Loading article…
 2008年にバーミンガム・シティでプレーするパルナビー | |||
| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| フルネーム | スチュアート・パーナビー[1] | ||
| 生年月日 | 1982年7月19日[2] | ||
| 出生地 | ダーラム、イギリス | ||
| 身長 | 5フィート10インチ（1.78メートル）[3] | ||
| ポジション | 右サイドバック[2] | ||
| ユースキャリア | |||
| 199?–2000 | ミドルスブラ | ||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | （ありがとう） |
| 2000–2007 | ミドルスブラ | 91 | （２） |
| 2000 | →ハリファックス・タウン（ローン） | 6 | (0) |
| 2007–2011 | バーミンガム・シティ | 47 | (0) |
| 2012–2014 | ミドルスブラ | 17 | (0) |
| 2014–2015 | ハートリプール・ユナイテッド | 5 | (0) |
| 合計 | 166 | （２） | |
| 国際的なキャリア | |||
| 1998–1999 | イングランドU16 | 11 | （１） |
| 2000–2001 | イングランドU18 | 8 | （１） |
| 2002 | イングランドU20 | 4 | （１） |
| 2002–2003 | イングランドU21 | 4 | (0) |
| *クラブ国内リーグ出場数と得点 | |||
スチュアート・パーナビー（1982年7月19日生まれ）は、イングランドの元プロサッカー選手で、フットボールリーグとプレミアリーグでハリファックス・タウン、ミドルスブラ、バーミンガム・シティ、ハートリプール・ユナイテッドで右サイドバックとして活躍した。直近ではナショナルリーグ・ノースのスペニーモア・タウンでアシスタントマネージャーを務めていた。
パーナビーはミドルスブラのアカデミーを卒業し、2000年にハリファックス・タウンにレンタル移籍し、2002年にミドルスブラデビューを果たした。ミドルスブラのトップチームで100試合以上に出場し、 2005-06年のUEFAカップで準優勝したチームの一員だった。パーナビーは2007年にバーミンガム・シティに加入し、 2008-09年のチャンピオンシップで準優勝し、プレミアリーグ昇格に貢献した。 2011年のリーグカップ決勝で、バーミンガムがウェンブリー・スタジアムでアーセナルを破ったとき、彼は出場機会のなかった控え選手だった。怪我に悩まされながら4年間クラブに在籍した後、2010-11シーズンの終わりに解雇された。1年間クラブに所属していなかった後、パーナビーは2012年にミドルスブラに復帰したが、怪我に苦しみ2年後に退団した。彼は2015年に引退するまでハートリプール・ユナイテッドで1シーズンを過ごした。
クラブキャリア
ミドルスブラ
幼少期とキャリア
パーナビーはダラム州ダラムで生まれ、ミドルスブラFCのファンとして育った。 [4] [5]彼は10歳の時にミドルスブラのアカデミーに入団した。 [6]そこでは彼の父であるデイブ・パーナビーがアカデミーディレクターを務めていた。[7]パーナビーは2000年9月のリーグカップのマクルズフィールド・タウンとの試合でミドルスブラのトップチームデビューを果たした。[8]翌月、彼はハリファックス・タウンに貸し出され、[9]その間6試合に出場し、12月に親クラブに戻る前にサードディビジョンの月間最優秀選手賞を受賞した。[10] [11]彼は2000-01シーズンにミドルスブラでこれ以上出場しなかった。[12]
パルナビーは2001-02シーズンには、股関節に2度重なる重傷を負い、どちらも手術が必要となったため出場できなかった。[13] [14] [15]それにもかかわらず、彼は2002年3月にクラブと新たな契約を結び、2004年6月まで契約を結んだ。[14] 2002年7月までに怪我から回復し、彼はトップチームに復帰できると感じていた。[16]
2002-03シーズン、パーナビーは2002年10月26日のリーズ・ユナイテッドとの2-2の引き分けでプレミアリーグデビューを果たすまで、戦線離脱を余儀なくされた。[17]デビュー後、彼はトップチームで活躍したが、ハムストリングを断裂し、数週間戦線離脱を余儀なくされた。[18] [19]パーナビーは2002-03シーズンにクラブで23試合に出場した。[20]その結果、彼はサポーターズクラブ年間最優秀若手選手賞を受賞した。[21]彼はまた、3月にクラブとの新しい契約で報われ、2007年6月まで続いた。[22]
2003–2007
パルナビーは2003-04シーズンの最初の4試合に出場した。[23]しかし、シーズン中、膝の負傷で4か月間離脱した後、チームに加わるのに苦労した。[24 ] 2003年12月28日、ホームで行われたマンチェスター・ユナイテッドとの試合でフランク・クエドゥルの代わりとして復帰した。[25]しかし、2003-04シーズンの終盤には背中とハムストリングの負傷により出場が制限され、[26] [27]また、シーズンの早い時期にクラブと契約し、ミドルスブラの第一選択の右サイドバックとしての地位を確立していたダニー・ミルズも出場しなかった。 [28]それにもかかわらず、パルナビーはクラブで16試合に出場した。[29]ミドルスブラは2003-04シーズンのリーグカップで優勝し、決勝戦のメンバーには入らなかったものの、[30]前半のラウンドに出場した。[29]アーセナルとの準決勝第2戦でパルナビーが放ったシュートがホセ・アントニオ・レジェスに弾かれ、ミドルスブラの勝利が決まった。[31]
パーナビーは2004-05シーズンをミドルスブラのチームで定期的にプレーし始めたが、2004年10月のトレーニング中に足を骨折し、約3か月間試合に出られなくなると予想されていた。[32] [33] [34]パーナビーは2005年2月5日、ホームでのブラックバーン・ローヴァーズ戦で1-0で勝利し、復帰した。[35] 10試合に出場した後、[36]負傷して1週間離脱し、4月29日のリバプールとのアウェー戦で1-1で引き分けに終わった試合で途中出場した。[37] [38]シーズンを24試合に出場して終えた。[36]
