クマとイチゴの木の像

クマとイチゴの木の像

北緯40°25′01″ 西経3°42′09″ / 北緯40.417° 西経3.7024° / 40.417; -3.7024
位置	プエルタ・デル・ソル、マドリッド、スペイン
デザイナー	アントニオ・ナバロ・サンタフェ
タイプ	像
材料	石と青銅
身長	4メートル（13フィート）
オープン日	1967年1月19日

熊とイチゴの木の像（スペイン語：El Oso y el Madroño）は、20世紀後半の彫刻で、スペインの首都マドリードにあります。マドリードの紋章を表しており、首都の歴史的中心部にあるプエルタ・デル・ソルの東側、アルカラ通りとサン・ヘロニモ通りの間にあります。

 この像は彫刻家アントニオ・ナバロ・サンタフェ（1906-1983 ）の作品で、1967年1月19日に落成した。^{[1]この像は}マドリード市議会の文化部によって推進され、市の主要な紋章を記念碑に表したいと望んでいた。

野生のクマとイチゴの木が市の紋章に初めて登場したのは 13 世紀です。それ以前は、歩き回るクマだけが描かれていましたが、前述の世紀に現在の 2 つの図像に置き換えられました。この変更により、マドリードの牧草地と樹木の管理に関する長い訴訟の後に市と司祭および受益者の会議が採択した決議を象徴することが意図されました。この合意以来、前者は会議の所有物となり、後者は議会の所有物となりました。ここから、イチゴの木と、両足で木に寄りかかる新しい姿勢のクマが紋章に取り入れられました。

この彫刻は、常にプエルタ デル ソルにありました。ただし、広場内の 2 か所に設置されています。1986 年以前は、広場の東側、アルカラ通りと聖ヘロニモ通りの間の建物の近くにありました。その年、エンリケ ティエルノ ガルバン市長が推進した広場の改修と改造のために、彫刻はカルメン通りの正面に移動されました。2009 年 9 月、アルベルト ルイス ガジャルドンが推進した広場の全面的な改修により、彫刻は元の位置に戻りました。

近年、観光客や訪問者は、世界中の同様の彫刻で行われている動作を繰り返すことで、幸運をもたらすという思いから、クマの尻尾やかかとを触る習慣を身につけました。しかし、それが典型的なマドリードの伝統であるという歴史的な言及はありません。この動作により、クマの尻尾やかかとが変色するため、他の観光客はそれが伝統的な方法で行われていると考えて、この動作を繰り返すようになります。

クマとイチゴの木の像は石と青銅でできています。重さは約 22 トン (20トン)、高さは 13 フィート (4 メートル) です。像は花崗岩でできた交互に配置された立方体の台座の上に置かれています。

これはマドリードの紋章を実物で表現したもので、クマよりも高い木が描かれており、クマは幹に前足を乗せて果実の一つに注意を向けています。

観光客や来園者が触ったせいで、クマのかかとと尻尾が変色している​​。

• マドリードの盾
• マドリードの旗。

ウィキメディア・コモンズには、熊とイチゴの木の像に関連するメディアがあります。

• 像の一般情報は www.madridhistorico.com (スペイン語) をご覧ください。
• 像の移動に関する情報はwww.elpais.com（スペイン語）をご覧ください。