Sugar (デスクトップ環境)

砂糖
	Sugar「ホームビュー」（v0.82）
開発者	シュガーラボ
初回リリース	2006年5月; 18年前
安定版リリース	0.119 / 2022年4月23日
リポジトリ	github.com/sugarlabs/sugar ;
書かれた	Python、 PyGTK、GTK+
オペレーティング·システム	リナックス
利用可能	25言語
タイプ	デスクトップ環境
ライセンス	GNU 一般公衆利用許諾書
Webサイト	シュガーラボ

Sugarは、子どものインタラクティブな学習のために設計された、無料のオープンソースのデスクトップ環境です。SugarLabsによって開発されました。^[2]^[3]One Laptop per Child ( OLPC )プロジェクトの一環として開発されたSugarは、 OLPC XO-1ラップトップコンピュータのデフォルトのインターフェースでした。OLPC XO-1.5以降では、 GnomeまたはSugarインターフェースのいずれかを選択できるようになりました。^[4]

SugarはLive CD、Live USB 、およびいくつかのLinuxディストリビューションを通じてインストール可能なパッケージとして入手可能です。^[2]

他のほとんどのデスクトップ環境とは異なり、Sugar では「デスクトップ」、「フォルダ」、「ウィンドウ」というメタファーは使用されません。代わりに、Sugar のデフォルトのフルスクリーンアクティビティでは、ユーザーは一度に 1 つのプログラムのみに集中する必要があります。Sugar は、ユーザーの実行中のプログラムセッションを自動的に保存するジャーナルを実装し、後でインターフェイスを使用して、日付、使用したアクティビティ、またはファイルの種類別に過去の作業を表示できるようにします。

設計原則

Sugar は、経験の浅いユーザーにも適しているという目標を掲げていますが、経験豊富なユーザー向けにはより高度な機能も提供しています。プロジェクトの目標は、「肥大化したインターフェースを避ける」ことと、「コントロールを、手元のタスクに直接関連するものに限定する」ことです。^[5]アプリケーションは全画面で実行され、ダブルクリックは使用されず、メニューにはアイコンが表示されます。

Sugarはインタプリタ言語であるPython ^{[2]で書かれており、プログラミング経験のあるユーザーであれば変更することができます。多くのオペレーティングシステムで使用されているデスクトップ環境は、}Cなどのコンパイル言語で書かれています。

ソフトウェアコンポーネント

Sugar Labs が開発したアプリケーションは非常に実用的で、スキルを高め、その分野で器用になる機会を数多く提供します。Sugar アクティビティには、Turtle Blocks 3D、Ruler、Recall などがあります。

Sugar アクティビティライブラリから、Sugar の学習アクティビティを何百もダウンロードできます。追加のアクティビティは、ウルグアイのProject Ceibalポータルなどのサードパーティから入手できます。

歴史

2006年5月、Sugarの開発者はSugarを主に「表現のためのツール」と表現し、マルチメディアやソーシャルネットワーキング機能を含める計画を進めていた。^[6]

2008年5月以来、SugarはSoftware Freedom ConservancyのメンバープロジェクトであるSugar Labsの傘下で開発されてきました。^[3]貢献者の中にはOne Laptop per Childやその他の関連組織に雇用されている人もいますが、その他はボランティアで、その多くはフリーソフトウェアコミュニティに関係しています。^{[7]オリジナルのSugarプラットフォームの貢献者には、Marco Pesenti Gritti、}Walter Bender、Christopher Blizzard、Eben Eliason、Simon Schampijer、Christian Schmidt、Lisa Strausfeld 、Takaaki Okada、Tomeu Vizoso、Dan Williamsが含まれています。^[8]