2005年8月、パーナビーは膝の負傷により、2005-06シーズンの開幕を欠場した。[39] 10月2日、アストン・ヴィラ戦で3-2で勝利し、途中出場でトップチームに復帰した。[40]その後、リーグカップのクリスタル・パレス戦で軽い打撲を負い、復帰は短命に終わった。[41] 3週間の離脱後、パーナビーは12月26日のホームでのブラックバーン戦でトップチームに復帰したが、0-2で敗れた。[42]ミドルスブラでの初得点は、2006年1月17日のFAカップ第4ラウンド、ホームでのナニートン・ボロ戦で5-2の勝利を収めた時だった。 [43]数週間後の1月31日、3-0で勝利したサンダーランド戦でプレミアリーグ初得点を挙げた。[44]その後、2月16日に行われたUEFAカップのベスト16第1戦で、アウェーで行われたVfBシュツットガルト戦で2-1の勝利を収め、ヨーロッパでの初ゴールを決めた。[45]しかし、パルナビーはバーミンガム・シティ戦でハムストリングを負傷し、3〜4週間の離脱が見込まれていた。[46] 3月26日のボルトン・ワンダラーズ戦で復帰し、ホームでの4-3の勝利に貢献した。[47] FAカップの準決勝進出[48]とUEFAカップの決勝進出にフル出場し、決勝では先発出場した。[49]このシーズンは42試合に出場し、4得点を挙げた。[50]
パルナビーは2006-07シーズンの初めにはミドルスブラの右サイドバックの第一候補だったが、アンドリュー・デイヴィスとアベル・ザビエルの調子とパフォーマンスにより、スタメンの座を失った。[51] 2006年10月30日のマンチェスター・シティとの試合中にポール・ディツコフと衝突し、つま先を骨折した。 [52] 12月に復帰したが、2007年1月に膝を負傷した。[53]チームに復帰した後、パルナビーは2006-07シーズンを21試合に出場して終えた。[54]シーズン終了後、ミドルスブラから解放された。[55]
バーミンガム・シティ
2007–2009
パーナビーは2007年6月1日、プレミアリーグに昇格したばかりのバーミンガム・シティとフリートランスファーで3年契約を結んだ。[56]彼は、スティーブ・ブルース監督が バーミンガム加入の主要因だったと明かし、監督のおかげで「10フィートも背が高くなった」と述べている。 [6]パーナビーは2007-08シーズンの開幕戦で8月12日にデビューし、チェルシーとのアウェー戦で3-2で敗れた試合の51分目にクエドゥルーと交代で出場した。[57] [58]シーズンが進むにつれ、彼は怪我や調子の低下に苦しみ、[59]右サイドバックの座からスティーブン・ケリーを追い出すことができなかった。 [60]パーナビーは2007-08シーズンに15試合に出場したが、[57]バーミンガムはプレミアリーグから降格した。[61]
2008-09シーズンに向けたプレシーズンでケリーが負傷したため、[62]アレックス・マクリーシュ監督はチャンピオンシップでのシェフィールド・ユナイテッドとのシーズン初戦にパーナビーを起用した。[63]再度出場した後、パーナビーはチームで地位を確立する意向を表明した。[60]ケリーの復帰後、彼はケリーと右サイドバックのポジションを争うことになるだろうと予想した。[64]しかし、彼のシーズンは足首、ハムストリング、筋肉の負傷で中断され、[65] [66] [67] 2009年1月が最後の出場となった。[68]彼は24試合に出場してシーズンを終え、バーミンガムはチャンピオンシップの準優勝でプレミアリーグに昇格した。[68] [69]
2009–2012
パーナビーは、バーミンガムがプレミアリーグに復帰した後の最初の試合であるポーツマス戦で、グレゴリー・ヴィニャルと交代して出場し、2009年8月19日にホームで1-0で勝利した。[70] 1週間後の8月25日、彼はリー・カーズリーのゴールをアシストし、それがリーグカップの第2ラウンドでサウサンプトンに2-1で勝利した試合の決勝点となった。[71]パーナビーは、 2009-10シーズン中に背中と鼠径部の負傷に苦しみ、体調が回復した後、右サイドバックでスティーブン・カーの代わりに出場することができなかった。 [72] [73]パーナビーは11試合に出場してシーズンを終えた。[74]
パーナビーは2010年6月にバーミンガムと1年間の契約延長に署名した。[75]彼は2010-11シーズン前のプレシーズン中にフィットネスを取り戻し、彼自身はキャリアで最高の夏だったと述べている。[76]彼は9月21日、リーグカップ第3ラウンドのミルトン・キーンズ・ドンズとのホーム戦で3-1で勝利した際にシーズン初出場を果たした。 [77]パーナビーは2011年1月29日、FAカップ第3ラウンドのコヴェントリー・シティとのホーム戦で3-2で勝利した際にバーミンガムでの初得点を挙げた。 [77] [78]バーミンガムは2月27日のウェンブリー・スタジアムでの決勝でアーセナルを2-1で破り、2010-11リーグカップで優勝したが、彼は出場しなかった。 [79]これはクラブが48年ぶりに獲得した主要なトロフィーだった。[80] 2010-11シーズン末にプレミアリーグから降格したバーミンガムから解放され、[81] 11試合に出場して1得点を挙げた。[77]
短いトライアルの後、パルナビーは2011年9月下旬に元所属クラブのバーミンガム・シティとの契約に合意し、メディカルチェックに合格したと報じられたが、クラブは契約を進めないことを決定した。[82]その後、彼はミルウォール、[83] チャールトン・アスレティック、[84] カーライル・ユナイテッド、ハル・シティでトライアルを受けた。[85]
ミドルスブラに戻る
1年間クラブに所属していなかった後、パルナビーは2012年7月2日に元所属クラブのミドルスブラと2年契約を結び、[86]さらに1年のオプションが付いた。[87]彼は9月25日にデビューを果たし、トニー・モウブレイ監督はリーグカップのプレストン・ノースエンドとのアウェー戦で11人の選手を変更し、ミドルスブラが3対1で勝利した。[88]彼は2012-13シーズンを通して怪我に苦しみ、[89] [90]出場は18回にとどまった。[91]
パルナビーは負傷から復帰し、2013年8月3日に行われたレスター・シティとのホームでの2対1の敗戦となった2013-14シーズンの開幕戦で先発出場した。 [92]しかし、膝の負傷でシーズンが中断し、[93] 3試合に出場、最後の出場は9月だった。[94]シーズン終了後、ミドルスブラから解放された。[95]
ハートリプール・ユナイテッド
パーナビーは2014年6月26日にリーグ2のハートリプール・ユナイテッドと契約した。 [96]彼は2014-15シーズンの開幕戦である8月9日のスティーブニッジとのアウェー戦でデビューを果たした。[97]彼はシーズン序盤に2度ハムストリングを負傷し、11月に膝の問題で手術を受けたため、残りのシーズンを欠場した。[98]彼はハートリプールで5試合に出場し、最後の試合は9月だった。[99]シーズン終了後、彼はクラブから解雇された。[100]彼は2015年9月10日に現役引退を発表した。[101]
