Loading article…
| 裁判官に伝えてください | |
|---|---|
 | |
| 監督 | ノーマン・フォスター |
| 著者 | デベリー・フリーマン(ストーリー) ローランド・キビー(セリフ追加) |
| 脚本 | ナット・ペリン アラン・スコット |
| 制作： | バディ・アドラー |
| 主演 | ロザリンド・ラッセル ロバート ・カミングス ギグ・ヤング |
| 撮影 | ジョセフ・ウォーカー |
| 編集者 | チャールズ・ネルソン |
| 音楽： | ヴェルナー・R・ヘイマン |
制作 会社 | |
| 配布元 | コロンビア・ピクチャーズ |
発売日 |
|
実行時間 | 87分 |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
『判事に告ぐ』は、ノーマン・フォスター監督、ロバート・カミングス演じる元夫を取り戻そうとする離婚女性を演じるロザリンド・ラッセル主演の1949年のアメリカのロマンチックコメディ映画である。 [1]
プロット
連邦判事に任命されたマーシャ・メレディス (ロザリンド・ラッセル) は、米国上院委員会から、特に弁護士ピーター・ウェッブ (ロバート・カミングス)との離婚について尋問を受ける。
フロリダ州パームビーチの自宅に戻ると、すぐにピーターが、ギャングのジョージ・エラービー (ダグラス・ダンブリル) を弁護したショーガールのジンジャー・シモンズ (マリー・マクドナルド)を尋問するために現れる。元夫が他の女性といるのを見て嫉妬したマーシャは、バーでアレクサンダー・ダーヴァック (ギグ・ヤング) を拾い、ギャンブル場へ同行するが、そこは襲撃を受ける。
ピーターは彼女が悪名から逃れるのを手伝います。二人はボートを盗んで灯台に隠れ、そこで再び恋に落ちます。二人は再婚しますが、彼女の祖父であるメレディス判事 (ハリー・ダヴェンポート) は、上院が彼女の任命を承認するまでその事実を公表しないように説得します。
エラビーは保釈金を払わずに逃げる。ジンジャーはピーターを彼のところに連れて行こうとするが、そこにマーシャが再び現れ、激怒する。マーシャは、マーシャの新しい結婚についての噂を聞いた記者たちに嘘をつく。マーシャは、ルーグル (クレム・ベヴァンス) という男性と結婚したが、その男性は新婚初夜に亡くなったと主張する。
マーシャは、注目を浴びないように山奥にある友人キティの小屋へ行きます。ピーターは仕返しに、ルーグルは生きていて、これから向かうところだと告げます。マーシャは結局、ダーヴァックにルーグルのふりをするよう頼みますが、ダーヴァックが彼女の「夫」としての特権を主張しようとしたため、ダーヴァックを殴り倒さなければなりません。
結局、混乱が収まった後、マーシャは、もし選択しなければならないなら、ピーターと結婚する方がキャリアよりも幸せになれると決心する。彼女が家に帰ると、クローゼットの中でジンジャーとダーヴァックが気絶しているのを見つける。
キャスト
- ロザリンド・ラッセル（マーシャ・メレディス役）
- ロバート・カミングス（ピーター・B・ウェッブ役）
- ギグ・ヤング（アレクサンダー・ダルヴァック役）
- マリー・マクドナルド（ジンジャー・シモンズ役）
- ハリー・ダヴェンポート（マッケンジー・メレディス判事役）
- フェイ・ベイカー（ヴァレリー・ホブソン役）
- キャサリン・ウォーレン（キティ・ロートン役）
- ジョージ・エラービー役のダグラス・ダンブリル
- クレム・ベヴァンス（アロンゾ・K・ルーグル役）
- グランドン・ローズ（ケン・クレイグ役）
- マギー・ハサウェイ（メイド役）
- サーストン・ホール（キャスウェル上院議員役、クレジットなし）
- ラリー・スティアーズ（バーの常連客役）（クレジットなし）
- オーギー役のベン・ウェルデン（ノンクレジット）
生産
当初のタイトルは『What My Next Husband Will Be』で、1948年6月にルシル・ボール主演で発表された。[2] 10月までに主役はロザリンド・ラッセルに決まった。[3] 11月にバディ・アドラーがプロデューサーに就任した。[4]撮影は1月に開始される予定で、ジョン・ランドが共演者として検討された。[5]ノーマン・フォスターは1948年12月に監督契約を結んだ。[6]その後、フレッド・マクマリーが共演することに同意した。[7]
1949年4月にタイトルは『Tell it to the Judge』に変更され、その時点でボブ・カミングスが主演契約を結んでいた。[8]カミングスはコロンビアと3本の映画契約を結んでいた。[9]
ノーマン・フォスターが4月5日に撮影を開始したこの映画を監督した。1949年5月、チャールズ・ヴィダーが再撮影の監督に招聘された。[10]
受付
バラエティ誌はこれを「茶番劇」と呼んだ。[11]
ラッセルは後に、この映画を、同じ頃に制作した別のコメディ映画、レイ・ミランド共演の『 A Woman of Distinction 』と「混同」するだろうと語った。彼女はロバート・カミングスとミランドを「一流の喜劇俳優。笑いのためなら何でもする」と評したが、「働く女性という設定が戦後の観客には飽きられ始めていたのは明らかだった」とも述べた。[12] バラエティ誌は後に、これら2本の映画の興行成績は「低調だった」と評した。[13]
参考文献
- ^ TELL IT TO THE JUDGE Monthly Film Bulletin; ロンドン Vol. 16, Iss. 181、(1949年1月1日): 218。
- ^ ホッパー、ヘッダ。「ハリウッドを見る」シカゴ・トリビューン、1948年6月24日：B6。
- ^ ホッパー、ヘッダ。「ハリウッドを見る」シカゴ・トリビューン、1948年10月18日：b11。
- ^ 「新しい北極映画が製作される」ニューヨークタイムズ、1948年11月4日：38。
- ^ エドウィン・シャラート。「ランドの主演はロザリンド・ラッセルと示唆されたが、『合意』が再び勝利」ロサンゼルス・タイムズ、1948年12月20日：B7。
- ^ トーマス・F・ブレイディ。「ヒューズ社が映画スタジオと契約を締結：独立系アーティストとの資金調達・配給契約の再調整を模索」 ニューヨーク・タイムズ、1948年12月20日：31。
- ^ ホッパー、ヘッダ。「スタートリオを狙ったユニークなザナック映画」ロサンゼルスタイムズ、1948年12月30日：10。
- ^ 「RKOが将来の映画のために2つのストーリーを購入」ニューヨークタイムズ、1949年4月15日：30。
- ^ Vagg, Stephen (2024年10月29日). 「Movie Star Cold Streaks: Robert Cummings」. Filmink . 2024年10月29日閲覧。
- ^ 「UI、映画『カスバ』で損害賠償を要求」ニューヨーク・タイムズ、1949年5月18日、33ページ。
- ^ 「裁判官に伝えなさい」バラエティ誌、1949年11月16日、16ページ。
- ^ ボーデン、ジェームズ、ミラー、ロン（2016）。クラシック映画スターとの会話：ハリウッド黄金時代のインタビュー。p.255。
- ^ 「スターとシステムの時代の終焉」バラエティ誌、1951年1月3日、59ページ。
外部リンク
- IMDbの「裁判官に告げろ」
- TCM 映画データベースの裁判官に伝えよう
- ‹テンプレート AllMovie タイトルは削除対象として検討されています。› AllMovie の審査員に伝えてください
- AFI長編映画カタログの審査員に伝えよう