タブスクブ

タブスクブはポトンチャン管轄のハラハ・ウイニク（マヤの支配者）であり、 1519年3月14日の セントラの戦いでエルナン・コルテス率いるスペイン軍に対してチョンタル・マヤを率いたことで知られている。

タブスクブの政権は、メヒカ族や他のマヤの管轄区域、特にチャカン・プトゥムの管轄区域との商業関係を維持していた。チャカン・プトゥムは、フランシスコ・エルナンデス・デ・コルドバとフアン・デ・グリハルバの遠征隊と接触した後、チョンタル族に予防措置を取るよう警告した。1518年6月8日、フアン・デ・グリハルバはポトンチャン県に上陸し、タブスクブと会い、グリハルバはタブスクブに緑のビロードのダブレットを与えたと言われている。

ポトンチャンとトリス島の間には、メキシコ湾の主要港であったシカランゴというナワトル語の町があったが、マヤ族とは異な​​り、シカランゴ族がタバスコ州内の領土を頻繁に越えていたため、ポトンチャンとは常に摩擦があった。これが1513年の戦争につながり、タブスコブは2万人の軍隊を率いてシカランゴ族を破った。^[1]

敗者が勝者にさまざまな贈り物をするのが原住民の習慣でした。そのため、タブスクブ族の首長は、有名な「ラ・マリンチェ」として知られるマリンツィンを含む多数の奴隷を受け取りました。

1518年6月8日、スペイン人のフアン・デ・グリハルバがポトンチャンに上陸した。マヤの通訳の助けを借りて、グリハルバは原住民と友好的な会話を始め、贈り物で彼らを喜ばせた。グリハルバは、彼らのボスを呼んで会って話し合ってくれるよう頼んだ。こうして、やがて、タブスクブ酋長が貴族たちとともに現れ、スペインの船長に挨拶した。^[2]会話中、両者は贈り物を交換した。タブスクブはグリハルバに、鎧の形をした金のプレートと羽根を贈り、グリハルバはマヤの酋長に緑のビロードのダブレットを贈った。

タブスクブはグリハルバに、クルアという場所について語った。そこは「太陽が沈む方角」にあり、そこにはもっと多くの資料があった。グリハルバはマヤの首長に丁重に話し、自分がカール5世という偉大な領主の名でやって来たことを認めた。カール5世は非常に善良で、彼らを家臣にしたいと思っていた。タブスクブは、彼らは今のままで幸せに暮らしており、他の領主は必要ない、もしグリハルバがタブスクブとの友情を維持したいのであれば、スペインの遠征隊は去るべきだと答えた。グリハルバは水と食料を蓄えた後、クルア（現在のサン・フアン・デ・ウルア）に向けて出発した。^[2]

1519 年 3 月 12 日、スペインの征服者エルナン コルテスがグリハルバ川の河口に到達しました。コルテスは船を停泊させ、小舟で川に入り、フアン デ グリハルバが描写したインディアンの大都市を探すことにしました。コルテスは川の河口にあるプンタ デ パルマレスという場所に上陸しました。

コルテスは通訳を介して、ボートに乗っていたインディアンたちに、自分と部下は「彼らに危害を加えるつもりはない。彼らは平和のために来たのであり、ただ彼らと話したいだけだ」と言った。^[3]しかし、コルテスは原住民がまだ脅威を与えているのを見て、武器を小舟に積み込み、弓兵とマスケット銃兵に渡すよう命じ、町を攻撃する方法を計画し始めた。^[3]

翌日、1519年3月13日、コルテスはポトンチャンを攻撃する戦略を考案した。彼はアロンソ・デ・アビラを100人の兵士とともに村に続く道に送り、その間にコルテスと他の兵士たちは小舟で村に向かった。そこでコルテスは、海岸でディエゴ・デ・ゴドイという王の公証人の前で「レケリミエント」（要請書）を出し、上陸を許可してもらった。^[3]こうしてメキシコで最初の公証書が発行された。^[4]

先住民の拒否を受けて、コルテスは攻撃を決意し、戦闘を開始した。タブスクブ軍とコルテス軍は全面戦闘に突入した。アロンソ・デ・アビラの軍勢が集落の背後に到着し、先住民は逃げ出し、スペインの征服者たちによる町の占領は完了した。^{[5] : 69–71}

3月14日、コルテスが4万人と推定したタブスクオブの軍勢は、セントラ平原でエルナン・コルテス率いるスペイン軍と戦った。セントラの戦いが起こり、これは後にヌエバ・エスパーニャとなった地域でのスペイン征服者たちの最初の大きな戦いとなった。スペイン軍の火器の威力と騎兵隊の出現による驚きと恐怖（原住民は馬を見たことがなかったため、馬と乗り手は一体だと思っていた）により、最終的に410人以上の兵士からなるスペイン軍が勝利を収めた。^{[5] : 74–78}

数日後の 4 月 16 日、タブスクブ酋長とその一行はコルテスの前に現れ、スペイン王室への忠誠と服従を誓った。そして、インディアンの伝統に従い、タブスクブはコルテスに 20 人の現地女性を贈った。その中には、メキシコ征服の際にコルテスの通訳となるドナ マリナ ラ レングアもいた。

しかし、先住民がスペイン人に対して頻繁に反乱を起こしたため、タバスコの征服は達成には程遠かった。スペインの征服者たちがタバスコの先住民の闘志を打ち砕くまでには、45年間の闘争と激しい軍事作戦が必要だった。

メキシコのタバスコ州の名前はこの統治者の名前に由来していると考えられています。州都ビジャエルモサには彼を記念した記念碑があります。

• Cabrera Bernat、Cipriano Aurelio (1987)、Viajeros en Tabasco: Textos、Biblioteca básica tabasqueña (スペイン語)、vol. 15 (第 1 版)、ビジャエルモサ、タバスコ州: Gobierno del Estado de Tabasco、Instituto de Cultura de Tabasco、ISBN 968-889-107-X
• Gil y Sáenz、Manuel (1979)、Compendio Histórico、Geografico y Estadístico del Estado de Tabasco、Serie Historia (メキシコ) (スペイン語)、vol. 7 (第 2 版)、メキシコ: Consejo Editor del Gobierno del Estado de Tabasco、OCLC  7281861