国際的なキャリア
パーナビーは1998年6月23日、イングランドU-16代表でデビューを果たした。この試合は国内ツアーの一環で、4対1で敗れたアメリカ戦で先発出場した。[ 102]彼は1998年6月から1999年5月までU-16代表の全試合に先発出場し、1999年3月30日の親善試合でトルコに1対0で勝利した際にこのレベルで唯一のゴールを決めた。[102]パーナビーは1999年のUEFA欧州U-16選手権に出場し、準々決勝でチェコ共和国に敗れるまでの4試合すべてに出場した。 [102] [103]彼は1998年から1999年にかけて11キャップ、1ゴールでU-16代表としてのキャリアを終えた。[102]
パルナビーは2000年3月8日、フランスとの親善試合で3-0で敗れた試合で先発出場し、U-18代表デビューを果たした。 [104]このレベルでの彼の唯一のゴールは、 2001年10月11日のUEFA欧州U-18選手権予選のイタリア戦で90分に決めた決勝点だった。[105]彼はU-18代表のレギュラーとして2000年から2001年にかけて8試合に出場し、1ゴールを記録した。[104] [105]
パルナビーは2002年4月10日、ポルトガルとの親善試合で2-0で敗れた際に先発出場し、 U-20代表デビューを果たした。 [106] 2002年トゥーロン大会ではチームの5試合中3試合に出場し、5月10日のポーランドとの1-0の勝利となった第2戦では46分にゴールを決めた。[106] [107] 2002年にはU-20代表で4試合に出場し1ゴールを決めた。[106]
パルナビーは2002年9月6日、ユーゴスラビア代表との親善試合で1-1の引き分けとなった試合の78分に途中出場し、 U-21代表デビューを果たした。 [108] [109]彼は2003年6月2日、セルビア・モンテネグロとの親善試合で3-2の勝利を収め、初先発を果たした。 [108]彼はさらに2試合に出場し、2002年から2003年にかけてU-21代表として4キャップを獲得した。[108]
コーチとしてのキャリア
引退を発表してから7か月後、パルナビーは2016年4月にハートリプールに復帰し、クラブのプレリハビリテーションおよびコンディショニングコーチに就任した。[110]彼は2017年7月にその職を解かれた。[111]
パーナビーは2018年7月にナショナルリーグノースのヨークシティでマーティン・グレイのスタッフにストレングス＆コンディショニングコーチとして加わった。[112] [113]グレイがクラブを去った後、ユースチームの監督であるサム・コリンズが8月20日に暫定監督に就任し、パーナビーはそのアシスタントとなった。[114]コリンズとパーナビーは8試合で4勝を記録した後、10月10日に正式に任命された。[115]パーナビーは、チームが順位表で15位になったときにコリンズが監督を解任された直後の2019年1月7日にクラブを去った。[116] [117]
パーナビーは2020年1月9日にナショナルリーグノースのスペニーモアタウンのコーチングスタッフに加わった。[118]彼は2021年5月20日にトミー・ミラー監督のアシスタントに任命された。 [119]彼は12月5日にミラーの解任に伴いクラブを去った。[120]
私生活
パーナビーは2010年に故郷のダラムで7年間連れ添ったパートナーのポーラと結婚した。[76] [121]パーナビーと妻は2014年1月に第一子を期待していたが、妊娠は死産に終わった。[122]ブライトン＆ホーヴ・アルビオンとの試合を前に、ミドルスブラの選手たちは敬意の印として黒い腕章を着用した。[123]彼女の死をきっかけにパーナビーはオンラインで慈善活動を開始し、2日間で5,000ポンド以上が集まった。[124]
パーナビーにはアメリカに住むゴルファーの兄がいる。[125]
キャリア統計
- ^ ab UEFAカップ出場
栄誉
ミドルスブラ
バーミンガム・シティ
- フットボールリーグカップ：2010–11 [79]
参考文献
- ^ “The Football League 残留リスト”. The Football League. 2015年6月12日. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月21日閲覧。
- ^ ab “Stuart Parnaby”。バリー・ハグマンのフットボール選手。 2021年9月20日閲覧。
- ^ “Stuart Parnaby: Overview”. プレミアリーグ. 2021年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月20日閲覧。
- ^ “Stuart Parnaby”. 11v11.com . AFS Enterprises. 2018年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月21日閲覧。
- ^ キャメロン、ニール（2012年11月18日）。「スチュアート・パーナビー：プレミアリーグへの復帰は最大の功績」イブニング・クロニクル。ニューカッスル・アポン・タイン。 2022年1月9日閲覧。
- ^ ab Tattum, Colin (2007年6月2日). 「Bruce factor lured Parnaby to Blues」.バーミンガム・メール. 2018年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月21日閲覧。
- ^ フレット、デイブ（2018年10月20日）。「スチュアート・パーナビー、3人のイングランド代表監督の下で過ごした時間を振り返る」ザ・プレス。ニューヨーク。 2021年10月5日閲覧。
- ^ 「Boro Chat」。The Northern Echo。ダーリントン。2000年9月22日。2016年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月16日閲覧。
- ^ 「ロブソンのさらなる契約が進行中」。ザ・ノーザン・エコー。ダーリントン。2000年10月23日。2016年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月16日閲覧。
- ^ “Jones anyways to make a splash against ex-Pool teammates”. Halifax Courier . 2000年12月13日. 2018年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月21日閲覧。
