フーバ！マルスピラミの足跡をたどる

フーバ！マルスピラミの足跡をたどる
映画ポスター
フランス語	マルスピラミのコース
監督	アラン・シャバ
著者	アラン・シャバ ジェレミー・ドナー
に基づく	アンドレ・フランカン 著「マルシュピラミ」
制作：	アラン・シャバ
主演	アラン・シャバ ジャメル・デブーズ フレッド・テスト ランバート・ウィルソン ジェラルディン・ナカシュ リヤ・ケベデ パトリック・ティムシット ジャック・ウェバー アイサ・マイガ
撮影	ローラン・デイランド
音楽：	ブルーノ・クーレ
配布元	パテ
発売日	2012年4月4日 ( 2012-04-04 )
実行時間	105分
国	フランス ベルギー
言語	フランス語
予算	3,940万ユーロ[1]
興行収入	4,840万ユーロ[1]

『Houba! On the Trail of the Marsupilami 』 （原題： Sur la piste du Marsupilami ）は、2012年にアラン・シャバが共同脚本・監督を務めたフランス・ベルギー合作のCGIアニメ/実写コメディ 映画です。アンドレ・フランカンの漫画シリーズ「Marsupilami」を原作としています。

スクープを必要とする記者のダン・ジェラルドは、パロンビアのチキートに到着しますが、パロンビアの先住民であるパヤ族へのインタビュー以外には、何か重要なことを発見できるとは思っていません。しかし、子供たちに嫌われ、嘘つきだと見なされている、風変わりで貧しい獣医兼ツアーガイドのパブリトに同行されたダンは、パロンビアの熱帯雨林に生息し、実在すると信じられている、神話上の極めて珍しい生き物、マルスピラミ の神話を聞かされます。

一方、80歳の植物学者エルモソは、マルスピラミが卵を抱くために使う美しいけれど珍しいランを発見し、それを液体に凝縮して飲み、自分を若くして大人の姿に変えてしまう。パロンビア軍将校カポラルの助けを借りて、彼はクーデターを起こし、セリーヌ・ディオンを愛する現独裁者ポチェロ将軍を投獄する一方、以前エルモソのサンプルを盗んだマルスピラミを捕まえ、エルモソが若くいられるように、もっとランを採るよう訓練する予定のマルスピラミを捕まえる計画を立てる。

ダンとパブリトはジャングルを捜索した後、パヤ族に捕らえられる。彼らの寺院で、二人は美しいパヤ女王に会う。女王は、マルスピラミ（ジャングルの守護者とされる）が「二つの顔を持つ男」に脅かされるという予言をする。二人は解放されるが、ダンがパブリトを侮辱し、金を払わないと明かすと、二人は口論になり、別れる。

パブリートはすぐにマルスピラミと出会い、その仲間と卵の巣があることを発見する。突然、巣はパロンビアの兵士によって破壊され、マルスピラミはカポラルの麻酔銃で撃たれる。将軍の称号を名乗るエルモソは、さらに蘭を見つけるが、卵も発見する。パブリートはそれを止めようとするが、ダンが彼にぶつかり、二人とも気絶する。彼は二人を大統領官邸の孵化器に入れ、マルスピラミはもう役に立たないと見てカポラルに渡す。

刑務所に戻った二人はポチェロ将軍を見つけるが、彼はなんとか屈服し、秘密の出口を使って逃げ出し、宮殿に到着する。ポチェロはセリーヌ・ディオンの「I'm Alive」を聞くのが好きなので、マネキンの衣装を使って女性に変装し、パロンビアの兵士たちの注意をそらし、パブリートとダンに蘭、卵、リムジンを盗む機会を与え、チキートに戻る。カポラルはマルスピラミに気絶させられ、卵を追って逃げる。エルモソは蘭と卵が盗まれたことを知り、激怒して軍用ジープに乗って3人を追いかける。

ダンは TV パロンビアに到着し、番組の冒頭でマルスピラミの存在を説明する。パブリートは彼のビデオテープがなくなったので助けに来るが、誤ってビデオを消してしまったことに気づく。マルスピラミが卵を奪いにやって来て、テレビに姿を現す。突然、エルモソがジープで部屋を駆け抜け、卵を奪うためにマルスピラミを殺しそうになるが、薬の効果が切れ、若返りのために血清を飲み過ぎたエルモソは幼児に変身する。パブリートは子供たちに許され、マルスピラミは孵化した赤ちゃんたちと新しい両親とともに安全にジャングルの家に帰される。

• 風変わりな獣医兼ツアーガイド、パブリト・カマロン役のジャメル・ドゥブーズ
• 記者ダン・ジェラルド役のアラン・シャバ
• フレデリック・テストーが植物学者であり敵役でもある若きエルモソと老いたエルモソを演じる
• エルモソのアシスタント、ペチュニア役のジェラルディン・ナカシュ
• ランバート・ウィルソン、パロンビア大統領ポチェロ将軍役
• パトリック・ティムシット：カポラル、サディスティックなパロンビア少佐
• リヤ・ケベデ（パヤ王妃役）
• ボロ/「プチ・ヴォワ」役のグレート・カリ
• テレビ・パロンビアのアナウンサー、クラリス・アイリス役のアイッサ・マイガ
• ジャック・ウェバー- パパ・ダン、ダン・ジェラルドの父親
• シャンタル・ロービー（The Voice）
• マテオ役のジェラルド・タラセナ
• セリーヌ・ディオン本人
• パヤ役のサラ・ベンレムカワンサ

撮影は2010年9月20日にベルギーとメキシコで始まった。^[2]

この映画はフランスで初公開時に251,265枚のチケットを売り上げた。^[3]最終的に5,303,302枚のチケットを売り上げ興行収入トップとなった。^[4]

2012年8月2日の結果: ^[5]

• ベルギー：観客数248,000人
• スイス：観客数115,000人
• ロシア：観客96,000人

続編はシンプルに『The Marsupilami』と題され、2024年半ばに撮影が開始され、2026年2月4日に公開される予定である。続編にはジャメル・ドゥブーズが復帰する予定で、フィリップ・ラショー、ジャン・レノ、エロディ・フォンタン、タレク・ブダリが出演する。ラショーは監督も務める。^[6]

• （フランス語） 公式サイト
• Houba! IMDbの Marsupilami の足跡をたどる
• Big Cartoon Database のSur la Piste du Marsupilami