タラ・ノウルズ

タラ・グレース・ノウルズ・テラー
サンズ・オブ・アナーキーの登場人物
タラ・ノウルズ＝テラー役のマギー・シフ
初登場	「パイロット」（2008年）
最後の登場	「母の仕事」（2013）
作成者	カート・サッター
演じるのは	マギー・シフ ホリー ・シャーマン（幼少期）
世界観情報
ニックネーム	ドク
タイトル	医学 博士
職業	セントトーマス病院 小児外科 新生児外科外傷外科担当外科医
配偶者	ジャックス・テラー
子供たち	アベル・テラー（継子） トーマス・テラー

タラ・グレース・ノウルズ＝テラー博士は、FXドラマ『サンズ・オブ・アナーキー』に登場する架空の人物で、マギー・シフが演じています。

タラはカリフォルニア州チャーミング出身。彼女はアイルランド系だと言っている。タラが9歳の時に母親が亡くなり、ATFの捜査官スタールによると、タラには「酔っ払いの父親」がいて、タラは父親を「ちょっと物持ちの悪い」と表現した。タラはジャックス・テラーの高校時代の恋人で、当時はSAMCROとのつながりを示すカラスのタトゥーを腰に彫っていた。タラは1996年に少なくとも3回ジャックスと一緒に逮捕された。彼女はジャックスが19歳の時に田舎町の生活とクラブの影響から逃れるために町を離れた。母親のジェマによると、これはジャックスの心を痛めたという。

チャーミングを去った後、タラはサンディエゴに住む父のいとこの家に引っ越し、カリフォルニア大学サンディエゴ校で学び、優秀な成績で卒業した。その後、シカゴの医学校に通い（ 「ファンタウン」のファイルによるとノースウェスタン大学のフェインバーグ医学校、または「ベターハーフ」のエージェント・スタールによると「ロヨラ医学校」）、そこで彼女はクラスのトップの成績を収め、シカゴ長老派教会でインターンシップを終えた。

シカゴにいる間、タラはATF捜査官ジョシュア・コーンと交際し、妊娠したが、6週間で中絶した。コーンは威圧的で暴力的、そして執着的になったため、彼女は10年ぶりにチャーミングに戻る数か月前に彼に対して接近禁止命令を出した。

タラは地元のセント・トーマス病院で小児科研修医として働いています。そこで彼女は、ジャックスの重病の幼い息子アベルが入院している間、彼の世話をしています。

タラは、亡くなった父親から受け継いだ幼少期の家に住んでいます。また、父親がガレージに「2トンの古新聞」の下に駐車していた カトラスも運転しています。

チャーミングに戻ったタラとジャックスの関係は、主に重病のアベルに対する互いの心配に基づいています。彼女の精神異常の元ボーイフレンドであるコーン捜査官は、SAMCRO を調査するという口実でチャーミングにやって来ますが、実際にはタラとの関係を再開したいために来ています。命の危険を感じたタラは、コーンを追い払うためにジャックスの助けを求めます。ジャックスは彼女に代わってコーンの車を刺し、フロイドの理髪店での口論で彼を血だらけに殴り、その後彼を町から連れ出します。コーンが真夜中に戻ってきてタラの自宅で襲撃すると、彼女は彼の腹を撃ち、ジャックスに助けを求めます。

ジャックスが到着すると、彼は襲撃に激怒し、コーン捜査官の頭を撃ちます。その後、タラとジャックスは抱き合って愛し合い、その間コーンのiPod はアンディ・ウィリアムスの曲「Can't Get Used to Losing You」を連続 再生します。

コーンの殺害後、ジャックスとタラは、概ね健全で前向きな恋愛関係に落ち着いたようです。タラはクラブハウスでジャックスと過ごす時間を増やし、ジェマと仲良く遊び、傷ついたクラブ仲間のキャメロン・ヘイズを癒すために尽力します。