- ^ “Final Town fling for fit-again Parnaby”. Halifax Courier . 2000年12月22日. 2018年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月21日閲覧。
- ^ abc 「2000/2001年にスチュアート・パーナビーがプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2022年1月9日閲覧。
- ^ ab 「2001/2002年にスチュアート・パーナビーが出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm。2022年1月9日閲覧。
- ^ ab 「才能ある4人組がボロへの移籍を約束」。ミドルスブラFC、2002年3月27日。2016年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月16日閲覧。
- ^ 「元ファクター：スチュアート・パルナビー」バーミンガム・シティFC 2019年6月12日。 2022年1月9日閲覧。
- ^ “才能ある若手選手が失われた時間を埋め合わせる” Middlesbrough FC 2002年7月22日。2016年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月16日閲覧。
- ^ “Boro 2 Leeds United 2”. Middlesbrough FC. 2002年10月26日. 2016年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月16日閲覧。
- ^ “Coops and Robbie vie for full-back role”. Middlesbrough FC、2003年3月21日。2016年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月16日閲覧。
- ^ 「パーナビー、新たな挑戦を喜ぶ」イブニング・ガゼット。ミドルスブラ。2003年7月12日。2018年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月21日閲覧。
- ^ ab 「2002/2003年に スチュアート・パーナビーが出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm 。 2018年7月21日閲覧。
- ^ “Boro trio honoured in awards theory”. Middlesbrough FC. 2003年5月7日. 2016年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月16日閲覧。
- ^ “Parnaby commits to Boro”. BBCスポーツ. 2003年3月14日. 2003年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月9日閲覧。
- ^ 「ミドルスブラ：結果：2003/04」。Soccerbase。Centurycomm。2022年1月9日閲覧。
- ^ 「負傷の苦しみ」。イブニング・ガゼット。ミドルスブラ。2003年9月1日。2016年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月16日閲覧。
- ^ “Boro 0, Man Utd 1”. Evening Gazette . Middlesbrough. 2003年12月29日. 2018年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月21日閲覧。
- ^ Tallentire, Philip (2004年4月2日). 「Boro's injury woes mount」. Evening Gazette . Middlesbrough. 2018年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月9日閲覧。
- ^ “Stuart out but three return – Injury round-up”. Middlesbrough FC 2004年4月16日. 2016年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月9日閲覧。
- ^ Tallentire, Philip (2014年3月16日). 「I need more fire confessions Parnaby」. Evening Gazette . Middlesbrough. 2018年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月9日閲覧。
- ^ abc 「2003/2004年にスチュアート・パーナビーがプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2018年7月21日閲覧。
- ^ “Boro lift Carling Cup”. BBCスポーツ. 2004年2月29日. 2012年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月21日閲覧。
- ^ “Middlesbrough 2–1 Arsenal”. BBCスポーツ. 2004年2月3日. 2004年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月21日閲覧。
- ^ 「ミドルスブラ：結果：2004/05」。Soccerbase。Centurycomm。2022年1月9日閲覧。
- ^ “Stuart's bad break”. Middlesbrough FC. 2004年10月23日. 2016年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月9日閲覧。
- ^ “Parnaby faces long injury lay-off”. BBCスポーツ. 2004年10月24日. 2021年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月16日閲覧。
