スティン・アヴリ・トゥ・パラデイソウ

スティン・アヴリ・トゥ・パラデイソウ Στην Αυλή του Παράδεισου
スタジオアルバム​ デスピナ・ヴァンディ
リリース	2004年11月24日
記録済み	シエラスタジオ
ジャンル	現代のライカ
長さ	1:01:30​​​​
言語	ギリシャ語
ラベル	天国の音楽
プロデューサー	フォイバス
デスピナ・ヴァンディの年表
カム・アロング・ナウ （2004） スティン・アヴリ・トゥ・パラデイソウ Στην Αυλή του Παράδεισου (2004) カランタ （2006）
スティン・アヴリ・トゥ・パラデイソウのシングル
「ハッピーエンド」 公開: 2004年11月 『ナ・ティン・ハイレサイ』 発売：2005年2月 『スティン・アヴリ・トゥ・パラデイソウ』 発売：2005年5月 『ジャンビ』 発売日：2005年12月 「あまね」 公開：2006年3月

『Stin Avli Tou Paradeisou』（ギリシア語： Στην Αυλή Του Παράδεισου ）は、ギリシャの歌手デスピナ・ヴァンディの6枚目のスタジオアルバムである。2004年11月24日にギリシャのHeaven Musicからリリースされ、4万枚以上を売り上げプラチナ認定を受けた。2005年12月7日、4曲の新曲とボーナスDVDを追加して再リリースされ、『Special Edition: Stin Avli Tou Paradeisou』に改名された。両方のリリースを合わせたこのアルバムは、ギリシャでダブルプラチナ認定を受けた。

Stin Avli Tou Paradeisouとその再リリースSpecial Edition: Stin Avli Tou Paradeisou は、 Mad Video Music Awards で 2 年間にわたり、デスピナ・ヴァンディに 6 つの賞をもたらしました。最初の 3 つの賞は 2005 年の賞で、次の 3 つは 2006 年の賞で授与されました。毎年 3 つの賞を獲得したヴァンディは、両方の賞のショーで最も多くの賞を受賞したアーティストとなりました。^{[1] [2]}

「ハッピーエンド」

「Happy End」はアルバムからのリードシングルです。ミュージックビデオはコスタス・カペタニディスが監督し、MADビデオミュージックアワードの「ベストコンテンポラリーライコビデオ」を受賞しました。

「ナ・ティン・ハイレサイ」

「Na Ti Hairesai」はアルバムからの2番目のシングルです。ミュージックビデオはコスタス・カペタニディスが監督しました。

「スティン・アヴリ・トゥ・パラデイソウ」

「Stin Avli Tou Paradeisou」は、オリジナル アルバムからの 3 枚目かつ最後のシングルです。アニメーションミュージック ビデオは Kostas Kapetanidis が監督し、MAD ビデオ ミュージック アワードで「最優秀コンテンポラリー ライコ ビデオ」および「最優秀監督」賞を受賞しました。

「ジャンビ」

「Jambi」はアルバムからの4番目のシングルであり、Special Editionからの最初のシングルです。ミュージックビデオはコスタス・カペタニディスが監督しました。

「あまね」

「Amane」はアルバムからの5番目で最後のシングルで、ヴァンディとジョルゴス・マゾナキスのボーカルデュエットで、現代のライコとヒップホップを融合させた曲です。ミュージックビデオはニコス・ソウリスが監督し、女優のカティアナ・バラニカも出演しています。

『Stin Avli Tou Paradeisou』はギリシャで成功を収め、58週間チャートインして最高1位を獲得し、発売初週にプラチナ認定を受けた。^[4]すぐにダブルプラチナ認定を受け、キプロスでもプラチナ認定を受けた。^[5]

ハカン・ビンゴロウ:ウード (トラック数: 7) ||サズ (トラック: 7、9)

ヤニス・ビチコツィス:バグラマ (トラック: 2、5、6、10、11) ||ブズーキ (トラック: 2、5、6、10、11、12) ||リュート (トラック: 1) ||つーら（曲目：1、2、3、5、6、10、11、12）

Victoria Chalkiti:バックボーカル (トラック: 1、2、5、9、11)

ジョルゴス・チャツポウロス:ギター (トラック: 1、2、3、4、5、6、7、9、10、11、12)

Akis Diximos:セカンドボーカル (トラック: 1、2、3、4、5、6、7、9、10)

Nektarios Georgiadis:バックボーカル (トラック: 1、2、9、11)

アントニス・グナリス:ギター、キーボード、オーケストレーション、プログラミング、ツォーラ (トラック: 8)

マノリス・カランティニス:バグラマ、ブズーキ、ツォーラ (トラック数: 4)

レフキ・コロヴォウ:チェロ (収録曲: 11)

Trifon Koutsourelis:キーボード、プログラミング (全トラック) || オーケストレーション (トラック: 2、4、5、6、7、9、10、11、12) || ストリングス アレンジメント (トラック: 11)

ヴァゲリス・ラパス：ホイッスル（トラック：2）

フェドン・リオノウダキス:アコーディオン (トラック: 2、3、4、9、10、11、12)

アイリス・ルーカ:ヴィオラ (トラック: 11)

セルマニ・ミグケン:ヴァイオリン (トラック: 2、4、10、11)

アンドレアス・ムザキス:ドラム (トラック: 1、2、3、4、7、10、12)

ハカン・ビンゴロウ: oud (トラック: 7) / säz (トラック: 7、9)

アレックス・パナギス:バックボーカル (トラック: 1、9、11)

Phoebus:キーボード (トラック: 1、3、4、5、8) || オーケストレーション (トラック: 1、2、3、4、5、7、8、9、10、11、12) || プログラミング (トラック: 1、3、5、8)

Giorgos Roilos:パーカッション (トラック: 1、3、5、6、7、8、9、11、12)

ニコス・ヴァルディス：ベース（トラック：1、3、7）

タナシス・ヴァシロプロス：クラリネット、ネイ（トラック：7、9）

マーサ・ジオガ:バックボーカル (トラック: 1、2、9、11)

ヤニス・イオアニディス（DPH）：マスタリング

ディミトリス・モウラス:サウンドエンジニア

ヴァゲリス・パパドプロス:サウンドエンジニア

パナギオティス・ペトロニコロス:ミックスエンジニア、サウンドエンジニア

フィーバス：エグゼクティブプロデューサー

ヴァゲリス・シアパティス:編集、サウンドエンジニア

ジョルゴス・スタンポリス:エグゼクティブプロデューサー

クリストス・ゾルバス:追加編集

ビル・ジョーガウシス：表紙写真家

パノス・カリシス：ヘアスタイリング、メイクアップ

コスタス・ララス:スタジオ写真家

アレクシス・ヴァロウドス：写真処理

クレジットはアルバムのライナーノーツより引用。^[6]