ジャックスとタラの関係は、元妻のウェンディ・ケースがリハビリから戻った後、すぐに崩壊したように見える。シーズン 1 の最後から 2 番目のエピソード「赤ちゃんの眠り」では、ジャックスとウェンディが愛し合っている間、タラが一人で眠っているのが見られる。シーズン 1 の最後のエピソード「啓示者」では、タラはジャックスに、チャーミングでの生活には向いていないと思うのでシカゴに戻る予定だと告げる。ジャックスはこれに激怒し、怒って出て行く。エピソードの終わりには、タラは考えを変えたようで、ドナの葬儀に現れ、ジャックスとキスを交わす。

タラは正式にジャックスの「おばあさん」となり、クラブの世界に溶け込む。ジェマはレイプされ虐待された後、タラに医療援助を求める。タラはジェマにカウンセリングを受け、襲撃の心理的影響に対処するよう勧めるが、ジェマは乗り気ではない。ジェマを助け、アベルを育てたタラの努力が相まって、タラとジェマの亀裂は癒され始める。一方、タラとジャックスおよび SAMCRO とのつながりは、仕事で問題を引き起こす。ジェマが驚いて誤ってタラの鼻を折ったとき、マーガレット・マーフィー (病院管理者) はジャックスのせいだと思い込み、SAMCRO と関係を持つことで起こり得る影響についてタラに警告する。その後、ジェマが病院が保険の問題でチブスを別の施設に移そうとしていることについて管理者に詰め寄った後、マーガレットはタラに対して「敵対的な職場環境」の苦情を申し立てる。その後、チブスは頭痛を偽って訴え、病院に滞在することができた。マーガレットは、チブスの症状を指導したのはタラだと非難し、タラの権限を停止した。

ジャックスが放浪生活を送りたいと決めたとき、タラは彼が自分に相談せずにその決断をしたことに腹を立てます。しかし、クラブ関係者の皆とは違って、ジャックスとクレイの間の緊張を考えると、それは正しい決断かもしれないと彼女は感じています。

ジェマはタラに、ジャックスの「おばあさん」として、クラブの他の女性がタラに敬意を払うとき、タラはクラブ内でかなりの名声と尊敬を得ており、誰からも「嫌がらせ」を受けるべきではないと伝える。その後、タラはマーガレットと対決する。口論は暴力的になり、タラはマーガレットの首を絞めて殴る。彼女はマーガレットに「あなたの住んでいる場所、あなたの子供が通っている学校を知っている」と言い、警察は SAMCRO の給料をもらっており、クラブはチャーミングを運営していると告げる。タラはマーガレットに口を閉ざし、苦情を撤回するよう助言する。マーガレットはすぐにそれに従う。

シーズン 2 の最終回では、タラはジェマに、自分をレイプした者たちに復讐しないよう説得しようとするが、失敗する。キャメロン ヘイズが現れたとき、彼女はジャックスの家にいて、エイベル テラーを誘拐する前に彼に椅子に縛られる。タラはジャックスに縛りを解かれ、彼の息子に何が起こったかを話す。ジャックスとクラブの他のメンバーはエイベルを救おうとするが失敗し、その後、タラは副保安官のデイビッド ヘイルに慰められる。

タラはアベルを失った悲しみから立ち直れない。時が経つにつれ、ジャックスはますます激しくタラを遠ざけていく。ジャックスがタラを遠ざけているのは、アベルの誘拐を阻止できなかったことをタラが責めているからだ、とタラは感じている。タラは逃亡中のジェマを訪ね、ジェマの父親の世話人を殺すのを手伝う。ティグは二人がそれを隠蔽するのを手伝う。タラは後にジェマに、自分が妊娠6週目であることを打ち明ける。