- ^ “Middlesbrough 1 Blackburn 0”. Middlesbrough FC. 2005年2月5日. 2016年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月16日閲覧。
- ^ abc 「2004/2005年にスチュアート・パーナビーがプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2018年7月21日閲覧。
- ^ 「Davies is retired to boost defence」. Evening Gazette . Middlesbrough. 2005年4月19日. 2018年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月21日閲覧。
- ^ “リバプール 1 ミドルスブラ 1”. ミドルスブラFC. 2005年4月30日. 2016年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月16日閲覧。
- ^ 「ビッグマッチプレビュー」。イブニング・ガゼット。ミドルスブラ。2005年8月12日。2018年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月21日閲覧。
- ^ “Aston Villa 2 Boro 3”. Middlesbrough FC. 2005年10月2日. 2016年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月16日閲覧。
- ^ “Doubts over defend trio”. Middlesbrough FC 2005年12月3日. 2016年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月16日閲覧。
- ^ “Boro 0 Blackburn Rovers 2”. Middlesbrough FC. 2005年12月26日. 2016年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月16日閲覧。
- ^ “Middlesbrough 5–2 Nuneaton”. BBCスポーツ. 2006年1月17日. 2021年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月16日閲覧。
- ^ “サンダーランド 0–3 ミドルスブラ”. BBCスポーツ. 2006年1月31日. 2006年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月21日閲覧。
- ^ “シュトゥットガルト 1–2 ミドルスブラ”. BBCスポーツ. 2006年2月16日. 2007年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月16日閲覧。
- ^ “Parns faces spell on sidelines”. Middlesbrough FC. 2006年3月6日. 2016年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月9日閲覧。
- ^ “Middlesbrough 4–3 Bolton”. BBCスポーツ. 2006年3月26日. 2007年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月21日閲覧。
- ^ “Boro 0, West Ham 1 – Boro hopes are blasted”. Evening Gazette . Middlesbrough. 2006年4月24日. 2018年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月21日閲覧。
- ^ ab “Middlesbrough 0–4 Sevilla”. BBCスポーツ. 2006年5月10日. 2014年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月21日閲覧。
- ^ ab 「2005/2006年にスチュアート・パーナビーが出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm。2018年7月21日閲覧。
- ^ 「Xavier could replace Parnaby」Evening Gazette . Middlesbrough. 2006年10月31日. 2016年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月16日閲覧。
- ^ “Dava hopeful as trio return”. Middlesbrough FC 2006年11月3日. 2016年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月16日閲覧。
- ^ “Treble injury doubt for Boro”. Middlesbrough FC. 2007年1月15日. 2016年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月16日閲覧。
- ^ ab 「2006/2007年にスチュアート・パーナビーが出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm。2018年7月21日閲覧。
- ^ “Parns to move on”. Middlesbrough FC 2007年5月11日. 2016年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月16日閲覧。
- ^ 「パーナビーがバーミンガムに移籍」BBCスポーツ2007年6月1日。2007年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月1日閲覧。
- ^ abc 「2007/2008年にスチュアート・パーナビーがプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2022年1月9日閲覧。
- ^ フレッチャー、ポール（2007年8月12日）。「チェルシー3-2バーミンガム」BBCスポーツ。2016年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月21日閲覧。
