愛を捧げる

「愛を捧げよ」
「愛を捧げよ」
ナイトクローラーズによるジョン・リードをフィーチャリングしたシングル
アルバム「Lets Push It」より
リリース	1995年5月15日
ジャンル	家; イギリスのガレージ;
長さ	3:48
ラベル	ファイナルビニール; アリスタ;
作詞家	ジョン・リード; マーク・キンチェン;
プロデューサー	ジョン・リード; マーク・キンチェン;
ナイトクローラーズfeaturing ジョン・リードシングル年表
ミュージックビデオ
	YouTubeの「Surrender Your Love」

「Surrender Your Love 」は、イギリスのハウスミュージックグループ、ナイトクローラーズがレコーディングした曲で、1995年5月にファイナルビニールとアリスタレコードから彼らの唯一のアルバム「Lets Push It（1995）」からの2枚目のシングルとしてリリースされました。アメリカのDJ兼レコードプロデューサーのMKがプロデュースしたこの曲は、彼とジョン・リードの共作で、前作のシングル「 Push the Feeling On 」の直後にリリースされました。この曲はイギリス、フィンランド、フランス、オランダなど様々な国でヒットし、トップ10入りを果たしました。ユーロチャートホット100では、1995年6月に19位に達しました。ヨーロッパ以外では、イスラエルでヒットし、最高8位になりました。

構成

「Surrender Your Love」はサウンド的に「Push the Feeling On」に非常に似ており（構造、ハウスミュージックの響き、ボーカル）、歌手のReidはより伝統的なヴァース・コーラス構成に戻っています。コーラスは実際のヴァースの音節を編集して作られており、「(Sa)-ying We Have Got/Feeling/..ying We Have/Wanna Stay 」のように続きます。これはMKの典型的なリミックススタイルです。

批評家の反応

AllMusicのジョン・ブッシュは「Surrender Your Love」をディープハウスのヒット曲と評した。^[3]ジェイムズ・マスタートンは毎週のUKチャート解説で「この新しいシングルは、ボーカリストのジョン・リードが参加しているため、前作よりも曲の構成がしっかりしている。またトップ3ヒットになる可能性もある」と書いた。^[4] メロディーメーカーのサイモン・プライスは「アシッド」と評した。^[5]汎ヨーロッパの雑誌Music & Mediaは「ビートは続くが、もはやFFRRではない。アリスタレーベルでのデビュー作で、ロビン・Sによってさらに完成された「缶入りビブラフォン」効果の発明者は、その感覚をもう少し押し進めている」とコメントした。^[6]

ミュージックウィーク誌の評論家は、この曲に5点満点中3点を付け、「前作の馴染みのある要素は保持しているが、それほど目立った再発明ではない」と付け加えた。^[7]レコードミラーダンスアップデート誌のブラッドビートニックは、5点満点中4点を付け、「最後のヒット曲の歌詞を練り終えたと思ったら、また難問が出てきた。これは、MKが再びボーカルをカットアップし、独特のシンプルなキーボードスタブとゴロゴロと響くオルガンとベースを加えた、まさに同じ型に則ったものだ。この片面のプロモーションも同様にキャッチーで、「Push the Feeling On」と同じようにならない理由はない」と書いた。^[8]RMの別の編集者であるジェームズ・ハミルトンは、「『Push the Feeling On』よりも首尾一貫して泣き言を言っているが、同様にうるさく、警笛を鳴らし、せせらぎながら122.5bpmで闊歩するMKクラブとダブのミックスは、今回はマーク・キンチェンによってゼロから共同制作された」と評した。^[9]

ミュージックビデオ

このシングルのプロモーションのためにミュージックビデオが制作され、2014年にYouTubeのVevoで公開され、2024年初頭までに200万回以上の再生回数を記録した。^[10]

トラックリスト

CDシングル

「Surrender Your Love」（MKラジオ編集） — 3:51
「Surrender Your Love」（MK ダブミックス） — 6:06

CDマキシ

「Surrender Your Love」（MKラジオ編集） — 3:48
「サレンダー・ユア・ラヴ」（MK クラブミックス） — 8:24
「Surrender Your Love」（ワンズクランチーナッツミックス） — 8:52
「Surrender Your Love」（MK ダブミックス） — 6:04
「Surrender Your Love」（ワンズシュガーパフミックス） — 4:17