クロスプラットフォーム

2007 年初頭までに、Sugar はいくつかのLinux ディストリビューションや、他のオペレーティングシステム上の仮想マシンに、多少の困難を伴いながらもインストールできるようになりました。^[9] 2008 年中頃までに、Sugar はLinux のDebian、Ubuntu、Fedoraディストリビューションで利用できるようになりました。たとえば、Ubuntu 8.04 (Hardy Heron) の時点では、Sugar は公式の Ubuntu ユニバースリポジトリからインストールできます。^[10] 2009 年中頃までに、Sugar はopenSUSE ^[11]やその他の Linux ディストリビューションでも利用できるようになりました。^[9] Sugar 0.82.1 は、XO-1 ラップトップの OLPC システムソフトウェアリリース 8.2.0 に含まれていました。^[12] Sugar 0.86は2009年9月30日にリリースされました。^[13] Sugar 0.88は2010年3月31日にリリースされました。^[14] Sugar 0.90.0は2010年10月にリリースされました。^[15] 2011年には3回のリリースがあり、2012年6月にはXO 1.75のARMアーキテクチャのサポートが含まれていました。OLPC XOラップトップのビルドとリリーススケジュールはOSリリースで入手できます。Sugarは、プロジェクト名「Sugarizer 」でHTML5とJavaScriptを使用してAndroid、Firefox OS、iOSで実行できるように移植されました。HTML5をサポートするWebブラウザー用に作成された追加のクライアントもあります。^[16]

棒付き砂糖

Linux用のSugar学習プラットフォームは、USBブート可能なLinuxディストリビューション（「Sugar on a Stick」^[17]、別名「SoaS」）として、またほとんどのLinuxディストリビューションにインストール可能な追加のデスクトップ環境を形成するソフトウェアコンポーネントとして提供されています。^[3]Fedora Live USB Creatorを使用してインストールすることができ、 liveinstSugarターミナルまたはコンソールからのコマンドを使用してコンピュータのハードディスクにインストールすることができます。

2009年6月23日、Sugar Labsは、起動可能な1GBのUSBフラッシュドライブから実行できるSugar on a Stick v1 Strawberryのダウンロードが可能になったことを発表しました。^[3]^[18] 2009年7月23日、Recycle USB.comは、使用済みのUSBキーをSugarソフトウェアで再フラッシュし、学校に寄付するプログラムを開始しました。^[19] 2009年12月8日、Sugar Labsは、Sugar Release 0.86とFedora 11を組み込んだSugar on a Stick v2 Blueberryの提供開始を発表しました。^[20] Sugar Labsは、Sugar Release 0.88とFedora 13を組み込んだSugar on a Stick v3 Mirabelleの提供開始を発表しました。^[21] Mirabelle以降、Sugar on a Stickは定期的に半年ごとにリリースされるFedora Spin（Fedoraの公式の特殊目的バージョン）となっています。^[22] Fedora v22を使用したスピンは2015年5月26日にリリースされました。^[23]

XO-1 の使用法

OLPC XO-1には1GBのNANDフラッシュドライブと256MBのメモリが搭載されています。フラッシュベースのハードドライブは小さいため、スワップはSDカードまたはネットワークブロックデバイスを使用してのみ追加できます。^[24]

同時に読み込まれるアクティビティが多すぎると、メモリ不足やプロセッサ負荷によりパフォーマンスの問題が発生する可能性があります。^[25]

リリース

XOリリース

Sugar は数多くの XO をリリースしてきました。

Raspberry Piのリリース

Sugar は Raspberry Pi 上で実行できます。Raspberry Pi 上で Sugar を実行するには、SOAS を使用することをお勧めします。Raspberry Pi 上で Sugar を実行する方法については、Sugar Lab の Web サイトで確認できます。

シュガー・オン・ア・スティックのリリース

いちご

Sugar on a Stick Strawberry リリースは、2009 年 6 月 22 日現在の最新のアップデートが適用された Fedora 11 に基づいています。Sugar 学習環境 (バージョン 0.84) を搭載しており、学習体験を充実させる 40 のアクティビティが含まれています。数百のアクティビティが Sugar アクティビティライブラリからダウンロードできます。このリリースには、Fedora のアップデート、ソースの表示やファイル転送などの Sugar 機能、ジャーナルで利用できる補足サンプルコンテンツ、および使いやすさの向上が含まれています。

