タリンガ！

タリンガ！

サイトの種類	ソーシャルネットワーク
所有者	エルナン・ボットボル とマティアス・ボットボル
作成者	フェルナンド・サンス（サイファー）
メールアドレス	タリンガネット
コマーシャル	はい
登録	無料
発売	2004年; 20年前 （2004年）
現在の状況	2024年3月24日以降廃止

Taringa!（大文字で表記するとTARINGA! ^[1]）は、アルゼンチンを拠点とするスペイン語圏のユーザー向けのソーシャルネットワーキングサイトでした。

Taringa! の登録ユーザー数は2,700万人で、Taringa 独自の指標によると^[2]、ライフハック、チュートリアル、レシピ、レビュー、アート など、一般的な関心事に関するトピックについて、毎日何千もの投稿を作成して共有しています。

このプラットフォームはスペイン語圏のすべての国に存在し、主な市場はアルゼンチン、スペイン、コロンビア、チリでした。 2013年のcomScoreの統計によると、^[3]ラテンアメリカで4番目に人気のあるソーシャルネットワークであり、トラフィックではFacebookに次いで2番目でした。^[4]その後、サイトのトラフィックは劇的に減少し、2020年12月30日のAlexaランキングでは3898位に落ちました。^[5]

タリンガは2004年にフェルナンド・サンス（サイファー）によって設立されました。ウェブサイトの初期バージョンは急速な成長を維持できず、すぐにアルベルト・ナカヤマとボットボル兄弟（マティアスとエルナン）に売却されました。^[6]

2012年2月、 Wiredの記事はTaringa!を「Facebookより優れている」外国のサイトの1つとして挙げ、「まだ、二流サイトや国産の代替サイトが世界的な覇権に勝つ場所がある」と述べた。^[7]

2017年9月、Taringa!はデータベース侵害に遭い、約2,800万件のデータベースエントリが漏洩しました。^[8]

2019年にブロックチェーン企業IOV Labsに買収された。^[9]

同ウェブサイトは2024年3月11日に、ソーシャルメディアプラットフォームのトレンドの変化と、そのような環境での収益化の難しさから、3月24日から閉鎖すると発表した。^[10]ユーザーベースの多くはRedditに移行していた。^[6]

Taringa! の最も重要な側面の 1 つは投稿です。ユーザーは自分でコンテンツを作成し、コミュニティ (新規ユーザー、エキスパートかどうかに関係なく) からコメント、ポイント、推奨、お気に入りの形でフィードバックを受け取ります。評価の高いコンテンツは、サイトの Tops と呼ばれる特別なセクションに掲載されます。投稿はさまざまなテーマについて行うことができます。テキスト、画像、GIF、ビデオ、リンクを使用して作成できます。Web サイトの投稿セクションには、アート、旅行、ニュース、コンピューター、テクノロジーなど、さまざまなカテゴリがあります。^{[引用が必要]}

これまで、Taringa のホームページには、最新の投稿に基づいて時系列順に整理された投稿のメイン セクションと、トップ投稿 (週、月、年ごとにコミュニティで最も投票された投稿) と投稿のハイライト (訪問数、コメント、お気に入りなどのさまざまな変数を使用して選択された投稿) のセカンダリ セクションがありました。

2014 年 6 月、Taringa! はホームページを更新し、見た目の変更だけでなく、コミュニティによる最高の貢献を強調するための新しいアルゴリズムを開発しました。ジオトラッキングを使用することで、各国は、その時点で最も関連性の高いローカル問題に応じて、独自のパーソナライズされたホームページを持つことができます。現在、ユーザーが作成した投稿はホームページで見ることができ、最大のハイライト、新興、最新の 3 つの主要なセクションに並べられています。

• ハイライト: 長期間にわたって (週単位) 最も多くコメントされ、最も多く読まれ、最も多く推奨され、最高のスコアを維持し続けている投稿。
• 新興: 勢いを増し始めた投稿。短期間でコミュニティから多くのポイント、訪問、コメント、または推奨を獲得しました。これらは、Web サイトで「ホットなトピック」になり始めているトピックです。
• 最新: 作成日時順の投稿は引き続きホームページに残りますが、相対的な目立つ位置を維持します。

