」ではS967238だったが、その後1HJG851に変更された。 ^[1]この車は第2シーズンのエピソード「タクシーキャブ・ウォーズ」で初めて登場した。

他のストーリーにカメオ出演しているほか、シーズン 2 の「チョッピング スプリー」など、いくつかのエピソードでこの車が主役を務め、車泥棒を捕まえるためのおとりとして使われました。この車が最後に登場するのはシーズン 5 のオープニング「ディッシュパン マン」で、新人のフランキー サンタナがフェイスに故障したブレーキの修理について誤ったアドバイスをした後、画面外で車がクラッシュする音が聞こえます。

2010年の映画では、ペック役はブラッドリー・クーパーが演じている。BA、ハンニバル、マードック同様、彼は陸軍レンジャーのタトゥーを入れている（右腕）。テレビシリーズと同様に、フェイスはハンサムで口が達者な女たらしとして描かれているが、刑務所から脱獄した特攻野郎Aチームを追うチャリッサ・ソーサ大尉（ジェシカ・ビール）との関係も描かれている。

映画を通して、フェイスは女たらしのジョーカーから計算高いプロへと成長し、映画のクライマックスでは、ハンニバルではなく、フェイスがAチームの法的救済を計画するほどに成長した。フェイスは、クレーンや輸送用木箱を使った古典的な信用ゲームをベースに、マードックが頭を撃たれるという内容のミッションを計画する。BAは当初、チームがフェイスに頼ったことを後悔していたが、ソーサがキスでフェイスの口に鍵をこっそり入れたことを知って考えを変える。フェイスはまた、ハンニバルに全責任を負わせるのではなく、自分の罰を受け入れるという点で、かなりの成熟を示している。フェイスは、ハンニバルの決め台詞「計画がうまくいくと嬉しい」を言って映画を締めくくる。

ベネディクトは短いカメオ出演だったが、後悔していたと伝えられている。^{[9]フェイスが懲戒収容所から逃げ出す前のシーンで、彼（クーパー）は日焼けサロンに近づき、ベネディクトの演じるキャラクターに}顔をどうしたらいいか尋ねる。ベネディクトは「いじったらだめだよ、坊や」と答える。