テディ・サーマン

テディ・サーマン
サーマン、1950年代頃
生まれる	ドロシー・ルース・サーマン ( 1923-06-23 )1923年6月23日 ミッドビル、ジョージア州、米国
死亡	2012年9月17日(2012-09-17)（享年89歳） 米国カリフォルニア州パームスプリングス
その他の名前	ミス・モニター
職業	女優、モデル、ラジオアナウンサー

セオドラ・"テディ"・サーマン（本名ドロシー・ルース・サーマン、1923年6月23日 - 2012年9月17日）は、アメリカのファッションモデル、女優であり、1950年代にパット・ウィーバーが企画したNBCの週末40時間ラジオ番組『モニター』のミス・モニターとして有名になった。^[1]

ジョージア州ミッドヴィルで銀行家の娘として生まれたサーマンは、もともと画家になることを夢見て、ワシントンDCのコーコラン美術大学で学んだ。しかし、彼女のキャリアプランは変わり、モデルとしてニューヨークへ行った。彼女の最初の撮影はヴォーグの表紙となり、その後、モデルの仕事やテレビのメロドラマの仕事が数多く入った。^[2]コラムニストのアリス・ヒューズは彼女の容姿を次のように表現している。

彼女は身長 5 フィート 7 インチ、体重 115 ポンド、海のような青い目、長くゆるく梳いた赤い髪、そして 33-21-33 の体型です。彼女のような材料は朝露をモンスーンに変えることができます。^[要出典]

彼女には映画のオファーもあったが、1954年のエド・ウッド監督のZ級映画『監獄の罠』の役だけだった。1954年、レオポルド・ストコフスキーはチャールズ・アイヴズの交響曲『ニューイングランドの休日』の演奏のために熟練した口琴奏者を必要としていた。サーマンはオーディションを受けた22人のうちの1人だったが、2人のプロのミュージシャンに負けてしまった。^[3]

2012年9月17日に亡くなるまでカリフォルニア州パームスプリングスに住んでいたサーマンは^[4]、ミス・モニター役で1950年代後半のラジオで最もよく知られた声の1人となった。ニューヨーク・タイムズ紙のジャック・グールドは、彼女を「[天気]レポートを忘れられない夜への魅力的な招待状のように聞こえるようにする人」と評した^{[5] 。}

それはトゥデイ・ショーのモデルの仕事中に始まった。そこで彼女はモニターの企画チームの一員だったプロデューサーの一人の目に留まり、耳にしたのである。 ^{[1] [6]}魅惑的で息の混じった話し方と豊かでロマンチックな音楽を背景に、サーマンは1955年から1961年までNBCのセクシーな週末の天気予報を担当した。^{[7] [8]}ボブとレイは予定されていたリモコンの技術的問題に備えて週末中ずっとNBCにいて自発的に放送に出たが、サーマンは週末中ずっとそこにいて毎時間天気予報を担当した。 『モニター：最後の偉大なラジオ番組』（2002年）の著者デニス・ハートは次のように回想している。 ^[9]

テディ・サーマンは女優で、ラジオやテレビにも少し出演していましたが、モデルでした。そして、これまでにない方法で天気予報を行うというアイデアを思いついたのがウィーバーでした。彼女はスタジオに入り、40時間の週末のほとんどすべての時間、数回の休憩を除いてそこにいて、この豪華な音楽をバックに天気予報を行いました。控えめに言っても、モニターに出演してからわずか数か月で、ミス・モニターはおそらく国内で最も有名な女性の声になりました。

ミス・モニターが国中の都市の天気予報をしていた時、彼女の予報はヘンリー・モーガンがサーマンの台本を台無しにした一回を除いて、全て本当だった。^[6]彼女は各都市の気温をでっち上げてそのコーナーを完成させなければならなかった。1950年代半ば、アーニー・コヴァックスが司会を務める様々な番組で、エディ・アダムスに風刺された。^[10]ボブとレイもミス・モニターの風刺をし、ワシントンD.C.ではジョイ・ボーイズ、ウィラード・スコット、エド・ウォーカーも「ミス・ジャニター」に言及して風刺をした。

1957年、サーマンはジャック・パーと共に『ザ・トゥナイト・ショー』に出演し、同年TVガイドは^{「テディ・サーマン：至高のウェザーガール」という特集記事を書いた。 [11] [12]また、彼女は映画『}テン・サウザンド・ベッドルーム』（1957年）の予告編でミス・モニター役として見ることができる。 ^[13] サミー・デイビス・ジュニアは、 1961年4月にレイク・タホのハラーズで演奏した際に、サーマンを紹介者として雇った。 ^[14] 「フェアウェザー・フレンズ」の中で、タイム誌（1968年4月12日号）はサーマンを次のように回想している。

今では国内のほぼすべてのテレビ局が独自の天気予報士を抱えているが、その大半が曇りで風が強いという問題を抱えている。当初、天気予報士は「閉塞前線」や「逆転層」についてあまりにも多く語っていたため、視聴者は裏庭に箱舟を建て始めたほうがよいのではないかと考えていた。その後、晴れ女の時代が到来した。自分の前線システムに夢中になり、最新のガウンを着て天気図の前でポーズをとり、色っぽい演説を繰り広げた。NBCのテディ・サーマンはシャワーカーテンの後ろから顔を出して、「ニューヨークの気温は46度、私は36-26-36です」とささやいていた。^[15]

サーマンは、クレイトン・ロビーのドキュメンタリー映画『When Ocean Meets Sky』 （2003年）でファイアー・アイランドでの生活についてインタビューを受けた。^{[16]エッジ}誌の編集者スティーブ・ワインスタインは、2006年6月4日にこの映画を批評し、次のように述べている。

ロビーは、ジャック・パーの「トゥナイト・ショー」のお天気お姉さんで、ペギー・フィアーズと長年波乱に満ちた関係にあったテディ・サーマンにインタビューするためにパームスプリングスを訪れた。^[17]元ブロードウェイのボーカリスト兼プロデューサーのフィアーズは、オリジナルのヨットクラブと、現在も残っているコンクリートブロック造りのホテルを建設した。シエルはその最新の姿である。

2004年7月14日水曜日、 NBCラジオでのモニター放送終了から29年後、サーマンはマンハッタンのミッドタウンにあるハーリーズ・タバーンで行われたモニターの初同窓会に集まった40名以上の元スタッフに加わった。ハーリーズ・タバーンは、パー・トゥナイト・ショーで何度も言及され有名になった場所である。このイベントは、モニター（テイク2）の著者であるデニス・ハートが主催した。この本にはサーマンの序文が掲載されている。^[18]

2012年9月17日、サーマンはカリフォルニア州パームスプリングスで89歳で眠っている間に亡くなった。^[19]

• ミス・モニター (テディ・サーマン) ( RealAudio )
• NPR のミス・モニター (2005 年 6 月 5 日)
• 「ミス・ジャニター」、ジョイ・ボーイズによるミス・モニターのパロディ（1961 年 2 月 10 日）（MP3）

• ミス・モニター
• IMDbのテディ・サーマン
• Find a Graveの Tedi "Miss Monitor" Thurman