ジャックスがタラのもとを去った後、彼女は彼がカラカラのポルノスター、イマと一緒にいるところを目撃する。タラはその後、ジャックスの家で荷造りを始める。彼は彼女が先ほど見たものについて謝罪するが、彼は彼女を追い払いたいと思っており、それが彼女を追い払う唯一のものであることを知っていたので、彼女にそれを見せたかったのだと感じている。彼女は、彼がアベルに起こったことで彼女を憎んでいるからこんなことをしているのではないかと言う。ジャックスは彼女を守るためだと言うが、タラは彼を信じない。ジャックスが彼女を追いかけると、彼女はすでに車道から出ているところだった。タラがジャックスの家を出ると、最近追放されたカラベラスMCのリーダー、ヘクター・サラザールが密かに彼女とジャックスをストーカーしていたことが明らかになる。

タラは、ジャックスがまだ子供を産む準備ができていないと考え、中絶を検討します。ジェマは、ジャックスがベルファストから戻ってきて、アベルの目を見てから何かをするようにタラを説得します。ジェマは、ジャックスはアベルの誘拐以来、きちんと考えていないので、タラに関係を修復するよう求めます。タラは最終的に、ジェマが警察の拘束から逃れるのを手伝い、ジェマはクレイとジャックスと一緒にベルファストに行けるようにします。

ライラはタラに、中絶手術を行っているクリニックを知っているかと尋ねる。タラがライラと一緒に手術を受けに行くと、2人はライラが中絶する理由について話し合う。ライラもオピーと同じような問題を抱えていることが判明する。彼は何が起こるか怖くて彼女に心を開こうとしない。ライラはまた、ポルノスターとして働き続けたいので、赤ちゃんが邪魔だと感じている。会話の後、タラは自分自身も中絶する予定を立てる。後に、タラはマーガレット・マーフィーに中絶するつもりだと打ち明ける。マーガレットはそれが良い考えだと同意し、タラをクリニックまで車で送ると申し出る。その途中で、サラザールは車の事故を装い、マーガレットとタラを誘拐する。

タラとマーガレットがサラザールに捕らえられている間、サラザールは人質の要求が満たされないことに腹を立て、マーガレットを殺すと脅す。タラはサラザールを説得しようとするが、サラザールが言うことを聞かないため、気をそらす。サラザールの恋人を襲い、逃げようとする。サラザールは彼女の腹を強く蹴る。サラザールは彼女をもう一度蹴ろうとするが、タラが妊娠していると告げると止める。

タラはトイレに行く機会を得て、鏡の一部を割って武器として使う。サラザールのガールフレンドがトイレに押し入ったとき、タラは彼女の首を切り、マーガレットと一緒に逃げそうになるが、サラザールが止める。にらみ合いの後、タラはサラザールのガールフレンドがトイレでひどく出血していると告げる。マーガレットを逃がすなら、彼女を生かしておいてあげるとサラザールは言う。サラザールのガールフレンドが車の中で死ぬと、サラザールはタラを車に投げつけ、彼女の頭に銃を突きつける。

サラザールはタラをジェイコブ・ヘイルのオフィスに連れて行き、ヘイルも人質にする。サラザールが要求リストを渡すと、その一つはジャックスがヘイルのオフィスに来ることだった。タラはサラザールがナイフを抜くのを見て、ジャックスが見ている前でタラを殺し、その後ジャックスを殺すつもりだと告げる。ジャックスがオフィスに入ると、サラザールはタラを殺そうとするが、ジェイコブ・ヘイルが代わりに彼を刺す。ジャックスはサラザールから銃を奪い取り、タラに渡し、警官でない者なら誰でも殺すようにと告げる。この試練がすべて終わると、ジャックスとタラは超音波検査を受けに医者に行き、赤ちゃんに危害がないか確認する。赤ちゃんは健康で、ジャックスとタラは心拍音を聞き、超音波検査で赤ちゃんの姿が確認できる。ジャックスとタラはジェマの家に行き、ジェマは彼女を抱きしめる。タラはアベルを見て嬉しそうに抱きしめ、家に帰るのを歓迎する。シーズン フィナーレでは、タラはクラブにもっと関わるようになった。SAMCRO がロシア人からジミー O を買い取った後、彼女はジミー O をトランクに乗せてガレージまで運ぶ。ジャックスは、何か問題が起きた場合に備えて、彼女が防弾チョッキを着用するようにする。スタールがジャックスと交わした取引についてクラブに話すと、それは実はクラブがスタールとジミーを殺すための罠だった。彼女は取り乱し、クラブが彼を刑務所で殺すのではないかと恐れ、走って彼を抱きしめる。シーズン 3 フィナーレの最後の 1 分で、タラはジョン テラーが愛人のモーリーン アシュビーに宛てた手紙を読み、もしジョンが死んだらジェマとクレイが責任を負わなければならないとほのめかす。タラの顔のクローズ アップ ショットからジャックスの顔に切り替わり、シーズン 3 が終了する。

