Loading article…
スー・コールマン | |
|---|---|
| 生まれる | スーザン・J・ノット 1947年（76～77歳） コルチェスター、エセックス、イングランド |
| 教育 | コルチェスター郡高校を卒業し、ケンブリッジ大学で美術の優秀な成績で卒業。 |
| 知られている | 絵画、水彩画、風景画 、野生動物 |
| 受賞歴 | シルバーティール賞 (1994) |
| Webサイト | スー・コールマン |
スー・コールマン（1947年3月生まれ）は、1967年にカナダのバンクーバー島に移住したイギリス出身の野生動物画家です。コールマンは、先住民族の芸術のスタイルやモチーフを模倣した物議を醸すスタイルを用いた水彩画で知られています。 [1]また、西海岸の風景、野生動物、風景も描いています。コールマンは7冊の本を執筆し、イラストを描いています。
キャリア
1967年、コールマンはイギリスからカナダに移住し、1980年代に先住民アーティストの芸術を学び始めた。彼女は自分の作品をカナダ先住民アートの「翻訳」と呼んでいる。その後、彼女は北西海岸先住民アートのスタイルとモチーフを模倣し、自身の表現スタイルと融合させたアートを作り始めた。彼女が言うように、「私には市場価値のあるものがあるとわかっていた」からだ。彼女は、先住民アーティストの特定の作品を実際にコピーしたり複製したりしているとは思っていないが、むしろ彼女の作品は「ブリティッシュコロンビア州の先住民スタイルを数多く取り入れ、融合させて、独自のスタイルを作り上げている」と述べている。[1]
論争
コールマンのスタイルは、先住民芸術作品の文化盗用とよく言われる。混乱した人もいて、彼女の絵は先住民アーティストが描いたものだと誤解した。コールマンはこれをアーティストとしての自分のスキルへの賛辞だと考えていたが、彼女は常にイギリス移民であると主張していた。CBCの報道によると、彼女の作品は先住民アーティストと非先住民アーティストの両方から、先住民芸術作品の文化盗用または模造品だと言われている。[1]
コールマンはかつて、自らを先住民芸術の「翻訳者」と称し、批判を浴びた。クワクワクワク族/サリッシュ族のアーティスト、キャリー・ニューマンは「私たちの芸術を『翻訳』するためにあなたや他の誰かを必要としているわけではない」と述べている。ニューマンの父親も、彼女が作品に先住民の伝統的なイメージを使用することを禁じており、CBCによると、「先住民ではない人々が先住民風の芸術作品をコピーして販売することは不道徳だと彼女に言った」という。著名な先住民アーティスト、リチャード・ハント、ジョージ・リトルチャイルド、ロイ・ヘンリー・ビッカーズなど100人以上が、コールマンによる先住民芸術の盗用を批判する公開書簡に署名した。長年にわたり、コールマンの芸術スタイルは変化してきた。2017年のカナダ放送協会とのインタビューで、コールマンは、完全に異なるスタイルで芸術を作り始めていると語った。[2]
受賞歴
「シルバーティール賞」（1994年）。ブリティッシュコロンビア州のダックスアンリミテッドより授与[3]
書籍
- アーティストのビジョン（1989）スー・コールマン著[4]
- クイーンシャーロット諸島のアーティスト（1992年）スー・コールマン著[5]
- アラスカ南海岸沿いのアーティストたち（1993年）スー・コールマン著[6]
- 「ビグル・フーとスティンキーの出会い」（1997年）スー・コールマン著[7]
- ビグル・フー伝説になる（1997）スー・コールマン著[8]
- レイヴンの帰還（2013）スー・コールマン著[9]
- トランペッタースワン（2015）スー・コールマン著[10]
個人的
コールマンはイギリスのエセックス州コルチェスター出身。1967年にカナダ人のダン・コールマンと結婚（ダンがコルチェスターで母親と暮らしていた高校時代に知り合った）し、現在はカウチン・ベイに住んでいる。コールマンはパティシエとして訓練を受けたが、1980年代に絵を描き始めた。[11]コールマンは環境保護を推進する活動を行っている。[12] [13]
参照
外部リンク
- スー・コールマン
参考文献
- ^ abc Sterritt, Angela (2017年10月25日). 「非先住民BC州のアーティスト、真正性を求める声にもかかわらず作品を擁護」CBC/ラジオカナダ. 2019年8月14日閲覧。
- ^ 「公開書簡、非先住民アーティストを文化盗用で告発」CBC/ラジオ・カナダ。2017年12月8日。 2019年8月14日閲覧。
- ^ 「スー・コールマン伝記」。suecoleman。スー・コールマン。 2019年8月14日閲覧。
- ^ コールマン、スー（1989年6月1日）。アーティストのビジョン（第1版）。サマーワイルドプロダクション。ISBN 978-0969280743。
- ^ コールマン、スー（1992）。クィーンシャーロット諸島のアーティスト・アット・ラージ。ICY出版。ISBN 978-0969641407。
- ^ コールマン、スー（1993年11月30日）。アラスカ南海岸沿いのアーティスト・アット・ラージ（第1版）。ICY出版。ISBN 978-0969641414。
- ^ コールマン、スー（1997年11月10日）。Biggle Foo Meets Stinky。ICY出版。ISBN 978-0969641438。
- ^ コールマン、スー（1997年11月10日）。ビグル・フーが伝説になる。ICY出版。ISBN 978-0969641445。
- ^ コールマン、スー（2013年7月12日）。『Return of the Raven』。カナダ、ブリティッシュコロンビア州ビクトリア：FriesenPress。ISBN 978-1460206799。
- ^ コールマン、スー（2015）。トランペッタースワン（第1版）。バンクーバー、BC：パシフィックミュージックインダストリーアソシエーション。ISBN 9780994832108。
- ^ Cooper, Veronica (2017年6月7日). 「Your Country, Your Story: artist Sue Coleman told her Canadian story」. CHEK Media . 2019年8月14日閲覧。
- ^ 「スー・コールマンがスークで公演」スーク・ニュース・アンド・ブラック・プレス・グループ社、2013年8月28日。 2019年8月14日閲覧。
- ^ Jones H., Robert. 「Coleman Sue」. abcbookworld . BC BookWorld . 2019年8月26日閲覧。