
セント・ピーターズ・フィエスタは、漁師の守護聖人であるセント・ピーターを讃える5日間の祭りです。マサチューセッツ州グロスターのイタリア系アメリカ人コミュニティが主催するこの祭り[1]では、カーニバル、引き網船レース、グリース・ポール・コンテストなどが行われ、世界中から人々が集まります。
歴史
この祭りは1927年にグロスターのイタリア人地区の中心部に漁師たちが等身大の聖ペテロ像を祀ったことから始まりました。漁師たちとその家族は守護聖人に祈りを捧げ始め、すぐに6月29日に宗教行列を行う計画が生まれました。それが今日の祭りへと成長しました。[1]
1942年から1945年、そして2020年から2021年にかけて祭りは開催されなかった。
グリースポールコンテスト

グリースィー・ポールは、港の冷たい水面から水平に30フィート上に伸びた高さ40フィートの木製の杭を、主に男性が渡ろうとする3日間の競技です。この杭はベーコンの脂、クリスコ、魚の内臓、地元のレストランのラードで覆われており、参加者はそれぞれ端に付けられた赤い旗を回収しなければなりません。優勝者はグロスターの街中を運ばれ、ルート沿いの各パブで無料で飲み物を飲むことができます。 [3]
- コンセプト
グリースポール競技は、19 世紀かそれ以前にシチリア島で始まり、20 世紀初頭にイタリア移民の漁師たちによってグロスターにもたらされました。この競技の目的は、岸から約 200 ヤード (180 メートル) のプラットフォームから突き出たグリースを塗ったポールの上を歩くことです。このプラットフォームは、潮の満ち引きによって、水面から 10 ~ 25 フィート (3 ~ 8 メートル) の高さになります。水上に垂れ下がったポールは、長さ 45 フィート (14 メートル) で、幅は標準的な電柱とほぼ同じです。このポールには、タバスコソースから油、バナナの皮、その他さまざまな滑りやすい物体まで何でも混ぜた生分解性の車軸グリースがたっぷり塗られます。次に、赤い旗 (または赤い旗を下に載せたイタリア国旗の場合もあります) がポールの先端に釘で打ち付けられます。目的は、油をたっぷり塗ったポールの上を走り、滑って水に落ちる前に旗をつかもうとすることである。6 月の最後の週末に開催されるセント ピーター フィエスタでは、マサチューセッツ州グロスターのパビリオン ビーチから、18 歳から 60 歳までの約 40 ~ 50 人が出発する。参加者は、事前に決められた順番で 1 人ずつポールの上を歩く。参加者は一般的にイタリア系の男性だが、国籍は問わない。このイベントは人気があるため、日曜日に歩く資格がある人には厳しい規則がある。このイベントは現在、金曜、土曜、日曜の 午後 4 時 45 分に開催されている。
- ルール
グリース ポールの最初のラウンドは「礼儀ラウンド」と呼ばれています。これは、すべての歩行者がポールを歩く機会を得るためです。通常、これはポールがどのくらいグリースで覆われているかを正確に把握するために使用されます。経験豊富な歩行者の中には、怪我を避けるために少しだけ歩いてからポールから水に飛び込む人もいます。参加者全員が歩き終えると、第 2 ラウンドが始まります。礼儀ラウンドが終わったら、いつでも旗を降ろすことができます。グリース ポールは 3 日間にわたって競われます。

フィエスタ フライデー Greasy Pole イベントの新規参加者のほとんどは金曜日に歩きます。金曜日の Greasy Pole の優勝者が土曜日に最初に歩きます。
フィエスタ サタデー 1999 年にグリース ポール フライデーが実施される前から歩き始めた人、またはグリース ポール フライデーで優勝した人は、土曜日に歩きます。土曜日の優勝者が日曜日に最初に歩きます。
フィエスタ サンデー チャンピオンシップ サンデーとも呼ばれます。土曜日の優勝者が最初に歩き、プラットフォームには、過去のグリース ポールの土曜日と日曜日のチャンピオンと、亡くなったり健康上の理由で歩けなくなった元チャンピオンの弟子たちが立ちます。フィエスタ サンデーで優勝することは、グリース ポールのウォーカーが達成できる最も名誉ある栄誉であり、彼らは毎年フィエスタ サンデーに戻って歩きます。
- 受賞歴
