Loading article…
| 愛を伝えてください... | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| スタジオアルバム | ||||
| リリース | 1982年9月7日 | |||
| 記録済み | 1982 | |||
| ジャンル | ポップ | |||
| 長さ | 30 : 52 | |||
| ラベル | セゾン | |||
| プロデューサー | ||||
| セリーヌ・ディオンの年表 | ||||
| ||||
| Tellement j'ai d'amourからのシングル... | ||||
| ||||
『Tellement j'ai d'amour...』（英語: 「私はとても愛している...」）は、カナダの歌手セリーヌ・ディオンの3枚目のフランス語スタジオアルバムで、1982年9月7日にカナダのケベックでリリースされました。 [1]このアルバムには、彼女の最初のヒット曲「 D'amour ou d'amitié 」が収録されています。このアルバムはケベックで3位に達し、カナダでプラチナ認定され、年間最優秀ポップアルバムの フェリックス賞を受賞しました
コンテンツ
『Tellement j'ai d'amour... 』には、主にエディ・マルネイが共作し、マルネイとルネ・アンジェリルが共同プロデュースした9曲が収録されている。また、後にディオンのコラボレーターとなるリュック・プラモンドンが書いた「Le piano fantôme」や、デビューアルバムのタイトル曲で今回はディオンの家族全員がバックボーカルで再レコーディングされた「 La voix du bon Dieu 」も収録されている。この曲「Tellement j'ai d'amour pour toi 」は、もともとフランスの女性歌手ニコール・クロワジールが1974年のアルバム「Partir 」のために「Je t'aime un point c'est tout」としてレコーディングし、エディ・マルネイが別の歌詞をつけた。1974年のユーロビジョン・ソング・コンテストの選考対象となったが、クロワジールのレコーディングは当時のマネージャーのクロード・パスカルによってお蔵入りとなり、今日まで未発表のままである。
商業的パフォーマンス
このアルバムはディオンにとって初の商業的成功となり、ケベックでは最高3位を記録した。[2]カナダではプラチナ認定を受け[3]、同国で15万枚を売り上げた。[4]ファーストシングル「Tellement j'ai d'amour pour toi」で、ディオンはケベックで3位に達した。セカンドシングル「D'amour ou d'amitié」はケベックでチャート1位、フランスでもトップ10入りを果たすヒットとなった。また両国でゴールド認定を受け、ディオンはフランスでゴールド認定を受けた初のカナダ人アーティストとなった。[5]
賞賛
「Tellement j'ai d'amour...」のおかげで、ディオンは最優秀ポップアルバム賞、最優秀新人賞、最優秀女性ボーカリスト賞、ケベック州以外で最も成功したアーティスト賞を含む、初のフェリックス賞4部門を受賞しました。最初のシングル「 Tellement j'ai d'amour pour toi 」で、ディオンは日本の東京で開催された世界ポピュラーソングフェスティバルで最優秀ソング賞の金メダルを獲得しました。また、ヤマハポップスオーケストラのマエストロ賞の最優秀アーティスト賞も受賞しました。
トラックリスト
チャート
認定と販売
リリース履歴
参考文献
- ^ "Tellement j'ai d'amour pour toi".エピックライツ株式会社2016 年7 月 16 日に取得。
- ^ 「Compilation des ventes d'albums par ordre alphabétique d'interprètes」(PDF) (フランス語)。BAnQ 。2019 年3 月 12 日に取得。
- ^ ab “カナダのアルバム認定 – セリーヌ・ディオン – Tellement j'ai d'amour”.ミュージックカナダ。2009 年1 月 13 日に取得。
- ^ ab Jean Beaunoyer (2004). ルネ・アンジェリル: セリーヌ・ディオンの誕生: 非公認伝記。ダンダーン・グループ。p. 155。ISBN 1-55002-489-2. 2014年8月31日閲覧。
- ^ ジェナ・グラッツァー (2005)。セリーヌ・ディオン：キープのために。アンドリュース・マクミール出版。ISBN 0-7407-5559-5。
- ^ 「Palmarès des ventes d'albums au Québec」（フランス語）。 BAnQ 。2019 年3 月 12 日に取得。
外部リンク
- DiscogsのTellement j'ai d'amour... (リリースリスト)