ブルーベリー

Sugar on a Stick v2 Blueberry は、2009 年 12 月 8 日にリリースされました。これは、Fedora オペレーティングシステムの F12 バージョンに基づいています。ユーザーと学習体験全体を向上させる多くの機能が含まれています。最も注目すべき機能の概要は次のとおりです。

Sugar on a stick v2 Blueberry は Sugar リリース 0.86.3 を出荷します。その機能は次のとおりです:
1. 再設計されたツールバー
2. Adobe Flashコンテンツに対するGnash のサポートが向上
3. ワイヤレスネットワークの改善
4. タブブラウジングのサポート
5. 電子書籍の EPUBファイルサポート
6. より簡単なキーボード設定
7. 最新のアクティビティに簡単に更新
ZyX-Liveインストーラー:

ハードディスクに Sugar をインストールするソフトウェアの需要が高かったため、Sugar は zyx-liveinstaller 開発者と協力して次のものを提供しました。
- パーソナライズされた環境をコンピュータのハードディスクにシームレスにインストールします。
- Sugar に加えられた変更を保存します。
- 何度も再起動する必要はありません。

活動

これには、子供向けアクティビティの標準コレクションの更新と、多数の新しいアクティビティが含まれています。一例として、ユーザーをサウンドと音楽の旅に誘う TamTam アクティビティスイートがあります。

ミラベル

Mirabelle は、Sugar on a Stick プロジェクトの 3 番目のリリースです。2010 年 5 月 25 日にリリースされました。

Sugar バージョン 0.88 の機能:

3G接続のサポート
アクセシビリティの向上
アクティビティポータルとの統合強化

Sugar on a Stick は、現在Fedora スピンです。以前の 2 つのリリースは Fedora ディストリビューションに基づいていましたが、Sugar on a Stick は Fedora プロジェクトによって公式スピンとして認められました。これにより、私たちは Fedora のリリースサイクルにさらに密接に結びつき、Fedora のエンジニアリングチームとマーケティングチームからリソースを得られるようになり、Sugar on a Stick の範囲が広がり、プロジェクト自体がより持続可能になります。その代わりに、Fedora のユーザーは、簡単に展開できる Sugar プラットフォームの実装にアクセスできます。これは、相互に利益のある上流と下流の関係の素晴らしい例です。
Sugar on a Stick への貢献 – v3 での最大の違いは、リリースプロセスとエンジニアリングの持続可能性にあります。

マンゴーラッシー

Mango Lassi は、2010 年 11 月 2 日にリリースされた Sugar on a Stick の 4 番目のバージョンです。Sugar バージョン 0.90 を使用します。

ココナッツ

これは、2011 年 10 月 9 日にリリースされた Sugar on a Stick の 5 番目のバージョンです。Sugar バージョン 0.92 を使用します。

パイナップル

これは、2011 年 11 月 8 日にリリースされた Sugar on a Stick の 6 番目のバージョンです。Sugar バージョン 0.94.1 を使用します。

クアドン

これは、2012 年 5 月 29 日にリリースされた Sugar on a Stick の 7 番目のバージョンです。Sugar バージョン 0.96.1 を使用します。

オヘロアイ

これは、2013 年 1 月 15 日にリリースされた Sugar on a Stick の 8 番目のバージョンです。Sugar バージョン 0.98.2 を使用します。

アボカド

これは、2013 年 7 月 2 日にリリースされた Sugar on a Stick の 9 番目のバージョンです。Sugar バージョン 0.98.8 を使用します。

10

これは、2013 年 12 月 17 日にリリースされた Sugar on a Stick の 10 番目のバージョンです。Sugar バージョン 0.100.0 を使用します。

後のバージョン

Sugar は SoaS リリースに正式な名前を付けることをやめましたが、Fedora リリースごとに新しいバージョンを作成し続けています。Sugar の最新バージョンは 0.112 です。Sugar は最新の Fedora 向けに最新バージョンをリリースしました: Fedora 23、Fedora 24、Fedora 25、Fedora 26、および Fedora 27。