Taringa! には、ユーザーが作成した「コミュニティ」と呼ばれるグループのシステムがあります。コミュニティは、ユーザーが他のユーザーと交流したり、話し合ったりできる Taringa! 上のスペースです。コミュニティにはさまざまなカテゴリがあり、各カテゴリにはさまざまなサブカテゴリがあります。これらのグループは、関心、情報、アイデア、クリエイティブ コンテンツなどを共有するために使用されます。コミュニティを作成すると、そのコミュニティの所有者およびモデレーターになります。Android フォロワーからギター プレイヤー コミュニティまで、さまざまなテーマでユーザーによって作成されたコミュニティは 80,000 以上あります。

このサイトのセクションは、Taringa! v5 でリリースされました。このセクションでは、ユーザーは簡単なメッセージ、画像、ビデオ、リンクを投稿できます。これらのメッセージは「シャウト」と呼ばれます。ユーザーは、My Taringa! でフォローしているすべてのユーザーのシャウトとアクティビティをすべて表示できます。

Taringa! V5 では、オーナーが「カルマ」と呼ばれる機能をリリースしました。これがユーザーランクを決定するものです。

1. トロル：カルマ −1
2. フレイマー: カルマ 0
3. Inexperto (未訓練): カルマ 1
4. Iniciado (初心者): カルマ 2
5. Aprendiz（初心者）：カルマ3
6. アマチュア: カルマ 4
7. レギュラー（中）: カルマ 5
8. Experto（エキスパート）：カルマ6
9. アヴァンザード（上級）：カルマ7
10. エリート：カルマ8
11. シルバー：カルマ9
12. ゴールド: カルマ 10
13. プラチナ: カルマ 11
14. ダイヤモンド：カルマ12

Taringa!の規約によれば、ユーザーは自分が作成したオリジナルコンテンツ、または著作権を侵害しないその他のコンテンツへのリンクのみを投稿できます。たとえば、すでにパブリックドメインになっているスキャンした写真、Linuxのチュートリアル、ユーザー自身が書いた記事などは許可されていますが、著作権で保護された映画のアップロードは許可されていません。^[11]著作権を侵害するリンクがある場合、Taringa!独自の規約に従って、ページの管理者とモデレーターが削除する必要があります。^[12]

Taringa! の所有者は、このウェブサイトは情報交換サイトとして機能しているため、いかなるファイルもホストしていないと主張したが、同時に、ユーザーが著作権を侵害するリンクを投稿することもあった。他のウェブサイトや個人のブログから抜粋したコンテンツを含む投稿もあったが、Taringa! ではすべての投稿で情報源を明記することを義務付けていた。さらに、所有者は、Taringa! はコンテンツへのリンクのみを表示し、音楽やソフトウェアなどの特定のコンテンツを、GoogleやYahooでそれらのリンクを検索するのと同じように誰でも検索できると述べた。

「Taringa は海賊版サイトだと言う人が時々いますが、それは事実ではありません。実際、Taringa を通じて海賊版コンテンツを投稿する人がいます。たとえば、Google でポルノコンテンツだけを検索すると、Google はポルノサイトだと言えるでしょう。しかし、Google はポルノ以上のものです。インターネットがすでに機能しているのと同じで、ネットではすべてのコンテンツが関連しており、私たちがこれを発明したわけではありません。したがって、Taringa を閉鎖してもそのコンテンツは消えず、他のウェブサイトでダウンロードして見つけることができます。ユーザーが投稿したコンテンツについては、当社は責任を負いません。」

—  Matías Botbol、Taringa のオーナー! ^[13]

「Taringa のようなサイトは、ディスカッション フォーラムとしても、単に Web 上のコンテンツを検索するサイトとしても機能しません。Taringa は主に、他のサーバーにホストされているコンテンツへのリンクを含む投稿を表示し、同時に、この Web サイトには、ユーザーが必要なコンテンツのリンクを見つけることができる検索エンジンがあります。これらのリンクのほとんどは著作権で保護されており、著者の許可なく投稿または配布されています。Taringa はアルゼンチンの法律システムに基づいて運営されており、法律は書籍、音楽、ソフトウェアなどの著作権で保護された作品を保護し、著者が事前に許可していない場合は、これらのすべてのコンテンツを複製することを絶対に禁止することを強調しています。したがって、Taringa が著作権で保護された素材へのアクセスをユーザーに許可し、誰でも違法な作品を複製できるようにする場合、Taringa の所有者は明らかに法律に違反しており、裁判所に訴えられる可能性があります。Taringaは、大規模なユーザー コミュニティがそれぞれの所有者によって事前に許可されたコンテンツのみを共有できるように、Web サイトを再定義する必要があります。」