- ^ Tattum, Colin (2007年10月19日). 「Djourou is doubtful for Blues」. Birmingham Mail . 2016年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月16日閲覧。
- ^ ab タタム、コリン（2008年8月12日）。「スチュアート・パーナビー、出発の準備はできている」バーミンガム・メール。 2021年10月5日閲覧。
- ^ 「 プレミアリーグ：2007/08：最新順位表」。Soccerbase。Centurycomm 。2022年1月9日閲覧。
- ^ Tanner, Rob (2008年8月21日). 「活気を取り戻したブルースにとって、守備は最善の攻撃形態となる」バーミンガム・ポスト。2021年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月20日閲覧– The Free Library経由。
- ^ “バーミンガム 1–0 シェフィールド・ユナイテッド”. BBCスポーツ. 2008年8月9日. 2021年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月16日閲覧。
- ^ “Stuart Parnaby: Fight for my place with Stephen Kelly at Birmingham City was tough”. Sunday Mercury . バーミンガム. 2008年9月14日. 2018年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月21日閲覧。
- ^ Tattum, Colin (2008年9月26日). 「Stephen Kelly KO が Parnaby 復帰を示唆」. Birmingham Mail . 2018年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月9日閲覧。
- ^ Tattum, Colin (2008年10月31日). 「バーミンガム・シティの守備がアレックス・マクレイシュに頭痛の種」バーミンガム・メール。2018年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月9日閲覧。
- ^ Tattum, Colin (2009年2月2日). 「バーミンガム・シティのスチュアート・パーナビー、大腿筋断裂の疑いで欠場へ」バーミンガム・メール。2018年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月9日閲覧。
- ^ abc 「2008/2009年にスチュアート・パーナビーがプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2022年1月9日閲覧。
- ^ 「チャンピオンシップ：2008/09：最新の表」。Soccerbase。Centurycomm。2022年1月9日閲覧。
- ^ “バーミンガム・シティ 1、ポーツマス 0: フルタイムレポート”.バーミンガム・メール. 2009年8月19日. 2016年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月16日閲覧。
- ^ “Southampton 1 Birmingham City 2: Full time report”. Birmingham Mail . 2009年8月25日. 2018年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月21日閲覧。
- ^ タタム、コリン（2010年3月11日）。「バーミンガム・シティ：スチュアート・パーナビーがアレックス・マクリーシュに同情」バーミンガム・メール。 2022年1月9日閲覧。
- ^ タタム、コリン（2010年6月21日）。「バーミンガム・シティ：スチュアート・パーナビーがスティーブン・カーの代わりを狙う」バーミンガム・メール。 2022年1月9日閲覧。
- ^ ab 「2009/2010年にスチュアート・パーナビーが出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm。2022年1月9日閲覧。
- ^ “Stuart Parnaby がバーミンガム・シティと新契約を締結”. BBCスポーツ. 2010年6月16日. 2021年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月21日閲覧。
- ^ ab 「バーミンガム・シティのスチュアート・パーナビー、夏の恋の後で盛り上がる」サンデー・マーキュリー。バーミンガム。2010年8月1日。2018年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月21日閲覧。
- ^ abcd 「2010/2011年にスチュアート・パーナビーがプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2022年1月9日閲覧。
- ^ “バーミンガム 3–2 コベントリー”. BBCスポーツ. 2011年1月29日. 2021年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月20日閲覧。
- ^ ab McNulty, Philip (2011年2月27日). “Arsenal 1–2 Birmingham”. BBCスポーツ. 2017年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月9日閲覧。
- ^ “バーミンガムがアーセナルを破りイングランドリーグカップで優勝”. CNNインターナショナル. 2011年2月27日. 2021年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月20日閲覧。
- ^ “降格したバーミンガムが6選手の退団を確認”. BBCスポーツ. 2011年5月27日. 2018年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月21日閲覧。
- ^ Tattum, Colin (2011年9月28日). 「Chris Hughton on the decision not to re-sign Stuart Parnaby」バーミンガム・メール2018年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月21日閲覧。