チャート

参考文献

^ 「ニューリリース：シングル」。ミュージックウィーク。1995年5月13日。39ページ。
^ ab “The Nightcrawlers featuring John Reid - Surrender Your Love” Discogs . 2024年3月9日閲覧。
^ ブッシュ、ジョン。「ナイトクローラーズ - レッツ・プッシュ・イット」。オールミュージック。 2020年11月2日閲覧。
^ マスタートン、ジェームズ（1995年5月21日）。「1995年5月27日までの週」。チャートウォッチUK 。 2021年9月19日閲覧。
^ プライス、サイモン（1996年1月13日）。「アルバム：ハンドバッグを讃えて」メロディメーカー誌30ページ。 2024年5月9日閲覧。
^ 「New Releases: Singles」（PDF）。Music & Media。第12巻、第19号。1995年5月13日。13ページ。 2020年1月28日閲覧。
^ 「レビュー：シングル」（PDF） .ミュージックウィーク. 1995年5月6日. p. 38 . 2021年5月9日閲覧。
^ Beatnik, Brad (1995年4月22日). 「Hot Vinyl」（PDF） . Music Week、Record Mirror（Dance Update Supplemental Insert） p.9 . 2021年5月6日閲覧。
^ Hamilton, James (1995年5月20日). 「DJディレクトリ」(PDF) . Music Week、Record Mirror (Dance Update Supplemental Insert)に掲載。p. 11。2021年5月9日閲覧。
^ 「Nightcrawlers - Surrender Your Love (ビデオ)」。YouTube。2014年9月1日。 2024年3月9日閲覧。
^ 「ナイトクローラーズ – Surrender Your Love」（ドイツ語）。Ö3オーストリアトップ40。
^ 「Nightcrawlers – Surrender Your Love」（オランダ語）。Ultratop 50。
^ 「ナイトクローラーズ – Surrender Your Love」（フランス語）。ウルトラトップ50。
^ 「Eurochart Hot 100」(PDF) . Music & Media . 第12巻第23号。1995年6月10日。19ページ。 2018年1月15日閲覧。
^ 「Charts-Surfer: 音楽チャートを検索」 charts-surfer.de . 2018年4月2日閲覧。
^ 「European Dance Radio」（PDF） . Music & Media . 第12巻第30号。1995年7月29日。15ページ。 2023年4月23日閲覧。
^ ペンナネン、ティモ (2006)。Sisältää hitin - levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (フィンランド語) (第 1 版)。ヘルシンキ：タミ。ISBN 978-951-1-21053-5。
^ 「Nightcrawlers – Surrender Your Love」（フランス語）。シングル分類。
^ 「ナイトクローラーズ - Surrender Your Love」（ドイツ語）。GfK Entertainmentチャート。
^ “イスレンスキー・リストイン・トップ40 (1995年7月16日 - 1995年7月22日)” (PDF) . Dagblaðið Vísir - Tónlist 。2018 年2 月 1 日に取得。
^ 「The Irish Charts – Search Results – Surrender Your Love」。アイルランドシングルチャート。2021年1月4日閲覧。
^ 「Nederlandse Top 40 – Nightcrawlers」（オランダ語）。オランダのトップ40。
^ 「Nightcrawlers – Surrender Your Love」（オランダ語）。シングルトップ100。
^ 「公式スコットランドシングルセールスチャートトップ100」。オフィシャルチャートカンパニー。
^ 「ナイトクローラーズ – サレンダー・ユア・ラヴ」。シングルトップ100。
^ 「ナイトクローラーズ – Surrender Your Love」。スイスシングルチャート。
^ 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。
^ 「オフィシャル・ダンス・シングル・チャート・トップ40」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2018年2月9日閲覧。
^ 「RMクラブチャート」（PDF）。ミュージックウィーク、レコードミラー（ダンスアップデート補足挿入） 1995年5月20日、6ページ。 2021年9月2日閲覧。
^ 「ポップ・チップ・クラブ・チャートのRM」(PDF)。ミュージック・ウィーク、レコード・ミラー(ダンス・アップデート補足挿入)。1995年5月27日、12ページ。 2021年9月2日閲覧。
^ 1995 ベルギー（ワロン）シングルチャート Ultratop.be (2008 年 2 月 11 日閲覧)
^ 「1995年末売上チャート: ユーロチャート・ホット100シングル」(PDF)。ミュージック&メディア。第12巻、第51/52号。1995年12月23日。14ページ。 2019年12月2日閲覧。
^ 「1995年を振り返る: ヨーロッパダンスラジオ1995」(PDF)。ミュージック&メディア。第12巻、第51/52号。1995年12月23日。23ページ。 2024年3月9日閲覧。
^ 1995年フランスシングルチャート Disqueenfrance.com 2009年2月14日アーカイブ、Wayback Machineにて（2009年1月30日閲覧）
^ 「Jaarlijsten 1995」（オランダ語）。スティヒティング・オランダ・トップ40 。2019 年12 月 3 日に取得。

[1] 「ニューリリース：シングル」。ミュージックウィーク。1995年5月13日。39ページ。

[discogs-2] “The Nightcrawlers featuring John Reid - Surrender Your Love” Discogs . 2024年3月9日閲覧。

[3] ブッシュ、ジョン。「ナイトクローラーズ - レッツ・プッシュ・イット」。オールミュージック。 2020年11月2日閲覧。

[4] マスタートン、ジェームズ（1995年5月21日）。「1995年5月27日までの週」。チャートウォッチUK 。 2021年9月19日閲覧。

[5] プライス、サイモン（1996年1月13日）。「アルバム：ハンドバッグを讃えて」メロディメーカー誌30ページ。 2024年5月9日閲覧。

[6] 「New Releases: Singles」（PDF）。Music & Media。第12巻、第19号。1995年5月13日。13ページ。 2020年1月28日閲覧。