— アルベルト・ミレ、弁護士、ミレ法律事務所^[14]

2011年5月、タリンガの所有者（エルナン・ボットボルとマティアス・ボットボル兄弟）は著作権侵害を助長したとして告発され、 20万ドル（2万米ドル）の支払いを命じられた。ボットボル兄弟はまた、アルゼンチンの著作権を規制する法律11.723の第72条に違反したとして起訴された。同条には「著作者の許可なく著作権のある作品を編集、販売、出版した者は、1か月から6年の懲役刑に処せられる」と規定されている。^{[15] [16]}

ボットボル兄弟は、著作権で保護された素材を含む投稿を削除するよう召喚され、従わなかった場合は逮捕すると脅された。Taringa!の所有者は、Taringa!には1日平均2万件の投稿があるため、ユーザーがアップロードした素材が著作権規則に違反しているかどうか判断できないと主張した。また、どの作品が著作権規則の保護下にあるかを知るために、知的財産庁（アルゼンチンの「Registro Nacional de la Propiedad Intelectual」）にアクセスできなかったと述べた。^[15]

さらに被告は、2009年3月23日にすべての争点となった資料がウェブサイトから削除されたが、「他のユーザーが2009年6月19日にそれを再度アップロードした」と述べた。^[15]

それにもかかわらず、裁判所は、Taringa!の所有者は侵害行為を認識しており、違法コンテンツを削除したにもかかわらず、禁止されているコンテンツが削除されずにウェブサイト上に残ることを許可したと判断しました。^[15]

2011年10月、国立控訴裁判所（Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional）もアルベルト・ナカヤマを起訴し、著者の許可なく書籍をダウンロードできるリンクを公開した責任があると認定した。裁判所はまた、ナカヤマの資産をそれぞれ10万ドル、20万ドル、30万ドル差し押さえた3つの判例も明らかにした。

マルセロ・ルチーニ判事とマリオ・フィロゾフ判事によって構成された裁判所は、被告らがWiroo SRLの所有者として、ユーザーに「ウェブサイトでの公開のために著者の許可なく素材を共有およびダウンロードする可能性」を提供する Taringa! のホスティング サービスに加入していたと述べ、「そのため、被告らはユーザーが公開された素材の違法複製を広めるのを手助けした」としている。

一方、Taringa! は、ボットボル兄弟の起訴が確定した 2011 年 5 月に掲載したのと同じメモを自社の Web サイトに掲載しました。Taringa! の所有者は、再び、自分たちはいかなる犯罪も犯していないと述べました。彼らは、起訴された作品は「Taringa! ではなく、サーバーがアルゼンチン国外にあるRapidShareでホストされていた」ため、この問題にはアルゼンチンの法律は適用されないと主張しました。

決議では、中山氏は「マティアス氏とエルナン・ボットボル氏とともにwww.taringa.netのサイト所有者であり、彼ら全員が、著作者の許可なく複製された資料をウェブページに掲載することを許可していた。出版物は他のインターネットサイトにリダイレクトされていたが、タリンガを経由しない限りそれは不可能だった」と述べ、「著作者の許可なくウェブページにアップロードされた作品は違法に複製されたことが証明された」と判決は述べた。^[17]

2012年1月、Megauploadに対する訴追の一環として提出された報告書によると、 Taringa!はFBIによって著作権侵害やその他のサイバー犯罪の捜査対象ウェブサイトの一つに含まれていた。^[18]

2012年5月、Taringa!の所有者（マティアス・ボットボル、エルナン・ボットボル、アルベルト・ナカヤマ）がアルゼンチンで著作権侵害の罪で裁判を受けると発表された。彼らは、Taringa!のウェブサイトを通じて著作権のある法律書やコンピュータ書籍のダウンロードを許可したとして起訴されていた。^[19]アルゼンチン著作権法第72条（Taringa!の所有者が違反したとされている）は、最低1か月から最大6年の懲役刑を定めている。^{[20] [21]}この裁判は最終的に2012年9月に確定し、アルゼンチンで口頭審理を通じてウェブサイトのユーザーによる違法ダウンロードの責任が議論されるのはこれが初めてとなった。^[22]