- ^ “Agyemang back with Hoops”. Sky Sports . 2011年11月10日. 2018年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月21日閲覧。
- ^ ヘインズ、ゲイリー（2011年11月22日）。「ベンソンのストライキは慰めにならなかった」チャールトン・アスレティックFC 2012年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ロビー・ファウラーのハル・シティ移籍の噂を、リバプールとリーズの元チームメイト、ニック・バーンビーが一蹴」ハル・デイリー・メール。2012年3月9日。2012年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月9日閲覧。
- ^ “Middlesbrough re-sign defender Stuart Parnaby”. BBCスポーツ. 2012年7月2日. 2018年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月9日閲覧。
- ^ “Boro welcome back Stuart”. Middlesbrough FC 2012年7月2日. 2012年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月9日閲覧。
- ^ Vickers, Anthony (2012年9月26日). 「Preston 1 Boro 3」. Evening Gazette . Middlesbrough. 2018年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月21日閲覧。
- ^ Tallentire, Philip (2013年2月25日). 「Tony Mowbray: 'I can feel the pain of fans'」. Evening Gazette . Middlesbrough. 2018年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月21日閲覧。
- ^ “Boro's late loan calls”. Middlesbrough FC 2012年11月22日. 2016年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月16日閲覧。
- ^ ab 「2012/2013年にスチュアート・パーナビーが出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm。2022年1月9日閲覧。
- ^ 「ミドルスブラ：結果：2013/14」。Soccerbase。Centurycomm。2022年1月9日閲覧。
- ^ ヴィッカーズ、アンソニー（2014年5月16日）。「アイトール・カランカが夏の大改革を開始、ボロは8人のうち3人をファーストチームの端役選手として放出」イブニング・ガゼット。ミドルスブラ。 2022年1月9日閲覧。
- ^ ab 「2013/2014年に スチュアート・パーナビーが出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm 。 2022年1月10日閲覧。
- ^ “Championship: Stuart Parnaby and Frazer Richardson releases by Middlesbrough”. Sky Sports . 2014年5月16日. 2018年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月21日閲覧。
- ^ “Stuart Parnaby: Hartlepool sign ex-Middlesbrough defender”. BBCスポーツ. 2014年6月26日. 2018年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月16日閲覧。
- ^ リチャード・メニアー（2014年8月9日）「フルタイム：ハートリプール・ユナイテッド、スカイベット・リーグ2でスティーブニッジに1-0で敗れる」ハートリプール・メール。2018年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月9日閲覧。
- ^ Loughlin, Nick (2014年11月25日). 「Poolsのディフェンダーが膝の手術を受ける」. The Northern Echo . ダーリントン. 2022年1月9日閲覧。
- ^ ab 「2014/2015年にスチュアート・パーナビーが出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm。2022年1月9日閲覧。
- ^ “Pools announcement preserved list”. Hartlepool United FC 2015年5月11日. 2018年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月21日閲覧。
- ^ “Stuart Parnaby: Hartlepool United defender announcements retirement”. BBC Sport . 2015年9月10日. 2018年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月21日閲覧。
- ^ abcd ローリン、グレンダ; ローリン、ジャック、編 (1999)。ロスマンズフットボール年鑑 1999-2000。ロンドン: ヘッドライン出版グループ。p. 859。ISBN 978-0-7472-7627-2。
- ^ “Zápis o utkání č. 86” [試合記録 # 86] (チェコ語)。チェコ共和国サッカー協会。 2018年7月22日のオリジナルからアーカイブ。2018 年7 月 21 日に取得。
- ^ ab ローリン、グレンダ; ローリン、ジャック、編 (2000)。ロスマンズフットボール年鑑 2000-2001。ロンドン: ヘッドライン出版グループ。p. 872。ISBN 978-0-7472-7232-8。
