スムルン

スムルン
映画ポスター
監督	エルンスト・ルビッチ
著者	ハンス・クレーリー エルンスト・ルビッチ
制作：	ポール・デイビッドソン
主演	以下を参照してください
撮影	テオドール・スパークル フリッツ・アルノ・ワーグナー
配布元	ウファ ファースト・ナショナル・ピクチャーズ（米国公開）
発売日	1920年9月1日 ( 1920-09-01 )
実行時間	103分
国	ドイツ
言語	サイレント（ドイツ語字幕） 英語インタータイトル（米国公開）

『アラビアンナイト』 （アラビアンナイトとも）は、フリードリヒ・フレクサ [ドイツ]のパントマイムを基にエルンスト・ルビッチが監督した1920年のドイツの無声映画である。

架空の東洋の都市に旅芸人の一団がやって来る。その中には美しい踊り子のヤナイア、ヤナイアに恋するせむしの道化師イェガー、そしてイェガーを愛する老婦人が含まれている。奴隷商人のアフメドは、ハーレムのためにヤナイアをシェイクに売りたいと思っている。宮殿で、シェイクは寵臣のスムルンがハンサムな服飾商人のヌール・アル・ディンに恋していることを知る。彼は彼女に死刑を宣告したいが、息子が彼女の恩赦を得る。ヤナイアが踊っているのを見た後、シェイクは彼女を買おうとする。イェガーは絶望し、死んだように見える魔法の薬を飲む。彼の遺体は箱の中に隠される。ハーレムの女性たちがヌール・アル・ディンの店に来て、宮殿に連れてこられるように彼を箱の中に隠す。イェガーの遺体が入っている箱も宮殿に運ばれ、老婦人が彼を生き返らせることに成功する。シェイクはヤンナイアが息子と愛し合っているのを見つけ、二人を殺害する。その後、スムルンがヌール・アル・ディンと愛し合っているのを見つけ、二人を殺そうとするが、イェッガーに背後から刺される。^[1]

スムルンの撮影は、1920年3月13日にウファスタジオユニオンベルリンテンペルホーフスタジオで始まりました。記念碑的なセットはクルト・リヒターとエルネー・メッツナーによって実現されました。衣装はアリ・フーベルト [de; it]によってデザインされました。これはエルンスト・ルビッチが主演した最後の映画です。スムルンは映画検閲局によって未成年者には適さないと分類されました。プレミアは1920年9月1日にベルリンのウファパラスト動物園で行われました。 ^[要出典]

ドイツでは、『スムルン』は当時の批評家から高く評価され、「素晴らしいエルンスト・ルビッチが主役の一人として出演し、非常に強烈で完璧な感情と情熱の世界への映画の旅」と評された。^[2]

アメリカでは、ニューヨーク・タイムズ紙が『アラビアン・ナイト』 （ 『スムルン』の公開時のタイトル）は、エルンスト・ルビッチが「どこの監督よりも優れており、ポーランド系ドイツ人の女優ポーラ・ネグリは、役を演じる女優以外の何かで登場人物を生き生きとさせることができる、数少ない本物のスクリーン俳優の一人である」というさらなる証拠だと書いた。いくつかの欠点はあるものの、同作は今年最高の映画の一つであると結論付けた。^[3]

この映画は、 2007年にキノ・ローバー社からボックスセット「ベルリンのルビッチ」の一部として英語のインタータイトル付きでDVDでリリースされました。また、2010年にユーレカのマスターズ・オブ・シネマシリーズからボックスセット「ベルリンのルビッチ：童話、メロドラマ、セックスコメディ」の一部としてドイツ語のインタータイトルと英語の字幕付きでイギリスでもリリースされました。

• ウィキメディア・コモンズのスムルン関連メディア
• IMDbの Sumurun