スチュハ

STUHA （チェコ語で学生運動を意味するStudentské hnutíの略称。また、チェコスロバキアの国旗にちなんで「リボン」を意味する言葉でもある）は、チェコスロバキアの共産主義体制の最終段階における独立した学生運動であった。1989年初秋にプラハの学生によって結成された。この運動は大学の学生を動員するきっかけとなり、1989年11月17日にはアルベルトフ [cs]でのデモと行進、そして市内中心部へのデモが行われ、ビロード革命が始まった。

ストゥハ運動は 1989 年の夏^{[1] 、}具体的には 9 月 28 日^[2]に、専門学校(プラハのベトレムスカウリチェにある Střední průmyslová škola strojnická  [cs] )の元クラスメートであるマレク ベンダとイジー ディエンストビア ジュニアの主導で結成されました。グループの結成に参加した他の現在有名な人物は次のとおりです。シモン・パネック、マルティン・クリマ[  cs]、ヤン・ヴィディム [cs]。この運動の目的は、共産主義体制における目に見える民主的変化を推進することでした。デモ後の体制崩壊、新たな問題や話題の出現、そして新たな状況の劇的な変化により、ストゥーハの活動は徐々に重要性を失い、1990年初頭にはついに停止した。主要な活動家の政治やイデオロギーの衰退、および特定の政治活動への関与も、運動の衰退につながった。主要な創設者のうち 3 人はすぐに連邦議会(チェコスロバキア議会) の議員になった。

その前に、1989年11月9日（19世紀チェコの偉大な詩人カレル・ヒネック・マーチャの記念碑がプラハのペトシーン公園に建てられる伝統の日）に、STUHA運動の指導者たちが会合を開き、社会主義青年同盟（Socialistický svaz mládeže – SSM）の指導者と接触し、体制の民主化を求める大衆デモに参加する意思のあるSSMメンバーの支持を獲得することを目指していた。この新しい戦略はStuha内部で対立の原因となったが、最終的には推進され、民主化運動の成功に大きく貢献した。

1989年11月17日の夕方、クリマの最後の演説を含む演説の後、アルベルトフから丘を登りヴィシェフラド国立墓地まで、そしてその後許可なくプラハの中心部まで行った学生行進の行進の行方に多大な影響を与えたのは、おそらくストゥーハであった。そして、この断固としたグループの穏健さが、デモの第一段階の性格と行進、そして彼らの段階的な過激化に反映されたのであろう。1989年11月、秘密警察はストゥーハ運動の活動を政権にとって非常に重要で、むしろ危険であるとみなした。秘密警察は、アルベルトフでのデモの組織と穏健化におけるディーンストビア、ベンダ、ラディスラフ・リスの役割と活動を監視していた。

STUHA 運動の重要な活動の中には、学生団体を覚醒させ、市民の自由、人権、そして国の真の民主化への関心を高めることがありました。また、反体制運動と、一般に「グレーゾーン」と呼ばれている学生 (政権を支持していないが、公然と反対していない人々) との間に新たなつながりを作ることも目的でした。

• ティモシー・ガートン・アッシュ『われら人民：ワルシャワ、ブダペスト、ベルリン、プラハで目撃された 1989 年の革命』（ケンブリッジ、グランタ・ブックス、1990 年）、64 ページ（プラハの魔法の章）
• ククラル、マイケル・アンドリュー。プラハ1989：革命の劇場。ニューヨーク：コロンビア大学出版局。1997年。ISBN  0-88033-369-3。
• タウヘン、ヤロミール、シェレ、カレル他：チェコ共和国における法の民主化の過程（1989-2009年）。リンコン（米国）、アメリカ中欧法学研究所、2009年。204頁。ISBN 978-0-615-31580-5 
• キエラン・ウィリアムズ：「チェコスロバキアの市民抵抗：ソ連侵攻から「ビロード革命」まで、1968～89年」、アダム・ロバーツ、ティモシー・ガートン・アッシュ編『市民抵抗と権力政治：ガンジーから現代までの非暴力行動の経験』オックスフォード＆ニューヨーク：オックスフォード大学出版局、2009年。ISBN 978-0-19-955201-6 
• Marek Benda、 Martin Benda 、 Martin Klíma  [cs]、 Pavel Dobrovský 、Monika Pajerová、Šimon Pánek (ヴァーツラフ・クラウスによる序文): Studenti psali revoluci [「学生たちが革命を書いた」: ビロード革命とその前の時代の共同記憶] 。プラハ、ユニバーズム 1990 年。ISBN 80-85207-02-8 

ウィキメディア・コモンズには、ビロード革命に関連するメディアがあります。

• プラハ現代史研究所のウェブ プロジェクトにおけるビロード革命。ビロード革命に関する詳細な文書 (テキストと画像) が一部英語で提供されています。
• ベルベット哲学革命、シティジャーナル、2010年冬
• totalita.cz の「ビロード革命」では、主要な文書を引用した詳細な日々の歴史が紹介されています (チェコ語のみ)。短縮版は上記の年表のソースとして使用されました。
• プラハ生活におけるビロード革命 ビロード革命の短縮版。
• 「11月17日の足跡をたどる」 – Czech.cz
• ベルベットの後、実存革命？ヴァーツラフ・ハヴェルとアダム・ミシュニクの対話、英語、salon.eu.sk、2008年11月
• ビロード・オラトリオ ビロード革命の出来事に基づいたオラトリオ
• ビロード革命日記 革命に参加した学生の本物の日記の英訳と当時の米国の記事のスキャン
• PDF、zpráva学生デモに関するチェコスロバキア秘密警察の報告書 アルベルトフ 1989年11月17日（チェコ語）