- ^ ab ローリン、グレンダ; ローリン、ジャック、編 (2001)。ロスマンズフットボール年鑑 2001-2002。ロンドン: ヘッドライン出版グループ。p. 882。ISBN 978-0-7472-7260-1。
- ^ abc 「イングランドの試合：20歳以下」。イングランド・フットボール・オンライン。2018年3月28日。2021年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月21日閲覧。
- ^ ローリン、グレンダ、ローリン、ジャック編 (2002)。ロスマンズフットボール年鑑 2002-2003。ロンドン：ヘッドラインパブリッシンググループ。p. 902。ISBN 978-0-7553-1100-2。
- ^ abc 「イングランドの試合：21歳以下：2000～2010年」。イングランド・フットボール・オンライン。2017年9月29日。2019年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月21日閲覧。
- ^ 「ライト＝フィリップスがイングランドを救う」BBCスポーツ。2002年9月6日。2003年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月21日閲覧。
- ^ Kelly, Roy (2016年4月26日). “元ミドルスブラとバーミンガムのディフェンダーがハートリプール・ユナイテッドに加入”.ハートリプール・メール. 2018年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月9日閲覧。
- ^ “元ミドルスブラのスター、スチュアート・パーナビーがハートリプール・ユナイテッドの4人組を1つにまとめるとして去る” Hartlepool Mail 2017年7月17日。2018年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月9日閲覧。
- ^ “Gray hails York City's mentality after 1-1 Leeds draw”. The Press . York. 2018年7月19日. 2021年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月20日閲覧。
- ^ Appleyard, Ian (2018年8月22日). 「新たなスタートと新たな機会」. York City FC 2018年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月11日閲覧。
- ^ Appleyard, Ian (2018年8月20日). 「Collins takes temporary charge」. York City FC 2018年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月11日閲覧。
- ^ Appleyard, Ian (2018年10月10日). 「コリンズがシティの監督に就任」. ヨーク・シティFC 2018年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月11日閲覧。
- ^ Appleyard, Ian (2019年1月7日). 「クラブ声明: スチュアート・パーナビー」. ヨーク・シティFC 2019年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月7日閲覧。
- ^ Flett, Dave (2019年1月6日). “Caretaker Dave Penney not in running to be new York City manager”. The Press . York. 2021年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月20日閲覧。
- ^ “Parnaby joins management team”. Spennymoor Town FC. 2020年1月9日. 2021年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月20日閲覧。
- ^ “Moors announcement new look management team”. Spennymoor Town FC. 2021年5月20日. 2021年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月20日閲覧。
- ^ 「スペニーモア・タウンとトミー・ミラーが別れる」スペニーモア・タウンFC 2021年12月5日2021年12月5日閲覧。
- ^ Savvas, Christina (2011年4月7日). 「バーミンガム・シティ：スチュアート・パーナビーがクラブの万里の長城WAGsへの誇りを明かす」バーミンガム・メール。2018年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月21日閲覧。
- ^ “Stuart's Poppy Appeal”. Middlesbrough FC. 2014年1月7日. 2016年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月9日閲覧。
- ^ “Mark of respect for Stuart”. Middlesbrough FC. 2013年12月14日. 2016年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月9日閲覧。
- ^ バーリー、ソフィー（2014年1月7日）。「スチュアート・パーナビーの娘の死後、慈善活動が2日間で5千ポンドを調達」イブニング・ガゼット。ミドルスブラ。2018年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月21日閲覧。
- ^ エヴァンス、グレッグ（2011年4月10日）。「バーミンガム・シティのスチュアート・パーナビー、ゴルフ仲間の兄にマスターズでの恩返しを要求」バーミンガム・メール。2018年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月21日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、スチュアート・パーナビーに関連するメディアがあります。
- スペニーモアタウンFCのウェブサイトのプロフィール