スーパーボウルサンデー（THIS IS US）

「スーパーボウル・サンデー」は、アメリカのテレビドラマシリーズTHIS IS USの第2シーズンの第14話であり、全体では第32話である。ショーランナーのダン・フォーゲルマンが脚本を書き、グレン・フィカーラとジョン・レクアが監督した。2018年2月4日に米国のNBCで放送された。このエピソードでは、1998年のスーパーボウルの日曜日に、ピアソン家の火事が発生する。ピアソン一家はなんとか逃げ出すが、ジャックは最終的に死亡する。現在、子供たちとレベッカはジャックを偲びながらスーパーボウルの試合を観戦する。

このエピソードはもともとスーパーボウル LIIの放送直後に放映された。ニールセン・メディア・リサーチによると、「スーパーボウル・サンデー」は 2,697 万人の視聴者を獲得し、 「THIS IS US」の中で最も視聴されたエピソードとなった。これは、2008 年にフォックスがスーパーボウル後の「ハウス」のエピソードを放送して以来、米国のテレビで最も視聴率の高い脚本付き娯楽番組となっている。

このエピソードは批評家や視聴者から絶賛され、番組の最高のエピソードの一つとして広く認められています。

1998 年、スーパーボウルの後の深夜、物音でジャックが目を覚ますと、家が燃えていることに気づく。ジャックはレベッカを起こし、ランドールとケイトに声をかける。ケヴィンはソフィーの家にいる。ジャックはケイトのマットレスを熱シールドにして、子供たちを寝室から連れ出す。ケイト、ランドール、レベッカはベッドシーツのロープを使って地面に降りる。ケイトの犬のルイが吠える。ケイトの絶望を見て、ジャックは再び部屋に入り、ルイと家族の思い出の品を持って出てくる。ケイトとランドールをミゲルの家に残し、レベッカはジャックを病院に連れて行き、煙を吸い込んだ。レベッカが病室を離れて対応している間に、ジャックは突然、致命的な「未亡人メーカー」心臓発作を起こす。医師はレベッカに知らせ、レベッカはジャックの遺体を見るまでショック状態に陥る。彼女はミゲル、ケイト、ランドールに伝え、車の中で一人で叫びます。ケイトがケビンを見つけて伝えます。

2018年、ジャックの死から20年目の記念日、ケイトはジャックが火事から救い出したオーディションのテープを見て心を浄化する。ビデオデッキのせいでテープは損傷していたが、トビーが修理してクラウドにアップロードする。ケイトはトビーに、トビーは自分を強くしてくれたし、ジャックも彼を愛していただろうと告げる。記念日にはいつも酒を飲んで悲しみを紛らわすケビンは、ジャックの遺灰が撒かれた木を訪れる。ジャックの遺志を継げなかったことを認めながらも、彼を誇りに思ってほしいと願う。レベッカはジャックの好物のラザニアを作って食べ、ケビンと絆を深める。レベッカは、再会はジャックからの贈り物だと思っている。ランドールはジャックを偲んで、娘たちとその友人たちのためにスーパーボウルのパーティーを開く。家族の新しいペットのトカゲが突然死テスは、ランドールがウィリアム、デジャ、そして新しい仕事に興味を持っていることが「新しい人生」を望んでいることを意味するのではないかと恐れ、ソーシャルワーカーからの電話をわざと受け取らないように電話を切ったとランドールに告げる。ランドールはテスに、彼女の誕生が彼の人生を変えたと告げる。彼はテスにずっと献身的であり、テスが社会人になっても毎週一緒に夕食をとるつもりだ。テスは、家族が里親制度に参加していることを「素敵」だと思う。デジャは家の玄関から電話をかけ、ランドールとベスは彼女を家に連れて行き、慰める。テスはそれをうれしそうに見守る。

以前エセックス郡のソーシャルワーカーのオフィスにいた少年ジョーダンは、あるカップルに預けられる。年上のランドールが、大人のテスであるソーシャルワーカーと夕食をとるためにやって来る。

このエピソードは、シリーズ制作者のダン・フォーゲルマンが書いた。 『THIS IS US』のエピソードをスーパーボウルの後に放送するという決定は、2017年5月14日に発表された。 ^[1]フォーゲルマンは、パイロット版の脚本の時から、ジャックの死は火事によるものだと考えていた。彼は、この瞬間を第2シーズンの終わり頃に設定したいと考えており、NBCがスーパーボウルを放送することを知り、その枠を求めた。^[2]

