台北取引所

台北取引所
台湾ポスター
監督	シャオ・ヤチュアン
著者	シャオ・ヤチュアン
制作：	ホウ・シャオシェン
主演	グウェイ・ルンメイ・ ザイザイ・リン ・チャンハン
音楽：	夏雷侯 志堅
配布元	アトムシネマ
発売日	2010年5月14日 ( 2010-05-14 )
実行時間	82分
国	台湾
言語	中国語

『台北交流』（中国語：第36個故事;ピンイン： Di 36 ge gu shi）は、シャオ・ヤチュアン監督、グウェイ・ルンメイとザイザイ・リン主演の2010年の台湾のコメディ映画です。

ドリスはずっと自分のコーヒーハウスを持ちたいと思っていました。姉のジョイスの助けを借りて、「ドリスのカフェ」をオープンしました。しかし、営業初日を過ぎると、コーヒーハウスの客はほとんど来なくなり、友人や元同僚が持ってきた役に立たない贈り物で店内は散らかってしまいました。その後、客がいくつかの品物の購入を尋ね始めたとき、ジョイスは店で物々交換システムを導入することを提案しました。

人々が何を交換しようかと長居するうちに、商売は上向きます。その後、コーヒーハウスでも、客がドリスに個人的な話をするようになりました。

• 新しくオープンしたカフェのオーナー、ドリス役のグイ・ルンメイ。
• カフェで働くドリスの妹、ジョイス役のザイザイ・リン。
• チャン・ハンが演じるチュンチンは、35 個の石鹸を集めた石鹸コレクター。石鹸 1 個 1 個に物語があります。
• 日本の歌手、中孝介

この映画は台北市観光局の資金援助を受けて制作された。^[1]

シャオ・ヤチュアン監督は、上海のコーヒーショップを訪れ、カウンターでデザート作りに全神経を集中しているショートヘアのフランス人女性を目撃した際にドリスのキャラクターのインスピレーションを得たと語った。シャオ監督はまた、「物をただ一つの固定された基準（つまりお金）だけで評価すると、その物はすぐに魅力を失ってしまう」と感じたため、「お金を使わずに交換する」というアイデアを伝えたかったと語った。^[2]

映画に登場するコーヒーショップ「ドリスのコーヒーショップ」は、台北の富錦街にある古いアパートにゼロから建てられた。映画の撮影後、この店は本物のコーヒーショップになった。^[3]

台北タイムズはこの映画を「資本主義が物々交換経済に取って代わられた台北を描いた、驚くほど甘くロマンチックな作品」と評した。批評家は美術を賞賛し、「（映画の）おとぎ話のような雰囲気は、芸術家のウー・メンユンの子供っぽいイラストと「暖かくて心地よい（音楽）」スコアによって魅力的に高められている」と述べた。しかし、映画の「80％」あたりで「シャオはすでに薄い素材を少し引き延ばしすぎて、真剣な発言をするのに必要な勢いを失っている」と付け加えた。また、映画の登場人物を批判し、「彼らは現実世界に触発されてはいるが、実際にはそこに根ざしていない、楽しい小話の中でのみ生きているようだ」と述べた。^[3]

フィルムビジネスアジアは「シャオ監督の2作目の長編映画は技術的にスムーズで、観ていて決して退屈しない。しかし、カプチーノマシンの泡のようにかすかなものだ」と述べ、10点満点中5点を付けた。^[4] タイムアウトはこの映画に5点満点中2点を付け、「内容が著しく欠けている、甘ったるい資本主義の寓話」と評した。^[5]しかし、同誌は「プロダクションデザインと非常にクリーンな撮影スタイルでさらに評価できる」と付け加えた。^[5]

『台北エクスチェンジ』はシンガポールの興行収入で総額17,773ドルを売り上げた。^[6]

• 公式サイト
• IMDbの台北交流
• ロッテントマトの台北エクスチェンジ