ハートルスクエア

ハートル・スクエア（タンカイラとも呼ばれる）は、南オーストラリア州アデレード市中心部にある5つの公共広場の1つである。市の南東部の中心部に位置し、ハリファックス通りとパルトニー通りの交差点を取り囲んでいる。北側はキャリントン通りに面している。

この広場は、アデレードの創設者であり、当時測量総監であったウィリアム・ライト大佐が、1837年に作成したアデレード市街計画の中で設計された6つの広場のうちの1つです。この計画はトーレンス川流域にまたがり、市の中心部（南アデレード）と北アデレードを包含していました。この広場は1837年に街路命名委員会によって、南オーストラリア州初代駐在官ジェームズ・ハートル・フィッシャーにちなんで名付けられました。2003年、アデレード市議会による二重命名計画の一環として、先住民の言語であるカウルナ語で「タンカイラ」という2つ目の名前が付けられました。

通りの命名委員会は、1837年5月23日に、南オーストラリア州初代駐在官ジェームズ・ハートル・フィッシャーにちなんでこの広場を命名した。^{[ 1 ] [ 2 ]}

2003 年 3 月、アデレード市の二重命名プロジェクトの一環として、アデレード大学のカウルナ語辞典プロジェクトと連携して、この広場は著名なカウルナ族の人物にちなんで「菌類」を意味する「タンカイラ」と名付けられました。 ^{[ 3 ]}クレア地区出身のタンカイラ（シャーロットとも呼ばれる）は、新入植者との交渉役を務めたイティマイ・イトピナ（別名「キング・ロドニー」）の妻でした。彼女は、1841 年に学校の子供たちがガウラー総督に宛てた手紙を書き、総督としての仕事を続けてくれるよう懇願したことで、近年カウルナ語を復活させる上で重要な資料となりました。^{[ 4 ]}

市の南東部中心部に位置するこの広場は、ハリファックス通りとパルトニー通りの交差点を取り囲むように広がっており、北側はキャリントン通りに面している。周辺地域は主に住宅地である。

• ヘムズ、オーウェン。「ハートル・スクエア／タンカイラ」。アデライディア。