シーズン 3 の終わりからシーズン 4 の始まりまでの橋渡し: シーズン 3 の終わりにジャックスと他のサムクロのメンバーが刑務所に連行されたとき、タラは妊娠 8 週を少し超えていました。しかし、ジャックスの投獄 85 日目に起こった特別編「アピソード」(タイトル: タラとパイニー) では、妊娠 5 か月のタラが描かれています。このアピソードでは、タラはジョン テラーの死に関する情報を求めてパイニーを訪ねますが、叱責され、それ以上調べないように言われ、過去は「死んで埋葬された」と言われます。シーズン間のギャップを埋める別の特別編「アピソード」(タイトル: 次男) では、タラとジェマが刑務所にいるジャックスを訪問します。タラはちょうど赤ちゃんトーマスを出産したばかりで、赤ちゃんを連れてジャックスに初めて会わせます。ジャックスは大喜びします。彼は出産に立ち会えなかったことを詫び、二度と重要なことは見逃さないと約束します。

タラはジャックスの帰宅を待っています。ジャックスが到着すると、彼とタラは、ジャックスが会議のためにクラブハウスに入る前に、アベルとトーマスと少し時間を過ごします。後でタラとジャックスが自宅で会うと、彼らは時間を無駄にせず、愛し合い始めます。その後、ジャックスは息子のトーマスの指に指輪をはめてタラにプロポーズします。タラが完全に受け入れる前に、彼らは家族の将来について真剣に話し合います。ジャックスは、SAMCRO とはもう終わりだと説明しますが、クレイが社長を辞任するまでは留まらなければなりません。なぜなら、彼とジェマは、ジャックスが争いなく辞めていくのを許さないからです。彼は、クレイが引退し、妻に甘えて暮らすのを避けるのに十分なお金を貯めたら、SAMCRO を辞めて、普通の家族として新しく始めると彼女に約束します。

その後、オピーとライラの結婚式で、ジャックスが花婿介添人で、タラが花嫁介添人となる。翌日、タラとジャックスは息子たちと朝食をとっていると、ニュースでチャーミング ハイツの建設現場で 4 人の遺体が発見されたというニュースを見る。彼女はジャックスに、その件について知っていることをすべて話してほしいと頼む。ジャックスは、刑務所で刺されたことへの報復だと彼女に告げる。その後、彼女はオフィスでジェマに会い、ジェマはタラが婚約指輪をしていない理由を尋ねる。タラは、自分とジャックスはただ皆に告げる適切な時を待っているだけだとジェマに言う。その後、クラブハウスで取り乱したタラは、ロシア人から救出されたジャックスと再会する。そこで彼女は、ジャックスと共に、クラブハウスがルーズベルト保安官によって荒らされていたことを知る。雰囲気を和らげるために、彼女は婚約を発表することにする。

シーズン中（そしてそれ以前も）、タラは SAMCRO に関わることで生じる結果を恐れるようになり、それが息子に与える影響について考えるようになった。このため、タラは事態が落ち着くまで息子を連れて町を離れる決断をする。タラはモーリーン・アシュビーからの手紙についても葛藤している。ジェマは彼女が手紙を持っていることを知り、シーズンの大半を手紙を入手して破棄しようと試みる。パイニーもクレイを脅迫する手段として手紙に興味を示すが、タラは手紙を守り続ける。クレイは手紙のことを知り、それが漏れることを恐れたあまり、ロミオに彼女の命を狙わせる。結局、手紙についてジェマと対峙した後、タラはジャックスに手紙を見せることができないと認める。もし彼が本当の父親が誰かを知ったら、罪悪感からジャックスはクラブにさらに深く入り込み、自分から遠ざかってしまうだろうと感じたからである。