[7] 「レビュー：シングル」（PDF） .ミュージックウィーク. 1995年5月6日. p. 38 . 2021年5月9日閲覧。

[8] Beatnik, Brad (1995年4月22日). 「Hot Vinyl」（PDF） . Music Week、Record Mirror（Dance Update Supplemental Insert） p.9 . 2021年5月6日閲覧。

[9] Hamilton, James (1995年5月20日). 「DJディレクトリ」(PDF) . Music Week、Record Mirror (Dance Update Supplemental Insert)に掲載。p. 11。2021年5月9日閲覧。

[10] 「Nightcrawlers - Surrender Your Love (ビデオ)」。YouTube。2014年9月1日。 2024年3月9日閲覧。

[sc_Austria_Nightcrawlers-11] 「ナイトクローラーズ – Surrender Your Love」（ドイツ語）。Ö3オーストリアトップ40。

[sc_Flanders_Nightcrawlers-12] 「Nightcrawlers – Surrender Your Love」（オランダ語）。Ultratop 50。

[sc_Wallonia_Nightcrawlers-13] 「ナイトクローラーズ – Surrender Your Love」（フランス語）。ウルトラトップ50。

[14] 「Eurochart Hot 100」(PDF) . Music & Media . 第12巻第23号。1995年6月10日。19ページ。 2018年1月15日閲覧。

[15] 「Charts-Surfer: 音楽チャートを検索」 charts-surfer.de . 2018年4月2日閲覧。

[16] 「European Dance Radio」（PDF） . Music & Media . 第12巻第30号。1995年7月29日。15ページ。 2023年4月23日閲覧。

[Book-17] ペンナネン、ティモ (2006)。Sisältää hitin - levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (フィンランド語) (第 1 版)。ヘルシンキ：タミ。ISBN 978-951-1-21053-5。

[sc_France_Nightcrawlers-18] 「Nightcrawlers – Surrender Your Love」（フランス語）。シングル分類。

[sc_Germany_Nightcrawlers-19] 「ナイトクローラーズ - Surrender Your Love」（ドイツ語）。GfK Entertainmentチャート。

[20] “イスレンスキー・リストイン・トップ40 (1995年7月16日 - 1995年7月22日)” (PDF) . Dagblaðið Vísir - Tónlist 。2018 年2 月 1 日に取得。

[sc_Ireland2_Nightcrawlers-21] 「The Irish Charts – Search Results – Surrender Your Love」。アイルランドシングルチャート。2021年1月4日閲覧。

[sc_Dutch40_Nightcrawlers-22] 「Nederlandse Top 40 – Nightcrawlers」（オランダ語）。オランダのトップ40。

[sc_Dutch100_Nightcrawlers-23] 「Nightcrawlers – Surrender Your Love」（オランダ語）。シングルトップ100。

[sc_Scotland_-24] 「公式スコットランドシングルセールスチャートトップ100」。オフィシャルチャートカンパニー。

[sc_Sweden_Nightcrawlers-25] 「ナイトクローラーズ – サレンダー・ユア・ラヴ」。シングルトップ100。

[sc_Swiss_Nightcrawlers-26] 「ナイトクローラーズ – Surrender Your Love」。スイスシングルチャート。

[sc_UK_-27] 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。

[sc_UKdance_Nightcrawlers-28] 「オフィシャル・ダンス・シングル・チャート・トップ40」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2018年2月9日閲覧。

[29] 「RMクラブチャート」（PDF）。ミュージックウィーク、レコードミラー（ダンスアップデート補足挿入） 1995年5月20日、6ページ。 2021年9月2日閲覧。

[30] 「ポップ・チップ・クラブ・チャートのRM」(PDF)。ミュージック・ウィーク、レコード・ミラー(ダンス・アップデート補足挿入)。1995年5月27日、12ページ。 2021年9月2日閲覧。

[31] 1995 ベルギー（ワロン）シングルチャート Ultratop.be (2008 年 2 月 11 日閲覧)

[32] 「1995年末売上チャート: ユーロチャート・ホット100シングル」(PDF)。ミュージック&メディア。第12巻、第51/52号。1995年12月23日。14ページ。 2019年12月2日閲覧。

[33] 「1995年を振り返る: ヨーロッパダンスラジオ1995」(PDF)。ミュージック&メディア。第12巻、第51/52号。1995年12月23日。23ページ。 2024年3月9日閲覧。

[34] 1995年フランスシングルチャート Disqueenfrance.com 2009年2月14日アーカイブ、Wayback Machineにて（2009年1月30日閲覧）

[35] 「Jaarlijsten 1995」（オランダ語）。スティヒティング・オランダ・トップ40 。2019 年12 月 3 日に取得。