一般的に、グリースィー ポールは自慢する権利を得るために行われます。勝者にはトロフィーが贈られますが、誰もがお互いを知っているグロスターという密接な結びつきのある町では、これは「私が勝った」と言う権利のために行われます (すべてのバーで一晩中無料のドリンク)
- 危険
これは明らかに非常に危険な出来事です。非常に細いポールの上を、水面から 10 ~ 25 フィート (3 ~ 8 メートル) のほぼ摩擦のない環境を歩くのは危険です。軽傷が多数発生する可能性があり、実際に発生しています。ポールに落ちて着地したことによる怪我は、擦り傷や打撲から顔面の骨や肋骨の骨折まで多岐にわたります。重傷を負って病院に搬送する必要がある場合は、警察のボートが近くに待機して救助にあたります。
- トリビア
- グリースィー ポールの最初の優勝者はナターレ ミスラカでした。彼は 2011 年に亡くなり、新しいポール構造物には、すべての歩行者の出発地点に彼を祀る神社が建てられています。
- グリースィー・ポールの最多優勝記録はサルヴィ・ベンソン(10)のもので、土曜日4回、日曜日6回である。
- ピーター・ブラック・フロンティエロは、1987年から1993年まで、日曜日のコンテストで7連勝しました。日曜日のコンテストでの最多勝利数は、全体で9勝、スーパーサンデーでの全勝です。
- 3日間(金曜、土曜、日曜)すべてで優勝した男性は2人だけです。ジェイク・ウッドが1999年(第6ラウンド金曜、第3土曜日、第2日曜日)に初めて優勝しました。ジェイクは1998年にウォーキングを始め、現在までに合計7回の優勝をしています。金曜のグリースィー・ポールは1999年に導入されました。2019年、デレク・ホプキンスは、資格取得1年目に第2ラウンドで3日間すべてで旗を降ろし、3日間すべてで優勝した2人目の男性になりました。これは、ジェイク・ウッドが最初の3連勝を達成してから20年後のことです。
- アンソニー・「マツァ」・ジャンバンコは「グリース・ポールの保安官」として知られています。6 度のチャンピオンです。「マツァ」はポールの端まで歩いて滑り、そこで勝利の喜びに数秒間立ち、その後旗を手に水に飛び込むという有名な行為をしました。
- 1979 年、ある男が第 1 ラウンドで旗を奪い、礼儀ラウンドのルールを破りました。残念ながら、その男はアンソニー・「マツァ」・ジャンバンコの怒りを買いました。ジャンバンコはすぐにその男を殴り、旗をポールに釘付けにし、競技は続行されました。
- ピーター・「ブラック」・フロンティエロは、この競技の歴史上、3つの異なる年代(1980年代、1990年代、2000年代)で、3人のアナウンサー(マイク・デリベルティ、ビッグ・トム・ブランクレオーネ、サミー・「サムッツ」・ニカストロ)のもとで優勝した唯一のウォーカーです。
- ジョセフ「ジョーイD」ダシルバは、2回の優勝(フライデー フィエスタ 2011 とフォール クラシック サタデー 2011)により、海と陸の両方で優勝した初のウォーカー(「サーフ アンド ターフ チャンピオン」)となりました。
- 75周年記念では、皆にとって大きなサプライズとして、当時のアナウンサー(サム・ニカストロ)に加え、前任者のビッグ・トム・ブランクレオーネとマイク・ディレベルティがアナウンスを担当することになりました。
- ジョセフ・「ジョーイD」・ダシルバは、長さ42フィート(13メートル)のポールを4.96秒で横断した最速記録保持者です。彼は、2012年7月6日にカリフォルニア州ロサンゼルスで開催された「ギネス世界記録ゴーン・ワイルド」のセットにてこの記録を樹立しました。
- グリースィー・ポールは、2011年9月30日の嵐により、それを支えていたプラットフォームとともに流されました。[4] 2012年3月時点では再建中で、2012年の大会には間に合う予定でした。[5] [6]
- 過去の受賞者
1931年から1998年(金曜競技以前): [要出典]
1999年から現在(金曜競技導入)
[7]
2011 グリースィー ポール フォール クラシック