タラは最終的にオレゴンの医学会議に向かい、アベルとトーマスを連れて行く。おそらく無期限の滞在になるだろう。ジャックスも同行し、そこへ向かう途中でクレイが雇った暗殺者がタラを殺そうとする。タラはジャックスのおかげで生き延びるが、戦闘中に右手をバンのドアにぶつけてしまう。手は修復されたが、神経はひどく損傷している。医師は永久的なものかどうかは不明だと断言するが、タラはそうは思っておらず、キャリアは終わったと思っている。ジャックスは非常に動揺し、彼女を慰めようとするが、タラはよそよそしくなっており、放っておいてくれと頼む。これで二人の将来は決まり、チャーミングから抜け出すことはできないとタラは感じている。後にジャックスから、すべては計画通りに進むと励まされるが、タラはほとんど信じない。

日中、ジャックスの元妻ウェンディがタラを訪ねる。ウェンディは、親権は手放したが、彼を知る権利は手放していないので、アベルのことをもっと知りたいとはっきり言う。タラは自分がアベルの本当の母親だと思って動揺し、ウェンディが彼を奪い去るのではないかと恐れる。ウェンディはタラに電話番号を残し、タラは花瓶を壊し、怒って叫ぶ。その後、彼女は精神科に送られ、ベッドに拘束される。ジャックスは、彼女の世話をし、慰める方法に困惑し始める。

その後、ジェマがタラに会いに来て、ジェマに渡した手紙のせいで、彼女を殺そうとしたのはクレイだったと告白する。彼女は後にジェマに、ジャックスにクレイを殺させ、自分とアンサーに関する手紙を隠し、ジャックスに会長の座にとどまるよう仕向ける計画を完全に把握していたことを明かす。タラは、セント・トーマスで療養中のクレイに注射する抗凝血剤をジャックスに渡す。そしてジェマの前で、ジャックスがクレイを殺して自分と仲間たちを迎えに来るので、彼らはチャーミングから永遠に去れると告げる。この計画は失敗に終わり、ジャックスは潜入CIAエージェントのロメオ・パラダとルイス・トーレスの影響で留まらざるを得なくなる。彼らはSAMCROに武器と麻薬の供給を依頼し、さもなければクラブを潰すと脅す。ジャックスが会長にならなければならないと理解したタラは、彼と一緒に残ることにする。シーズン最終話では、ジェマがタラを見守る中、タラはテーブルの頭に座るジャックスの後ろに立ち、片腕をジャックスの肩に回して、ジェマとジョン・テラーの写真を再現している。

タラの手はまだギプスをはめられており、手術はできない。手術能力を失ったにもかかわらず、彼女は SAMCRO の会長としてジャックスを支持する。二人は「すべてがどうなるか」確信が持てないが、ジャックスは「何が起ころうとも、君を妻にしたい」とはっきり言う。タラはディオサでの突発的な結婚式のロマンチシズムをあざ笑うが、ジャックスは「君のために連邦職員を殺した...死刑ほど永遠の愛を表わすものはない」と冗談を言う。裁判官はジェマと JT の結婚指輪をはめて、二人を素早く結婚させる。タラとジェマの間で、家族の支配権をめぐって緊張が高まる。タラはジャックスの支援を受けて、アベルとトーマスを病院のデイケアに預ける。タラは、当初面会者リストに載っていなかったジェマを締め出すことで権力を握る。ジェマはウェンディを使って親権訴訟をちらつかせ、タラを傷つけようとする。タラは毅然とした態度で、ジェマに彼女や彼女の家族を傷つけないように警告する。そうしないとジャックスが「あなたを殺すかもしれない」。タラはローウェン、ボビー、ジャックスとともに戦略的に RICO 訴訟を潰す計画を立てる。彼女はストックトン州立刑務所でボランティア活動を行い、オットーに RICO の声明を撤回するよう求める。

