Loading article…
タオス・アンルーシュ | |
|---|---|
 フランス、サン・ミッシェル・ロオブセルヴァトワールにあるタオス・アムルーシュの家 | |
| 背景情報 | |
| 別名 | マリー・ルイーズ・タオス・アンルーシュ |
| 生まれる | 1913年3月4日 チュニジア、チュニス |
| 死亡 | 1976 年 4 月 2 日(63 歳) 、フランス、 サン ミッシェル ロオブセルヴァトワール |
| ジャンル | カビル語 |
| 職業 | 歌手、作家 |
| 楽器 | ボーカル |
| 活動年数 | 1967–1976 |
マリー・ルイーズ・タオス・アンルーシュ（1913年3月 - 1976年4月2日）はアルジェリアの作家、歌手であった。[1] 1947年、彼女は小説を出版した最初のアルジェリア人女性となった。[2]
バイオグラフィー
彼女はチュニジアのチュニスで、カビル人からローマカトリックに改宗した一家に生まれ、6人息子がいる一家の唯一の娘であった。[3]彼女の家族はアルジェリアで改宗した後、迫害から逃れるためにチュニジアに移住した。[3]
有名なカビル人歌手だった母ファドマ・アイト・マンスール[4]は彼女の人生に大きな影響を与え、彼女の文学スタイルは母の祖先であるカビリア・ベルベル人の口承伝統を反映している。 [3]アムルーシュはチュニスで初等・中等教育を受け、[2] 1935年にフランスのセーヴル高等師範学校に留学した。[3] 1936年からは兄のジャン・アムルーシュや母と協力してカビル人の歌を集め、解釈し始めた。[3] 1939年、フェズの歌の会議でスペインのカサ・ベラスケスで学ぶ奨学金を得て、ベルベル人とスペインのポピュラーソングのつながりを研究した。[3]
彼女の最初の自伝的小説『黒いジャシント』は1947年に出版され、北アフリカの女性作家によるフランス語で出版された最も古い作品の一つである。1966年に物語と詩を集めた『魔法の穀物』を出版した時、彼女はペンネームを マルグリット・タオスとした。マルグリットは彼女の母親の洗礼名である。
彼女はフランス語で曲を書きましたが、歌ったのはカビル語でした。彼女の最初のアルバム『Chants berbères de Kabylie』（1967 年）は大成功を収めました。これは、兄のジャンによってフランス語に翻訳された伝統的なカビルの歌を集めたものでした。彼女は他にも、『Chants sauvés de l'oubli』（「忘却から救われた歌」）、『Hommage au chant profond』（『深遠な歌へのオマージュ』）、[3] Incantations, méditations et danses sacrées berbères（1974年）など、いくつかのアルバムを録音しました。およびChants berbères de la meule et du berceau (1975)。[2]
彼女はベルベル問題活動家であり、 1966年にベルベル人アカデミーの創設者の一人でした。[5]
彼女はフランスのサン・ミッシェル・ロブセルヴァトワールで亡くなった。[2]
トリビュート
2024年3月4日、Googleはタオス・アンルーシュの111歳の誕生日をDoodleで祝いました。[6]
文献
- Jacinthe noire (1947) – 再版 Joëlle Losfeld (1996)、ISBN 2-909906-63-9
- La Grain magique (1966) – 再版 La Découverte (2000)、ISBN 2-7071-2578-4
- Rue des tambourins (1969) – 再版 Joëlle Losfeld (1996)、ISBN 2-909906-62-0
- 想像上の恋人（1975）
厳選ディスコグラフィー
- カビリーの歌(1967)
- Chants De L'Atlas (アルジェリーの伝統ミレネール デ ベルベール) (1970)
- 呪文、瞑想、神聖な踊り(1974)
- ベルベル・ドゥ・ラ・ムールとデュ・ベルソーの歌(1975)
- オー テアトル デ ラ ヴィル(1977)
さらに読む
- デニス・ブラヒミ、タオス・アムルーシュ、ロマンシエール、ジョエル・ロスフェルド (1995)、ISBN 2-909906-57-4
参考文献
- ^ ジカンディ、サイモン(2003)。アフリカ文学百科事典。テイラー＆フランシス。 31～32ページ。ISBN 978-1-134-58223-5. 2018年11月28日閲覧。
- ^ abcd 「タオス・アムルーシュ、マルグリット（マリー・ルイーズ）」、Hsain Ilahiane著『ベルベル人の歴史辞典（Imazighen）』、Scarecrow Press、2006年、120ページ。
- ^ abcdefg 「マルグリット・タオス・アムルーシュ」、ブリタニカ百科事典。
- ^ 「アムルーシュ、マルグリット・タオス（アルジェリア）」、アフリカ文学地図、オハイオ州立大学大学図書館。
- ^ アイテル、ファジア（2014年）。『私たちはイマジゲン：20世紀文学と文化におけるアルジェリアのベルベル人のアイデンティティの発展』ゲインズビル、フロリダ州。pp. 115–116。ISBN 978-0-8130-4895-6. OCLC 895334326.
{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) - ^ Desk、OV Digital（2024年3月7日）。「タオス・アムルーシュ：文学、音楽、遺産を通じてベルベル文化を擁護」オブザーバー・ボイス。 2024年3月7日閲覧。
{{cite web}}:|last=一般的な名前があります (ヘルプ)
外部リンク
- 経歴詳細、bibliomonde.net – フランス語
- IMDbのタオス・アムルーシュ