熱帯暴風雨アイリーンによって損傷したグリースポールのプラットフォームを交換するために必要な資金を集めるため、セントピーターズフィエスタ委員会はグロスター高校のニューウェルスタジアムで2011グリースポール秋季クラシックを主催した。この大会では、ブロンズ、シルバー、ゴールドに指定された3本のグリースポールが使用された。グリースポールは100年もつプラットフォームに交換される予定であるため、これが唯一の秋季クラシックになると予想されていた。2度の優勝者であるジョー・ダシルバは、海と陸の両方で優勝した最初の人物であり、「サーフアンドターフチャンピオン」というニックネームが付けられた。2012年にはニック・アヴェリスが土曜日のポールで優勝し、2013年にはカイル・バリーが金曜日のポールで優勝し、3人の「ターフ」チャンピオンは全員「サーフ」チャンピオンでもある(アヴェリスは2013年日曜日にも優勝した)。[8]
映画の中で
2009年、エミール・ドゥセッテ、トーマス・パポウズ、マイケル・パラゾラからなるグロスターの映画製作チーム、コーヒーブラック・プロダクションズは、マサチューセッツ州グロスターの小さな漁村におけるグリースィー・ポールとその文化的重要性について、7分間の短編ドキュメンタリーを制作した。この映画は、ホット・ドックス・カナダ国際ドキュメンタリー映画祭の国際ドキュメンタリー・チャレンジでドキュメンタリー教育リソース賞を受賞した。[9]このグループは、2010年に公開予定の長編映画の制作を計画している。
WBZ-TVは2023年に「Love and Grease」と題したグリースィー・ポールに関する1時間のドキュメンタリーをリリースした。[10]
ファミリーガイのエピソード「スナップ(プル)」では、ピーターは架空バージョンのグリースィー・ポール「セント・フィリップのグリースィー・ポール・コンテスト」に参加することを決意する。ピーターはこのコンテストを「上半身裸の男たちがグリースィー・ポールをよじ登ろうとする」と表現している。このエピソードは2023年11月26日に放送された。[11]
参考文献
- ^ ab 「St. Peter'sの歴史」www.stpetersfiesta.org 2003年。 2018年7月1日閲覧。
- ^ 2023 Saturday Greasy Pole. Good Morning Gloucester. 2023年6月28日閲覧。
- ^ ベイカー、ビリー (2017-07-02). 「GREASE and GLORY」.ボストン・グローブ. 2017-07-03閲覧。
- ^ Byrne, Matt (2011年10月1日). 「Gloucester icon slips into history」. boston.com. 2012年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月8日閲覧。
- ^ Kaufman, Alexander C. (2011年10月8日). 「Gloucester to rebuild greasy poll」. boston.com. 2011年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年10月8日閲覧。
- ^ Fletcher, Steven (2012年3月17日). 「Greasy Pole dock、プラットフォーム再建」Gloucester Times. 2012年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月30日閲覧。
- ^ 「過去のグリースポール優勝者」www.stpetersfiesta.org . 2003年。
- ^ スタッフ、タイムズ。「Greasy Pole Fall Classic は大ヒット」。
- ^ Allen, Quinn (2009-05-14). 「トリオが国際賞を持ち帰る » ローカルニュース » GloucesterTimes.com、マサチューセッツ州グロスター」 Gloucestertimes.com 。 2010-09-11閲覧。
- ^ ドキュメンタリー「ラブ・アンド・グリース」がグリースィー・ポール競技の歴史を紹介。Yahooニュース。2023年6月22日。2023年6月28日閲覧。
- ^ ファミリーガイ – S22E07 – SNAP(PLE) DECISION | TRANSCRIPT、scrapsfromtheloft.com、2023-11-26、2024-01-22取得
北緯42°36′40″ 西経70°39′54″ / 北緯42.611° 西経70.665° / 42.611; -70.665