タラはジェマに和解の手を差し伸べ、彼女をデイケアの訪問者リストに加え、男の子たちの面倒を見ることを許可した。ジェマは、アベルとトーマスを後部座席に乗せたまま車を破壊し、ハイになっていた。ジェマが男の子たちとドライブ中にハイになっていたことを告白すると、タラはジェマを殴った。タラは家族への脅威が増していることに恐怖を募らせ、ジェマらしいやり方で家族を守り始める。タラはジェマを家族から締め出すが、ジャックスがクレイから彼のリーダーシップを弱体化させる計画に関する情報を得るのを手伝うなら、ジェマを家族に戻すことに同意する。タラの手の予後は良好で、オレゴンでの外科医の仕事に採用される。一方、オットーは、ルーアンの十字架を持ってくるなら、RICO でのタラの嘆願に応じる。

タラのキャリアは、オットーがルーアンの十字架で殺した刑務所看護師の残忍な殺人事件の共犯者として捜査され、危険にさらされる。ジャックスは、他のすべてのことと同じように捜査も乗り切るとタラに保証するが、彼女は「それが怖いのよ」と皮肉る。ジャックスは、RICO の閉鎖で MC を救うという目標を達成した後も立ち去らないので、彼女は警戒する。彼女は申し出に返事をするよう迫られ、自分とジャックスにとってチャーミングから抜け出す「最後のチャンス」であるため、心の中で先に進むことに葛藤する。タラの弁護を準備するために会っている間、ローウェンは、タラに何かあった場合に備えて、息子の法的親権について考えるように促す。タラは、ジャックスに話す前に、プロビデンス ヘルス & サービスの仕事の申し出を受け入れる。

ウェンディは、MC に関連するリスクの現実をタラに突きつけ、ジャックスがスピードボールの針を突き刺した力でできた肩の痣を見せる。タラは、ジャックスが道に迷っていることに気づき、ショックで息を呑む。刑務所の看護師の弟、リー・トリックは病院でタラと対峙し、彼女の死を復讐すると脅す。タラはこれまで以上に、投獄または死亡した場合に息子たちの保護者として指名できる信頼できる人物を必要としている。タラは永久的な神経損傷はなく、再び手術を受けることができる。タラは、ウェンディを脅迫したことについて白状しないジャックスに、説明を求める。

ジェマはプロビデンス ヘルス & サービスのオファーについてタラと対決し、「あなたの権力への圧力はもう終わり」と脅す。ジェマは、タラが RICO を覆すために無実の看護師の殺害を計画したことを捜査員に告げると脅す。タラはウェンディを保護者として雇い、チャーミングの「汚水溜め」から息子たちを引き出す決意を固める。ジャックスはウェンディを保護者として認めないが、タラは「年老いた女性として、彼ができないときや場所で強くあるのが彼女の仕事」だと主張する。彼女は、息子たちがジェマとクレイのようになるのを避けるためにオレゴンでの仕事を受け入れたとジャックスに告げる。そうなれば、息子たちは自分たちの過ちを再び経験することになる。

シーズンは、パメラ・トリックの殺人を共謀したとしてタラが逮捕されるところで終わります。

このシーズンは、刑務所での苦難に立ち向かうタラの姿から始まります。タラは、自分の用事を済ませて毛布を盗んだ囚人を容赦なく殴りつけます。その後釈放されますが、医師免許は取り消され、オレゴン州からの仕事のオファーも失います。

