Loading article…
 | |
| タイプ | 隔週新聞 |
|---|---|
| 所有者 | HKパブリケーションズ株式会社 |
| 設立 | 2002 |
| 言語 | インドネシア語 |
| 循環 | 35,000（2007年現在）[1] |
| 姉妹新聞 | 香港ニュース |
| Webサイト | ホームページ |
Suara（文字通り「声」）は香港で隔週発行されているインドネシア語の新聞です。2002年に創刊され、香港に住む約15万人のインドネシア人家事労働者に人気があります。 [2] [3] 2007年のジャカルタポスト紙の特集記事では、 Suaraは「香港の主要インドネシア語新聞」と評されています。 [1]
歴史
スアラは2002年に創刊された。[4] 2003年に創刊され、当初は16ページ版を16,000部印刷した。[5]この新聞はHK Publications Limitedが所有しており、同社は香港のフィリピン人コミュニティを対象とした月2回刊紙、 Hong Kong Newsも発行している。HK Publicationsは起業家のDavid Chenが所有しており、2000年にOnephone Limitedとして香港で初めて登録された。[6] [7]この新聞の初期の編集者は、以前はジャカルタでジャーナリストとして働いていたMohammed Fananiであった。[1] Fananiは2010年にスアラを離れ、インドネシアに戻った。[8]
2007年のジャカルタ・ポスト紙の同紙紹介記事によると、月2回発行のスアラは、1号あたり3万5千部が発行された。[1] 2008年には3人のスタッフがおり、インドネシア人移民労働者に報酬を支払って、彼らに個人的な記事を寄稿させていた。[5]
ビジネスモデルとコンテンツ
この新聞は地方新聞登録条例に基づいて登録されている。[9]無料で配布され、広告によって支えられている。[1]主に香港のインドネシア人商店や移民労働者団体を通じて配布されている。[5] Suaraはウェブサイトやいくつかのソーシャルメディアチャンネルを通じてインターネット上でも発行している。Suaraの親会社は携帯電話会社と提携しており、新聞に掲載されている広告の多くはインドネシアの家事労働者にその製品やサービスを売り込むものである。[8]
スアラはインドネシアと香港の両方のニュースを扱っている。香港のインドネシア人移民労働者の生活に関連した内容を専門に扱っている。[8]この新聞は香港の他のインドネシア語メディアと比べて報道の質が高いことで知られており、プロのジャーナリストを雇い、賃金詐欺や家庭内暴力など移民労働者に対する不正を浮き彫りにする記事を掲載している。[1] [8]また、香港のインドネシア領事館の活動についても報道している。[1] [5]この新聞は、香港のインドネシア人移民労働者の生活に影響を及ぼす事柄に関する情報を提供し、移民労働者が自己表現し文章力を養う場として機能し、彼らのエンパワーメントに貢献していると言われている。[5]
副編集長の撮影
_066.jpg/500px-2019-09-29_%E5%85%A8%E7%90%83%E5%8F%8D%E6%A5%B5%E6%AC%8A%E5%A4%A7%E9%81%8A%E8%A1%8C_Anti-totalitarianism_rally_(Hong_Kong)_066.jpg)
2019年から2020年にかけて香港で起きた民主化デモのさなか、2019年9月29日、香港島で「世界的な反全体主義デモ」が行われた。湾仔でのデモを取材していたスアラの副編集長ベビー・メガ・インダーは、オブライエンロードの歩道橋で香港警察の警官が発射した弾丸で顔を撃たれた。ビデオ映像によると、インダーは視認性の高い服を着て、「報道関係者」のステッカーを貼ったヘルメットを着用していた。映像には、ジャーナリストたちが警察に自分たちの存在を知らせ、発砲しないよう求める様子も映っていた。[2]
