スウェーデンアメリカトリビューン

スウェーデンアメリカトリビューン

1942 年 4 月、ミネソタ州でニュースを読んでいるスウェーデン系アメリカ人。
タイプ	週刊新聞
設立	1936
言語	スウェーデン語
廃刊	1985
本部	シカゴ、イリノイ州、アメリカ合衆国
国際郵便	0888-2045

スヴェンスカ・アメリカーナレン・トリブネンは、シカゴで発行され、スウェーデン移民によって読まれているスウェーデン系アメリカ人の週刊新聞です。

2 つの競合する新聞がSvenska Amerikanarenという名前を掲げており、どちらも 1870 年代に創刊されましたが、1936 年にこの 2 つの新聞はSvenska Amerikanaren Tribunen ( ISSN 0888-2045)というタイトルで合併しました 。1966 年までの号はマイクロフィルム化されています。^[要出典]

19世紀後半のスウェーデンから北米への大規模な移民の際、移民の多くはすぐに英語を習得しませんでした。多くは中西部に定住し、大都市シカゴにはスウェーデン語の新聞や書籍の市場がありました。^[1]

最初のスヴェンスケ・アメリカーナレンは1866年から1873年までシカゴで発行され^[2] 、後に1873年から1877年までNya Svenska Amerikanarenに改名された。 ^[3]この新聞の初代編集長はハンス・マットソン大佐（1832–1893）であった。バイリンガルのイリノイ・スウェードは1869年に創刊されたが^{[4] 、翌年}Nya Verldenに改名され、1870年から1877年まで発行された。^{[5] [6]} 2つの新聞は合併され、1877年から1906年までSvenska Tribunen^{に改名された。 [7]} Tribunenはリベラルで、有力なニュース出版物であった。その編集者は以下の通りであった。

• 1876–1884: カール フレドリック ピーターソン [SV]
• 1884–1890: カール グスタフ リンダーボルグ (1844–1901)
• 1893–1900: アンダース・レナード・ギレンホール (1842–1905)
• 1900–1905:アーンスト・W・オルソン(1870–1958)

3つ目の新聞である『スヴェンスカ・ニュヘテル』は1901年から1906年まで発行され^[8]、その後1906年から1936年まで『スヴェンスカ・トリブネン』と合併して『スヴェンスカ・トリブネン・^{ニュヘテル』となった。 [9]} 1905年から1913年まではCF・エリクソンが編集長を務め、1913年以降はA・トフトが編集長を務めた。 ^[5] 7段組み16ページで構成され、7万部（1915年）が配布された。^{[10]この新聞の政治的立場は}共和党寄りだった。^[11]

しかし、この名前で最も有名になったシカゴの新聞は、1876年にSvenska Posten^{という題名で初めて発行された。 [12]}以前の所有者が名称の権利を適切に保持しなかったため、1877年から1936年まで、この新聞はSvenska Amerikanarenという使用可能な題名を引き継いだ。^{[13] [14]}この新聞は最初から急進的で反教会的だったが、1880年代にはより抑制されたものになった。^[14]この新聞は公式には政治的に独立していたが、共和党に共感していた。^[15]編集者は1877年から1884年まではマグヌス・エルムブラッド [sv] 、1884年から1888年まではカール・フレドリック・ピーターソン [sv]、1888年から1908年まではヤコブ・ボングレン [sv] (1854–1940)、1908年からはオリバー・A・リンダー [sv]であった。 Gamla och Nya Hemlandetとの合併後、 1914年秋から1915年末まではSvenska Amerikanaren Hemlandetとなり、その後Svenska Amerikanarenに戻った。この新聞は16ページで構成され、配布部数は75,000部（1915年）であった。^[16] 1940年にこの新聞はSvenska Amerikanska Posten  [sv]と合併した。^[17]最終号は1985年12月18日に発行されました。^[14]

1904年から1920年にかけてウィスコンシン州スペリオルで「スヴェンスカ・アメリカンスカ・トリブネン」という新聞が発行された。[18] 1922年から1946年にかけてワシントン州シアトルで「スヴェンスカ・トリブネン」という新聞が発行^{された。[18] 1873}年から1874年にかけてヨーテボリで「ニヤ・フェルデン」という新聞が発行された。^[19] 1889年から1893年にかけてミネアポリスで「ニヤ・フェルデン」という新聞が発行された。 ^[18]

• リンダー、OA (1918)。 「スヴェンスカ・アメリカネレン」。Nordisk familjebok (スウェーデン語) (第 2 版) – Project Runeberg経由。
• Nordisk familjebok (スウェーデン語) (第 4 版)。 1955年。
• LIBRIS、書誌情報。
• マットソン、ハンス (1891)。ミネン（スウェーデン語）。ルンド: CWK グリーラップ。 p. 112. OCLC  29274762。