ツバメの森

スワローズ・ウッド(北緯53度28分32秒、西経1度59分19秒/北緯53.47550度、西経1.98871度/北緯53.47550度、西経1.98871度) は、グレーター・マンチェスターとダービーシャー北部の境界にまたがる、テームサイドのホリングワース近郊の自然保護区です。半自然林、牧草地、池、湿地帯を含む60 エーカー (0.24 km ²)の保護区^[¹^]は、ユナイテッド・ユーティリティーズが所有し、管理責任を負っています。この場所にはかつてホリングワース貯水池とウェイスト・ロッジ貯水池がありましたが、これらは 1987 年に取り壊され、その場所に自然保護区が設置されました。^[²^]ロングデンデール・チェーン貯水池の中で最も低いアーンフィールド貯水池が近くにあります。

計画されているロングデンデール・バイパスのルートは自然保護区を通過する予定であり、森林を守るための運動が続けられている。^{[ 3 ]}バイパスは30年近く森林を脅かしてきたが、テームサイド評議会は最近、森林をバイパスのルートから徐々に遠ざけるために、管理された1万本の植樹を行うことを約束した。^{[ 4 ]}

この森はピーク・ディストリクト国立公園の端に位置しており、森や荒野の眺めが特に素晴らしいため、多くのハイカーがこの地域を楽しんでいます。^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}