さまざまなオペレーティングシステム上の Sugar

Sugar はいくつかのLinuxオペレーティングシステムにプリインストールされており、最も有名なものは次のとおりです。

フェドラスピンSoaS

Sugar を搭載した Fedora のエディション。The Sugar Project の Wiki の Sugar on a Stick (SoaS) Web ページでも公式に紹介されています。

トリスケルシュガートースト

Sugar を搭載した Trisquel GNU/Linux の公式エディション。2020 年現在、The Sugar Project によって推奨されています。

スクリーンショット

シュガーホームビュー
近所
0.82 リリース以前の Sugar Home View
シュガー「フレンズ」を見る
Sugar Pippy アクティビティビュー。
0.82 リリース以前のフレーム付き Sugar Home View
砂糖ソースを表示
シュガージャーナル

シュガーライザー

Sugarizer は、あらゆるデバイスで Sugar の機能を使用できるようにするHTMLおよびJavaScriptベースのアプリケーションです。Webアプリケーションとモバイルアプリの両方で利用できます。同様のユーザーインターフェイスを提供し、Sugar Core (データストアとジャーナル) の機能のほか、同じ Sugar アクティビティの多くも含まれています。

参照

参考文献

^ https://github.com/sugarlabs/sugar/releases/tag/v0.119。 {{cite web}}:欠落または空|title=(ヘルプ)
^ abcde 「Sugar Labs Features」。2011年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月4日閲覧。
^ abcd Paul, Ryan (2009-06-26). 「Sugar on a Stick が Linux の甘い味を教室にもたらす」 Ars Technica 。2010-01-10閲覧。
^ 「ビデオ: XO-1.5 ラップトップデュアルブート - Gnome と Sugar UI - OLPC ニュース」。www.olpcnews.com。2015年 6 月 1 日閲覧。
^ 「ヒューマンインターフェースガイドライン/デザインの基礎/主要なデザイン原則」。Wiki.sugarlabs.org。2009 年 9 月 15 日。2012 年 5 月 20 日に閲覧。
^ 「some more sugar notes | Christopher Blizzard」0xdeadbeef.com . 2006-05-23. 2006-06-02時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012-05-20に閲覧。
^ 「Sugar commit counts」。Ohloh。2012年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年10月22日閲覧。
^ ベンダー、ウォルター、ケイン、チャールズ、コーニッシュ、ジョディ、ドナヒュー、ニール（2012年12月）。世界を変えるための学習：子供1人1台のラップトップの社会的影響。パルグレイブ・マクミラン。ISBN 9780230337312。
^ ab 「ダウンロード」. Wiki.sugarlabs.org . 2012-04-14 . 2012-05-20閲覧。
^ Ubuntu Linux 上の Sugar - OLPC
^ Sugar - openSUSE 、2009-07-31取得
^ 「API の変更 - OLPC」。Wiki.laptop.org。2012年 5 月 20 日閲覧。
^ 「[お知らせ] Sucrose 0.86.0 最終リリース」。2009年10月22日閲覧。
^ 「[お知らせ] Fedora 13 での Sugar 0.88.0 安定版リリースとデイリーイメージのテスト」2010 年 6 月 3 日閲覧。
^ Robert Burderi. 「One Ecosystem Per Child」 xconomy . 2010年10月5日閲覧。
^ Laské, Lionel. 「Sugarizer: どんなデバイスでも砂糖の味を」2015年5月24日閲覧。
^ 「Sugar on a Stick」Wiki.sugarlabs.org . 2012年5月20日閲覧。
^ 100 ドルのラップトップが 5 ドルの PC になる、テクノロジーレビュー、2009 年 6 月 24 日
^ RecycleUSB.com - 善意のためにフラッシュドライブを寄付しましょう、Everything USB、2009-07-23、2010-01-28 のオリジナルからアーカイブ
^ 「新しいスティック型砂糖が待望の改良をもたらす」Wired、2009 年 12 月 9 日
^ Sugar on a Stick が Fedora Linux でさらに甘くなる、インターネットニュース、2010 年 5 月 28 日、2010 年 6 月 2 日にオリジナルからアーカイブ、2010 年 6 月 4 日に取得
^ フェドラシュガースピン
^ Fedora v22 の Sugar-on-a-Stick
^ 「Swap - OLPC」。Wiki.laptop.org 。 2012年5月20日閲覧。
^ 「リリースノート/8.2.0 - OLPC」。Wiki.laptop.org 。 2012年5月20日閲覧。