2012年10月4日、サイト管理者は控訴を取り下げる決定を下し、連邦第6控訴部に事件の処理を第一審に戻すよう強制し、これにより第26.17裁判所に裁判を進めるよう命じた。^[23]

2012年12月、同ウェブサイトは著作権侵害の恐れのあるコンテンツを報告するシステムをアップグレードしたと発表した。Taringa!は、デジタルミレニアム著作権法（DMCA）として知られるインターネット上の知的財産管理の北米モデルに基づく「通知と削除」方式を採用している。これらの手続きは、アルゼンチンの書籍著作権を規制する機関「Cámara Argentina del Libro」（CAL）との合意に達することを目的として行われた。^[24]

最終的に、2013年に、Taringa!の所有者とのコミュニケーションチャネルを確立した後、この事件の主な原告は訴訟の継続をやめることを決定しました。^[25]同年4月、Taringa!はいくつかの主要な知的財産組織と「オンラインでの文化商品の流通を民主化」するための共同の取り組みを行う契約を締結しました。...会議後に言われたように、「Taringaとの契約は「著作権法に関する限り、新しい発展段階を開いた」」^[26]

2015年5月、タリンガ！は、作家ホルヘ・ルイス・ボルヘスの未亡人でその権利の唯一の相続人でもあるマリア・コダマ^{[27]が知的財産の窃盗の疑いで提出した告訴を却下された。判決は、インターネット企業がプラットフォーム間でユーザーによって共有されたコンテンツに対して}先験的に責任を負うことはできず、タリンガ！側に悪意はなかった と確立した。

2014 年 4 月中、コダマは、ホルヘ・ルイス・ボルヘスの無許可の文章をインターネット上で提供または複製したとされるさまざまな Web サイトを報告しました。最終的に、裁判所は、アルゼンチンの最近の判例 (「ベレン・ロドリゲスとGoogle」) の判例に沿って和解し、インターネット仲介業者の法的責任を主観的なものにしました。

この立場によれば、インターネット仲介会社は、影響を受ける所有者から法律違反の通知を正式に受け、通知を受けた後、コンテンツを削除して侵害を阻止するために迅速かつ熱心に行動しなかった場合にのみ、ユーザーがプラットフォームを通じてアップロードした違法コンテンツに対して責任を負うことになる。^[28]

2010年、このサイトのアルゼンチン人ユーザーが、ポール・マッカートニーがコンサートのためにアルゼンチンを訪れた際にプレゼントするためにベースギターを製作した。^[29]

2012 年に、Taringa! はコミュニティ サービスと企業責任に特化した Taringa! の支部である「T! Solidaridad」を立ち上げました。Taringa! のユーザーは、寄付やボランティア活動への意識を高めることで慈善活動を推進しています。ユーザーは「Solidaridad」というカテゴリに投稿することで行動を起こすことができます。このカテゴリでは、困っている人々や動物を助ける社会活動の要望や提案を投稿できます。T! Solidaridad は、ホームレスや児童団体のために物資を集めたり、献血や動物保護施設を組織したりすることで、これらの活動にも貢献しています。

タリンガ！は2009年7月に本も出版した。これは、サイトの歴史上最も評価の高い投稿（ユーザーの意見による）を集めたものである。本の売り上げから得た収益は、NGO「Un Techo para mi País」（「私の国のための家」）に寄付された。^[30]

同サイトは重大なセキュリティ侵害に見舞われ、公式報告によれば、2,800万人のユーザーデータが漏洩した。

「その日、私たちは外部からの攻撃を受け、データベースとTaringa!コードのセキュリティが侵害されました」とソーシャルネットワークは投稿で報告した。「他のソーシャルネットワークの電話番号やアクセス認証情報、Taringa! Creatorsプログラムのビットコインウォレットのアドレスは侵害されていません。しかし、影響を受けた可能性のあるすべてのユーザーのパスワードを強制的にリセットしました」と声明は続けた。^[8]

• 公式サイト