スティラーズ ハンダトラス

シュティーラーのハンディ地図帳（アドルフ・シュティーラー、1775年 - 1836年にちなんで名付けられた）は、正式名称を『世界と宇宙のすべての部分のハンディ地図帳』といい、 19世紀最後の30年間から20世紀前半にかけてドイツを代表する世界地図帳であった。ゴータのユストゥス・ペルテス（1785年設立、現在も存続）によって出版され、1816年から1945年にかけて10版が発行された。 ^{[1] : 290/2} 19世紀の多くの出版物と同様に、版は分割して発行され、たとえば第8版は32か月ごとに発行された。

最も古い版は、シュティーラーとクリスティアン・ゴットリープ・ライヒャルトによるもので、^{[1] : 326/2 、} 1817年から1823年にかけて別々の図版として出版された。^{[1] : 222/1}地図は47枚あったが、当初は50枚を出版する予定だった。 ^{[1] : 222/1}シュティーラーの死後、フリードリヒ・フォン・シュテュルプナーゲル (1786–1865) が第1版 (1834-1845) ^{[1] : 238/1}と、107枚の地図を含む第2版 (1845–47) を編集した。^{[1] : 239/2  ペーター}マンは、83枚の地図を含む第3版（1854–62） ^[1 ] : 222/1、84枚の地図を含む第4版（1864–67）^{[1] : 247/1}、および第5版（1868–74）^{[1] : 248/2}に貢献しました。

しかし、アウグスト・ペーターマン(1822–78)、ヘルマン・ベルクハウス(1828–1890)、カール・フォーゲル (1828–1897) が編集した第 6 版 (1871–75、地図 90 枚) になって初めて、この仕事は高い科学的水準に達し、シュティーラーの地図帳で有名な比類のない立体感を帯びるようになった。第 7 版は 1879-82 年に、第 8 版は 1888-91 年にヘルマン・ベルクハウス、フォーゲル、ヘルマン・ハーベニヒト (1844–1917) の指揮の下で発行された (どちらも 95 枚の地図)。印刷業界はしばらく前から石版印刷に移行していたが、シュティーラーの地図帳の一部の地図は1890 年代まで、手動印刷機による銅版印刷と手彩色で 複製されていた。

ハーベニヒトが編集した第9版（1901-05年）には、初版の2倍を超える100枚の地図が掲載され、リトグラフ法によるシリンダー印刷機で初めて印刷されたため、価格が半額になり、シュティーラー図鑑を広く一般に公開することができた。このうち16枚の地図は英語に翻訳され、帝国単位に置き換えられ、ブリタニカ百科事典第11版（1910-1911年）の一部となった。 ^[2]ヘルマン・ハーク（1872-1966年）は、第10版（100周年記念）（1920-25年、108枚の地図）を編集し、32万項目の索引を付けて、近代で最も包括的な世界地図帳となった。

第 9 版と第 10 版の英語版はStieler's Atlas of Modern Geographyとして出版され、同様のタイトルの版がフランス語、イタリア語、スペイン語でも発行されました。国際版 (1934 - 1940 年) は、計画されていた 114 枚の地図のうち 84 枚が戦時中の状況により未完成のまま残されました。この作品は 432 枚の銅版に彫刻され、保存されています。

ウィキメディア・コモンズには、Stielers Handatlas 1891 に関連するメディアがあります。

• エスペンホルスト、E;ピーターマンの惑星(シュヴェルテ、2003)。
• ケーラー、F; Gothaer Wege の地理とカートグラフィー(Gotha、1987)
• スーチー、G; Gothaer Geographen und Kartographen (ゴータ、1985)

• 初版: Hand-Atlas über alle Theile der Erde nach dem neuesten Zustande und über das Weltgebäude、1816 ～ 1833 年、50 ～ 75 の地図 (アドルフ シュティーラー & ハインリヒ ベルクハウス)
• 第 1 版: シュティーラーの手地図、Theile der Erde und über das Weltgebäude、1834 ～ 1845 年、75 ～ 83 の地図 (アドルフ シュティーラー & フリードリヒ フォン シュテュルプナーゲル)
• 第 2 版: シュティーラーの手地図帳、Theile der Erde und über das Weltgebäude、1846 ～ 1852 年、83 枚の地図 (フリードリヒ・フォン・シュテュルプナーゲル)
• 第 3 版: シュティーラーの手地図帳、Theile der Erde und über das Weltgebäude、1853 ～ 1862 年、83 ～ 84 年の地図 (フリードリヒ フォン シュテュルプナーゲル)
• 第 4 版: シュティーラーの手地図帳 Theile der Erde und über das Weltgebäude、1863 ～ 1867 年、84 枚の地図 (August Petermann)
• 第 5 版: Hand-Atlas über alle Theile der Erde und über das Weltgebäude、1868 ～ 1874 年、84 枚の地図 (August Petermann)
• 第 6 版: Hand-Atlas über alle Theile der Erde und über das Weltgebäude、1875 ～ 1881 年、90 枚の地図 (ヘルマン ベルクハウス & カール フォーゲル)
• 第 7 版: アドルフ シュティーラーの手地図、Theile der Erde und über das Weltgebäude、1882 ～ 1889 年、95 枚の地図 (ヘルマン ベルクハウス & カール フォーゲル)
• 8位。編集: アドルフ シュティーラーの手地図、Theile der Erde und über das Weltgebäude、1890 ～ 1902 年、95 枚の地図 (Alexander Supan)
• 第 9 版:シュティーラーズ ハンド アトラス、1905 ～ 1924 年、100 枚の地図 (ヘルマン ハーク)
• 第 10 版:シュティーラーズ ハンド アトラス、1925 ～ 1945 年、108 枚の地図 (ヘルマン ハーク)
• 国際版: Stieler grand atlas de géographie moderne、1934 ～ 1940 年、84 枚の地図 (ヘルマン ハーク)
• DavidRumsey.com 1875年第6版ハンダアトラス、その他多くの地図や地図帳はオンラインで閲覧できます。
• maproom.org 1891 第 8 版ハンドアトラス
• handatlas.de ドイツの偉大なハンドアトラスの Web アーカイブ。あらゆる年代のシュティーラーがオンラインで閲覧できます。

• ジャストゥス・パーテス（出版社）