一部の資料は wiki.sugarlabs.org からコピーされており、Attribution 3.0 Unported (CC BY 3.0) ライセンスの下で利用可能です。

外部リンク

公式サイト
砂糖の棒のオペレーティングシステム
Raspberry Pi 用 Sugar
XOリリース
シュガーライザー

[wikidata-41c633f0db14c96620e11bf2c75942bfbf2eda71-v18-1] ttps://github.com/sugarlabs/sugar/releases/tag/v0.119。 {{cite web}}:欠落または空|title=(ヘルプ)

[slfeatures-2] 「Sugar Labs Features」。2011年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月4日閲覧。

[arsSoaS-3] Paul, Ryan (2009-06-26). 「Sugar on a Stick が Linux の甘い味を教室にもたらす」 Ars Technica 。2010-01-10閲覧。

[4] 「ビデオ: XO-1.5 ラップトップデュアルブート - Gnome と Sugar UI - OLPC ニュース」。www.olpcnews.com。2015年 6 月 1 日閲覧。

[5] 「ヒューマンインターフェースガイドライン/デザインの基礎/主要なデザイン原則」。Wiki.sugarlabs.org。2009 年 9 月 15 日。2012 年 5 月 20 日に閲覧。

[6] 「some more sugar notes | Christopher Blizzard」0xdeadbeef.com . 2006-05-23. 2006-06-02時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012-05-20に閲覧。

[ohloh-7] 「Sugar commit counts」。Ohloh。2012年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年10月22日閲覧。

[8] ベンダー、ウォルター、ケイン、チャールズ、コーニッシュ、ジョディ、ドナヒュー、ニール（2012年12月）。世界を変えるための学習：子供1人1台のラップトップの社会的影響。パルグレイブ・マクミラン。ISBN 9780230337312。

[SugarLabDownloads-9] 「ダウンロード」. Wiki.sugarlabs.org . 2012-04-14 . 2012-05-20閲覧。

[10] Ubuntu Linux 上の Sugar - OLPC

[11] Sugar - openSUSE 、2009-07-31取得

[12] 「API の変更 - OLPC」。Wiki.laptop.org。2012年 5 月 20 日閲覧。

[13] 「[お知らせ] Sucrose 0.86.0 最終リリース」。2009年10月22日閲覧。

[14] 「[お知らせ] Fedora 13 での Sugar 0.88.0 安定版リリースとデイリーイメージのテスト」2010 年 6 月 3 日閲覧。

[15] Robert Burderi. 「One Ecosystem Per Child」 xconomy . 2010年10月5日閲覧。

[16] Laské, Lionel. 「Sugarizer: どんなデバイスでも砂糖の味を」2015年5月24日閲覧。

[17] 「Sugar on a Stick」Wiki.sugarlabs.org . 2012年5月20日閲覧。

[18] 100 ドルのラップトップが 5 ドルの PC になる、テクノロジーレビュー、2009 年 6 月 24 日

[19] RecycleUSB.com - 善意のためにフラッシュドライブを寄付しましょう、Everything USB、2009-07-23、2010-01-28 のオリジナルからアーカイブ

[20] 「新しいスティック型砂糖が待望の改良をもたらす」Wired、2009 年 12 月 9 日

[21] Sugar on a Stick が Fedora Linux でさらに甘くなる、インターネットニュース、2010 年 5 月 28 日、2010 年 6 月 2 日にオリジナルからアーカイブ、2010 年 6 月 4 日に取得

[22] フェドラシュガースピン

[23] Fedora v22 の Sugar-on-a-Stick

[24] 「Swap - OLPC」。Wiki.laptop.org 。 2012年5月20日閲覧。

[25] 「リリースノート/8.2.0 - OLPC」。Wiki.laptop.org 。 2012年5月20日閲覧。