ステイケーション

ステイケーション（ 「ステイ」と「バケーション」を組み合わせた造語）またはホリステイ（「ホリデー」と「ステイ」を組み合わせた造語）は、個人または家族が自宅に滞在し、自宅から日帰りで行ける距離で宿泊を必要としないレジャー活動に参加する期間を指します。^[2]英国では、この用語はますます国内観光を指すようになりました。海外旅行ではなく自国で休暇を取ること、自宅に滞在し、自宅から日帰りで行ける距離で宿泊を必要としないレジャー活動に参加することを指します。^{[3] [4] [5] [6]}

ステイケーションの一般的なアクティビティには、裏庭のプールの利用、地元の公園や博物館への訪問、地元の祭りや遊園地への参加などがあります。また、ステイケーションをする人の中には、伝統的な休暇の雰囲気を演出するために、開始日と終了日の設定、事前の計画、ルーチンワークの回避などの一連のルールに従う人もいます。^[7]

ステイケーションは、2000年代後半の大不況時に米国で人気を博しました。 ^{[8] [9] 2020年には、} COVID-19のパンデミックによりステイケーションが一般的になりました。^[10]

ステイケーションという言葉は、 stay（家にいる）とvacation（休暇）を組み合わせた造語である。^{[11] [12]} daycationという用語も時々使用される。^[9]メリアム・ウェブスターによると、この言葉の最古の使用例は1944年7月18日のシンシナティ・エンクワイアラー紙である。^[13]この言葉は、2005年10月24日に初めて放映されたテレビ番組コーナー・ガスのエピソード「郵便詐欺」の中で、カナダのコメディアン、ブレント・バットによって使用されたことで有名である。この言葉は、ガソリン価格が記録的な高値に達した2008年に米国で広く使用され、多くの人々が旅行を含む支出を削減した。 ^{[14] [12]}この用語は、2009年版のメリアム・ウェブスター大学用辞典に追加されました。 ^[15]引用文では、休暇は旅行と同義ではないため、自宅に滞在する休暇を説明するために別の用語は必要ない、と指摘している。^[16]

ステイケーションは旅行を伴う休暇よりも費用がかからない可能性が高い。宿泊費はかからず、旅行費も最小限で済むかもしれない。費用には、地元への旅行のための交通費、食事代、地元の観光スポット代などが含まれる。^[17] アメリカ自動車協会によると、「北米での平均的な休暇は、宿泊費と食事代で2人で1日244ドルかかる」とのことで、「子供や航空運賃も加えると、10日間の休暇は8,000ドルを超える可能性がある」とのことだ。^[17]

ステイケーションは、時差ぼけ、荷造り、長距離ドライブ、空港での待ち時間など、旅行に伴うストレスの一部を回避する可能性が高い。^[18]

ステイケーションは、その地域から顧客を獲得してビジネスを行っている地元企業にとって経済的利益となる可能性がある。2008年には、米国の多くの都市の観光局も、市外からの観光客の減少で失われた観光収入を補うために、住民にステイケーションを推奨し始めた。^[7]

小売業者や他の広告主がステイケーション客にお金を使うよう促す「お買い得品」を提供するため、ステイケーション客は計画していなかったお金を使う可能性がある。^[19]また、ステイケーション客が日々の単調さに陥り、家事や用事、その他の作業を自宅や自宅近くでの休暇に含めると、ステイケーション客は満足できない気持ちでステイホーム休暇を終えることもある。^[7]

• 日帰り旅行
• 国内観光
• 観光