自分と息子たちをチャーミングから脱出させようとする数々の試み（タラが刑務所に入る場合にジェマ・テラー・モローがアベルとトーマスの親権を得るのを阻止するための偽の妊娠とそれに続く流産の偽装を含む）が失敗し、タラとジャックスの関係が試された後（タラとジャックスは、彼女が看護師の死に関与したために刑務所にいることで問題を抱えている。第 1 話の終わりに、ジャックスはエスコート ハンドラーのコレット・ジェーンとタラを裏切っているところが見られる）、タラは信頼できるはずだったすべての人々と対立していることに気づき、ボビー・マンソンの肩から引き抜いた弾丸を証人保護プログラムの承認に必要な証拠として使うことを選択し、その結果、彼女は裏切り者となり、MC とジャックス自身にとって負担となる。土壇場でのどんでん返しで、ジャックスはロディの公園でタラを見つける。数分間話をした後、場面はタラが隠れていたモーテルの部屋に切り替わる。2人は合意に達し、ジャックスは地方検事タイン・パターソンの慈悲に身を委ねる。その代わりに、タラはMCに代わって犯したすべての罪、具体的にはシーズン5で告発されたが何の関係もないパメラ・トリック殺害の罪について免責される。地方検事は、ジャックスがやり遂げるかどうか信じがたい数分間の後、ジャックスの申し出を受け入れる。それによって、ジャックスはタラと息子たちを何よりも愛していると知らせた。2人は泣き、愛し合う。タラとジャックスは、地方検事が息子たちと自由人としての最後の時間を過ごした午後6時にテラーの家で検事と会うことに同意する。彼はチブスとボビーに、おそらく25年の刑を宣告され、10年、運が良ければ7年で仮釈放されるだろうと告げる。タラは予想よりも早く帰宅し、家には保安官のイーライ・ルーズベルトを除いて誰もいなかった。ルーズベルトはタラと一緒に家に入り、二人きりで話をし、スーツケースを家の中に運び込むのを手伝った。タラは逃げずにジャックスに頼まれたこと、つまり息子たちを育てることを決意したのだ。

ルーズベルトが外にいると言って出て行くと、タラはウェインを呼ぶ。ウェインのトラックが外にあるということは、家の中にいるということだと考えたのだ。不意を突かれたジェマが洗濯室から出てきてタラに飛びかかるが、タラは逃げる間もなく倒れてしまう。ジェマはアイロンでタラを殴るが、気絶させない。タラはジェマの殴打にもがき、シンクに頭をひどく打ち付けられる。ジェマはタラを溺れさせようとする。番組で最も陰惨なシーンの 1 つで、タラは数秒間もがき苦しむが、ジェマがバーベキュー フォークをつかみ、タラの後頭部と首を何度も刺す。後頭部から血が噴き出し、タラは倒れて死亡する。

ルーズベルトが現場にやって来て、明らかにショックを受けた様子でタラの死体の横の床に座っているジェマを発見する。ジェマは、MCを密告するつもりだったからこうするしかなかったと支離滅裂にぶつぶつ言う。ルーズベルトは、ジェマはMCを密告したのではなく、ジャックスは彼女を守るために身を捧げているのだと告げる。その直後、ジュースが入ってきて、ルーズベルトの背中を2発撃ち、ジェマを慰める。その後、彼は殺人現場の片付けを始める。その日の夕方遅く、ジャックスは帰宅する。彼はキッチンの床に倒れているルーズベルトの足を見て、銃を抜いてキッチンに入ると、ルーズベルトとタラが床で死んでいるのを発見する。驚愕し悲嘆に暮れたジャックスは、銃をルーズベルトの足元に落とし、タラを腕に抱きながらすすり泣き始める。

ニューヨークタイムズのシリーズ初回レビューでは、ジャックスとタラの間の「相性」について言及し、このキャラクターを「美しく、洗練されていて、学識がある」と評した。^[1]

TVスクワッドはシフの「素晴らしいパフォーマンス」を評価し^[2]、シカゴ・トリビューンは彼女を「素晴らしい」と評した^{[3] 。}

• サンズ・オブ・アナーキー公式サイト: マギー・シフ