サブスペースラプソディ

「亜空間狂詩曲」は、スタートレック：ストレンジ・ニュー・ワールドの第2シーズンの第9話である。このエピソードでは、クリストファー・パイク艦長とUSS エンタープライズ （NCC-1701）の乗組員が亜空間に自然に発生する褶曲に遭遇し、それと相互作用すると乗組員全員が個人的な考えや感情を歌い始める。このエピソードはミュージカルであり、スタートレックシリーズ史上初である。^[1]

USSファラガットの副長に昇進したばかりのジェームズ・T・カークは、ナンバーワンに付き添うためにエンタープライズ号を訪れる。通信実験中、ウフーラは謎の「亜空間フォールド」に「 Anything Goes 」の録音を放送する。それは「あり得ないフィールド」を作り出し、最初はスポック、次にエンタープライズ号の残りの乗組員がミュージカル映画の登場人物のように自分の気持ちを歌い始め、最後にパイク艦長が「なぜ歌っているんだ」と尋ねる(「Status Report」)。ナンバーワンとカークはデュエットし、彼女はカークに指揮官としての役割を果たす方法をアドバイスする(「Connect to Your Truth」)。これを見てカークに対して感情的になったラアン・ヌーニエン・シン(別の時間軸ではカークと関係があった)は自分の部屋に行き、チャンスをつかむ別の人間になることについて歌う(「How Would That Feel」)。ラアンはパイクに、不可能性フィールドはセキュリティ上のリスクであり、人々が抑えきれない感情や秘密の知識について歌ってしまう可能性があることを告げる。パイクは最初は気にしていなかったが、その後、乗組員の前で恋人のバテル船長との口論を歌い、彼女に隠していた感情を表現する（「Private Conversation」）。その後、船の別の場所で、ナンバーワンはラアンに秘密を守ることの重要性について歌う（「Keeping Secrets」）。

スポックとウフーラは、その現象を分析するために、誰かが歌い出すという事件をどう起こすか考えを巡らす。彼らは、看護師のクリスティン・チャペルが名誉ある研究フェローシップを獲得し、レクリエーションエリアで祝っているのを目にする。チャペルと交際していたスポックは、受賞を知らせなかったことを問い詰めるが、彼女は歌の中で、2人の関係よりも受賞を優先していると明かす（「I'm Ready」）。エンジニアリングに戻ったスポックは、チャペルとの解消された関係の重要性について誤算していたことに気づいたときの気持ちをウフーラに歌う（「I'm the X」）。スポックは去り、一人残されたウフーラは、通信士官としての役割における孤独について歌を歌う（「Keep Us Connected」）。ミュージカルが強要する前に、ラアンはカークへの気持ちを告白するが、カークは、すでに妊娠しているキャロル・マーカスと交際していることをやんわりと明かす。影響を受けたクリンゴン船が到着し、フォールドを爆破するつもりだが、実験により、付近の宇宙船がすべて破壊されることが判明する。ウフーラは、明るいグランドフィナーレを歌えば、クリンゴンが到着する前に不可能性フィールドを閉じるのに十分なエネルギーが得られると判断し、エンタープライズの乗組員に、協力して宇宙を探索することで得られる達成感について歌うよう促す（クリンゴンが連邦職員を殺すことを夢見ているというKポップ風の詩を歌うことで、この歌は一時的に中断される）。歌が終わると、不可能性フィールドは消える（「We Are One」）。

Varietyのインタビューで、ショーランナーのアキヴァ・ゴールズマンとヘンリー・アロンソは、スタートレックのミュージカルエピソードを初めて考えたのは、スタートレック:ピカードの第1シーズンの時だったと語った。^[2] Screen Rant は、ストレンジ・ニュー・ワールドのシーズン1のエピソード「彗星の子供たち」で、ウフーラとスポックがハーモニーを奏でて、どうやら知覚力があるように見える彗星と交信するシーンがあったため、完全なミュージカルエピソードが「必然的」になったと指摘した。^[1]このエピソードのために書かれた曲は「俳優たちのそれぞれの歌唱力を中心に構築」され、バンド、レターズ・トゥ・クレオのケイ・ハンリーとトム・ポルスが作曲し、ダナ・ホーガンとビル・ウォルコフが協力した。^[2]テーマ的には、曲はシーズン全体にわたって計画されていたキャラクターアークを中心に構築された。^[2]

以前このシリーズで主任エンジニアのヘマーを演じたブルース・ホラックは、クリンゴン将軍ガーコグ役でゲスト出演した。^[3]

脚本家たちは「サブスペース・ラプソディ」のインスピレーションを、バフィー〜恋する十字架〜のミュージカルエピソード「ワンス・モア、ウィズ・フィーリング」から得た。ショーランナーのヘンリー・アロンソ・マイヤーズは、このエピソードは「本当に賢く、思慮深く、心が広い」ため、最高のミュージカルエピソードの一つだと語った。脚本家たちがこのエピソードから真似しようとしなかった唯一のことは、自分たちで曲を作ったことだった。^{[3]代わりに、彼らは}ケイ・ハンリーとトム・ポルスを招き、このエピソードのために10曲のオリジナル曲を書いた。また、ジェフ・ルッソがシリーズのメインテーマを特別バージョンとして収録しており、ほとんどの楽器がボーカルに置き換えられている。このエピソードのサウンドトラックアルバムは、 2023年8月4日にレイクショア・レコードからデジタルでリリースされた。プロデューサーはトム・ポルス。特に注記がない限り、すべての音楽はハンリーとポルスによるものである。^[4]

「サブスペース・ラプソディ」は批評家から好意的な評価を受けた。ロッテン・トマトでは、このエピソードは9人の評論家から100%のスコアを得ている。^[5]

スラッシュフィルムのウィットニー・セイボルドは、ストーリーが「薄っぺら」で「[シットコム]にふさわしい」と批判する一方で、このエピソードを「このシリーズ史上最も奇抜」と呼び、その多様性を高く評価した。さらに、このエピソードが「軽薄で、ややコメディー的で、あからさまに感情的」なシリーズの他のエピソードと比べて目立っていないと考え、「イライラするほどキャラクターに合っている」と評した。彼は、これがこの番組の「最低」の出来ではあるものの、シリーズの他の部分の強さを考えれば、これは大きな批判ではないと結論付けた。^[6]エスケイピストのダレン・ムーニーは、このエピソードは「1990年代への番組のノスタルジーにしっかりと適合している」と述べ、「満足のいくテレビ番組として楽しむよりも、技術的なレベルで賞賛するのは簡単だ」と述べ、緊張感や勢いが欠けていると非難した。^[7]

スクリーン・ラントは、サウンドトラックがすぐにストリーミングチャートのトップに躍り出たと指摘し、 ^[8]セリア・ローズ・グッディング演じるウフーラがエピソードで「注目を集めた」と書いた^{。 [9]}

このエピソードは2024年のヒューゴー賞短編ドラマ部門の最終候補に選ばれた。^[10]

• IMDbの「サブスペース・ラプソディ」
• サブスペースラプソディ（エピソード） - Memory Alpha