タンウォーター

Tanwater は、1992 年にスウェーデンの Elmo 皮なめし工場が開始した特別な水処理プロジェクトです。皮なめし中に排出される窒素を減らすことを目的としていました。皮なめし工場は、 LIFE (環境金融商品) からこのプロジェクトへの助成金を受け取りました。

タンウォーターは特別な水処理プロジェクトでした。1992年にエルモ皮なめし工場によって開始されました。この取り組みの目的は、皮なめし中に水処理システムから排出される窒素を 削減することでした。これまで、ヨーロッパの皮なめし工場は水中の窒素を最大30%削減することしかできませんでした。タンウォータープロジェクトは窒素廃棄物を最大80%削減することを目指していました。このプロジェクトにより、水中の窒素廃棄物を89%削減することができました。窒素は地下水の汚染物質であるため、これは皮なめし業界にとって大きな進歩でした。

エルモ皮なめし工場は、 LIFE (環境金融制度)からこのプロジェクトへの助成金を受けました。LIFE は、欧州連合の環境プロジェクトに資金を提供しています。エルモ皮なめし工場は、主に自動車産業向けの皮革 (室内装飾用皮革) を生産していますが、ハンドバッグや履物用の皮革も生産しています。エルモがこのプロジェクトを開始して以来、スウェーデンとノルウェーでは、多くの皮なめし工場がエルモに倣って水処理システムの改善に取り組んでいます。

• https://web.archive.org/web/20090115001900/http://ec.europa.eu/environment/life/主題/water/best.htm
• http://www.tanwater.net/ 2011-10-06 にWayback Machineでアーカイブ
• http://www.tanwater.net/file/Layman-uk.pdf 2011-10-06 にWayback Machineでアーカイブ
• https://web.archive.org/web/20061110041537/http://www.euroleather.com/doc/frendruptan.doc