インダは撃たれると地面に倒れ、現場の救急隊員による治療を受けた後、パメラ・ユード・ネザーソール・イースタン病院に搬送された。[2]彼女は右目の視力を完全に失った。[10]インダの弁護士は、警察が発射した弾丸はゴム弾だったと考えていると述べた。[11]
香港ジャーナリスト協会は、インダ氏が銃撃時にデモ参加者の近くにおらず、明らかに報道関係者としてマークされていたという報道について懸念を表明する声明を発表した。[11] スアラ氏は、インダ氏の服装や報道関係者のマークから判断すると「明らかにデモ参加者と間違えられるはずはなかった」と主張し、銃撃を強く非難する声明を発表した。[4]インドネシアに拠点を置く独立ジャーナリスト連盟は、香港警察に対し、銃撃犯の責任を問うよう求めた。[12]
インダーさんは、自分を撃った警官に対する私人訴追を試みており、この事件が警察の行動改革を促し、再発防止につながることを期待していると述べている。[3]しかし、彼女は銃撃犯の身元を知らなかったため、事件を進めることができなかった。[13] 2020年1月、香港警察は警官の身元を知っているが、事件は「捜査中」であるためインダーさんには情報を明かさないと述べた。[14] 2020年3月までに、警察が警官の名前を公表することを拒否したため、一部のネットユーザーはソーシャルメディアで警官の身元を明かした。これを受けて、警察はソーシャルメディアの投稿をシェアした著名人、民主派の区議会議員チェン・ライキン氏を「扇動」の疑いで逮捕した。 [15]
この銃撃事件は、2019年から2020年の抗議活動中に香港警察がジャーナリストに対して頻繁に攻撃を行っている例として評論家らによって引用された。[16]インダー氏もこれに同調し、攻撃件数は警察がジャーナリストを標的にしていることを示唆していると述べた。[3]
参考文献
- ^ abcdefg グラハム、ダンカン（2007年9月20日）。「出版して利益を上げる」ジャカルタポスト。
- ^ abc チェン、クリス（2019年9月30日）。「香港の暴動鎮圧部隊が日曜の騒乱でジャーナリストを標的に、記者が弾丸で目を撃たれる」香港フリープレス。
- ^ abc Kuo, Lily (2019年12月31日). 「香港：抗議活動を取材中の記者、警察を訴える試みで目をくらまされる」ガーディアン。
- ^ ab "当社の副編集長、Veby Mega Indah の銃撃に関する Suara の公式声明".スアラ。 2019年10月3日。
- ^ abcde コエソマウィリア、イーディス (2008)。インドネシアの離散と少数派メディア: 毎日私を映す(PDF)。第4回シンポジウム、フォーラム・メディアン・ウントヴィックルング。
- ^ 『天唐神』.スアラ。2020 年4 月 9 日に取得。
- ^ 「Companies Registry」香港政府。 2020年4月9日閲覧。
- ^ abcd ワヒュディ、イルファン;オールマーク、パニッツァ (2018)。 「移民擁護ツールとしての印刷メディア: 香港におけるインドネシア語印刷メディアの事例」。マシャラカット、ケブダヤーン、政治。31 (3): 241–255。
- ^ 「登録定期刊行物一覧」（PDF）映画・新聞・記事管理局2020年4月9日閲覧。
- ^ 「インドネシア人記者が片目の視力を失う」RTHK 2019年10月2日。
- ^ ab トム・グランディ（2019年10月2日）。「香港警察の弾丸で顔を撃たれたジャーナリストは右目の視力を完全に失うだろうと弁護士が語る」香港フリープレス。
- ^ Aulia Widadio、Nicky（2019年10月3日）。「ジャーナリストがインドネシア人記者の射殺を非難」アナドル通信社。
- ^ ウォーカー、トミー（2019年12月22日）。「ゴム弾を受けて片目を失ったジャーナリストが香港警察を訴える」テレグラフ。
- ^ 「警察は発砲した警官の名前を公表したがらない」RTHK、2020年1月3日。
- ^ 「民主党の程来敬氏が『扇動罪』で逮捕」ザ・スタンダード。2020年3月26日。
- ^ サタリン、スザンヌ（2019年10月11日）。「香港の悪化する報道環境」アトランティック誌。
外部リンク
- 公式サイト