火災シーンは2017年12月にカリフォルニア州ニューホールランチで撮影された。^[3]

NBCの第52回スーパーボウル放送の実際の映像（試合前のショーや試合そのもののシーンを含む）は、放送直前にエピソードのシーンに編集された。^{[3] [4]}

「スーパーボウルサンデー」は、2018年2月4日日曜日に米国NBCで放送された。このエピソードは米国で合計2,697万人が視聴した。^[5]これは2012年以来最も視聴された娯楽番組であり、2008年のハウスの スーパーボウルエピソード（ 2,900万人の視聴者を集めた）以来最も視聴されたテレビドラマエピソードである。^[6]

このエピソードは批評家から絶賛され、マンディ・ムーアの演技は批評家から絶賛された。批評集積サイトRotten Tomatoesでは15件のレビューに基づき、平均スコア8.54/10で87%の評価を得ている。同サイトのコンセンサスでは「マンディ・ムーアの演技は『スーパーボウル・サンデー』のゲームチェンジャーとなり、エピソードのどんでん返し、心を打つセリフ、さらにはジャックの死さえも凌駕している」とされている。^[7]

TVLineのキンバリー・ルーツは、このエピソードを「良いエピソード」と評した。^[8] CNNのブライアン・ローリーは、このエピソードを「感情的」と呼び、「主要キャラクターそれぞれに強い個性的な瞬間」があり、「期待に応えることができた」と説明した。^[9] AVクラブのキャロライン・シードは、マンディ・ムーアのレベッカ役の演技を称賛し、彼女は「シーズン2のMVP」になったと述べた。彼女は、火災シーンは「説得力のある、よく演出されたアクション」だと思った。彼女は、ジャックの死が「大げさになりすぎず」、それが「感情的なポルノ」にならないことを高く評価した。彼女にとって、現在のシーンは新しい視聴者への導入として、番組の世界を確立し、フラッシュフォワードは驚きだった。^[10]

USA Todayのケリー・ローラーは次のように書いている。「『THIS IS US』は大きなどんでん返しやフェイクで知られているが、その根底にあるのは（他の多くの番組と同様に）登場人物たちだ。『スーパーボウル・サンデー』は、ケビン（ジャスティン・ハートリー）、ケイト、ランドール（スターリング・K・ブラウン）、レベッカ（マンディ・ムーア）の現在と過去に焦点を当てることで成功した。ジャックの死をこれ以上長引かせないことで、このエピソードはジャックの家族が悲しみを経験したさまざまな方法について語ることに成功し、視聴者を騙すことにはならなかった。それは、しばしば苛立たしい謎を終わらせる正しい方法だった。」^[11]

対照的に、 IGNのローラ・プラドムは、このエピソードを「この番組は手術のような精密さで視聴者の涙腺を絞り尽くすことに慣れているので、確かに泣ける番組だが、全体的に恥ずかしげもなく操作的だと感じられたことも否定できない。これは『This Is Us』がしばしば陥る罠だ。特に、視聴者に巧妙さを見せるために何かを隠そうとしているときはそうだ。ビッグゲームの後で初めて視聴した視聴者にとっては、おそらく『This Is Us』の常連視聴者は完全なマゾヒストに見えただろう」と評した。 ^[12] タイム誌のライター、ダニエル・ダダリオは、ジャックの死が「感動的に描かれている」にもかかわらず、娯楽目的で使われたという事実を非難する否定的なレビューを書いた。「『This Is Us』の最も強い瞬間、つまり家族が希望や不安について率直で正直な会話をする番組は、出演者を使って視聴者を泣かせると自慢した後、スーパーボウルの日曜日に儀式的な死を演出するような番組ではない」^[13]

前回のエピソード「That'll Be the Day」では、クロックポットが火災の原因であることが示され、ソーシャルメディアで否定的な反応を引き起こした。一部の人々はクロックポットを処分したいと考えていたが、その理由の1つは、自分のものに何かが起こるかもしれないという恐れだった。メーカーは、番組のファンに製品は安全であると保証した。^[14]訴訟も検討されたが、クロックポットのメーカーは独自のTwitterアカウントを作成し、そこで肯定的なメッセージを続け、Facebookにも投稿した。スーパーボウルLIIでは、ヴェンティミリアが謝罪広告に登場した。論争から1か月後、ブランドは評判を回復しただけでなく、クロックポットの売上も増加した。^[15]

• IMDbの「スーパーボウル サンデー」