アゼルバイジャンのシナゴーグ

アゼルバイジャンには10 のシナゴーグがあり、3 つの主要なユダヤ人コミュニティの礼拝の場となっています。これらのコミュニティは、山岳系ユダヤ人、アシュケナージ系ユダヤ人、ジョージア系 ユダヤ人のグループで構成されています。アゼルバイジャンのユダヤ人の総数は 16,000 人です。^{[いつ? ]}このうち 11,000 人が山岳系ユダヤ人で、約 6,000 人がバクーに、4,000 人がグバに、数千人が他の都市に住んでいます。アシュケナージ系ユダヤ人は 4,300 人で構成され、そのほとんどはバクーとスムガイトに住んでいます。ジョージア系ユダヤ人は約 700 人です。

Q.ゼルマノビッチは、アゼルバイジャンには10のシナゴーグがあると主張している。シナゴーグのうち2つはバクーにあり、^[1] 6つはグバにあり、2つはオグズにある。

「シナゴーグは主にユダヤ人が住む地域に建てられてきました。バクーのシナゴーグの一つは2003年に建てられ、もう一つは2012年に建てられました。アゼルバイジャンに住むユダヤ人は毎日シナゴーグで礼拝し、祭りを祝い、追悼式典を行っています。」^{[2] [3] [4]}

山岳ユダヤ人のシナゴーグは1945年から機能しています。第二次世界大戦の終結後のソビエト時代に、山岳ユダヤ人は宗教的な必要性のために街の中心部にある古い建物を与えられました。建物の状態は非常に損傷しており、ここで礼拝する人々は不快感に苦しんでいました。この状況はアゼルバイジャンが独立するまで続きました。独立期間中に修復と修復工事が開始され、シナゴーグの2階が建設され、礼拝者にとって好ましい条件が整えられました。

再建と首都の修復工事に伴い、山岳地帯のユダヤ人のための新しいシナゴーグが必要となり、2010年にバクーで建設が始まった。山岳地帯のユダヤ人のための新しい寺院の開所式は2011年4月5日に行われた。建築上の特徴と大きさによると、アゼルバイジャンだけでなくこの地域の他のユダヤ教寺院のシナゴーグの開所式には、当局者、アゼルバイジャンで活動する宗派の長、ユダヤ人コミュニティのメンバー、イスラエル、ロシア、その他の国からのゲストが出席した。^{[5] [6]}

ヨーロッパとジョ​​ージアのユダヤ人のシナゴーグは2003年3月9日にオープンしました。^{[7]この寺院は建築家アレクサンダー・カルベリンの設計に基づいて建てられました。この礼拝所は}近東で60〜80年ぶりに建てられたシナゴーグであると考えられています。

ヨーロッパ最大のシナゴーグの一つとされるこの建物は、古い寺院の代わりに建てられました。第二次世界大戦後、ソビエト政権は、宗教的な必要性から、古い軍用倉庫を備えた平屋建ての建物をジョージアとヨーロッパのユダヤ人に提供しました。ここで、男性は祈りのために寒くて湿った地下室に降り、女性は上の部屋で祈りました。建物のバルコニーも女性に与えられました。

現在、白い石で建てられた3階建ての新しいシナゴーグは、信者に快適な環境を提供しています。シナゴーグの建設には、さまざまな宗教や階級の人々が参加しました。プロジェクトに携わった各個人と組織の名前は、寺院の入り口の板に刻まれています。海外に住むユダヤ人組織だけでなく、コーカサス・ムスリム事務所、アゼルバイジャンのバクとロシア正教会^[8]も建設資金に密接に関与しています。^[6]

グバ地域のレッド入植地にあるギラキシナゴーグは、イランのギラン州からの移民によって建てられました。寺院の建築家はギレル・ベン・ハイムです。彼の名前はシナゴーグのレンガ造りのファサードに刻まれています。礎石の碑文から、寺院が1896年に建てられたことは明らかです。入り口のドアには別の板もあります。そして、ここには別の日付、1857年が書かれています。おそらくこの板は、ユダヤ人移民のより古い寺院から持ち込まれ、シナゴーグのドアに取り付けられたのでしょう。^[6]

イスラエル支部の数に応じて、シナゴーグの建物には12の窓があります。歴史的資料から、以前はシナゴーグの近くに泉があったことがわかっています。19世紀前半にグバに建てられたモスクは、ギラキ寺院の原型であった可能性があります。なぜなら、六角形のドームはかつてガラスでできていて、祈りの部屋を照らしていたからです。グバモスクでは、類似の屋根も利用できます。かつて、ギラキシナゴーグには、山岳ユダヤ人の他の寺院のように女性専用の部屋はありませんでした。女性は休日にのみここに来て、シナゴーグの庭に座っていました。現在、女性は休日に寺院に入ることが許可されています。^[2]

グバ地区の赤い村にあるシナゴーグは、1888 年に建築家ギレル ベン ハイムによって建てられました。6 つのドーム (シナゴーグも六角形) は、グバのフセナリ カーンの許可を得て、6 日間でガラドゥズ村からキルハット集落の住民がここに移住したことの象徴です。寺院には 14 のメイン ウィンドウがあります。

シナゴーグは、大きな礼拝堂で、東洋様式で建てられた古代の建築記念碑です。礼拝壁に面した部分はアロン・カドゥスと呼ばれ、高さは 7 メートルです。聖書は壁のワードローブに保管されています。

窓は六角形の星の形をしたオーク材で作られています。シナゴーグの修復は1995年に始まり、2000年10月に完了しました。寺院の地下室には60人収容可能な礼拝堂と宗教儀式用の厨房もあります。^{[6] [9] [10]}

オグズ市のアシャギ・マハラ・シナゴーグは、1849年に建てられた。上層地区のシナゴーグとしても知られる。このシナゴーグはソビエト時代にはタバコや家具の倉庫として使われていた。シナゴーグは1992年に地元のユダヤ人によって修復が始まり、1994年に修復が終了しました。^{[6] [11]}

オグズ市にあるユカリ・マハラ・シナゴーグは、下層地区のシナゴーグとしても知られ、1897年にラヴィン・バルフの援助と指揮により建てられました。ソビエト時代には、このシナゴーグも他の礼拝所と同様に閉鎖され、後に倉庫として使用されました。

2004年10月、オグズに住む地元ユダヤ人によってシナゴーグの修復が始まり、2006年に改修が完了した。シナゴーグは現在寺院として使われている。金曜日と土曜日にはユダヤ人は自由に礼拝を行っている。^{[6] [11]}

• アゼルバイジャンのユダヤ人の歴史