聖マルルアイン教会、タラハト

セント・マールアイン教会は、アイルランドのダブリン南部タラトにあるアイルランド国教会の教会である。この教区はダブリンとグレンダロッホの合同主教区に属している。元々タラト修道院があった場所にある。現在の教会は1829年に初穂料委員会から300ポンドの助成金を得て建てられた。現在も残っている塔は以前の教会のものと入れ替わったものである。ルイスは、その教会は「角と側面に尖塔がある尖塔様式の建築」であったと報告している。^[1]

8世紀にケルトの聖人マールアインがこの地に修道院を創設して以来、キリスト教の礼拝は1200年以上もこの地で続けられてきた。この修道院は、セイリ・デ（カルディース、つまり神のしもべとしても知られる）が本部を置く、精神生活の重要な中心地となった。^{[2] [検証に失敗] 1662年、教会管理人は、1651年}のクロムウェルのアイルランド侵攻中に軍隊と共にこの地に駐留していたアランド大尉による損害に対する補償として100ポンドを受け取った。アランド大尉は教会の屋根をはがし、木材、スレート、信徒席を自分の家に使用した。また、敷石をキッチンの入り口の舗装に提供し、洗礼盤から馬に餌を与えた。

この教会はジョン・センプルによって設計された。尖った屋根のラインは、同時代のファースト・フルーツ教会とは異なっている。教会は、タラハト修道院を創設した聖マール・ルアインに捧げられたものである。修道院は現在の修道院の隣の別の場所にあったが、中世の教区教会の以前の塔は今も現存している。「国立建築遺産目録」によると、この複数時代の遺跡は「…極めて重要な」ものである。 ^[3]塔は4階建てで、螺旋階段がある。外部階段で1階へ、螺旋階段で上階へ行ける。3階には石造りのアーチ天井があり、その上には平らな屋根と小さな小塔がある。教会の墓地の門の左側には、聖マールルアンのロセットと呼ばれる洗礼盤がある。これは幅が広く浅い花崗岩の石造りの桶、または洗礼盤である。ロサットは、昔パンをこねるために使われていた木製の桶を意味する古いアイルランド語です。田舎の人々が、家で使っていたロセットに形が似ていることからこの名前をつけたようです。聖マールルアンの十字架は洗礼盤の南にあります。これは、石臼に似た円形の花崗岩の台座に固定された台座に置かれた小さな古代の十字架です。台座と台座は、以前はモル・ルーニーのパンとグリドルとして知られ、洗礼盤はモル・ルーニーのロセットと呼ばれていました。

墓地には、主に 18 世紀と 19 世紀の墓石が多数あり、中には 17 世紀のものもあります。これらのうちの 1 つは、イングランド国王ジェームズ 2 世の議会に出席し、多くの重要な軍事作戦に参加したベルガードのジョン タルボット大佐を記念したものです。芸術家のオイシン ケリー、エヴィー ホーン、エリザベス リバーズ^{[4]の墓は、セント マールアインにある新しい墓地にあります。}南ダブリン郡議会によって墓の調査が行われ、墓の位置、墓の一般的な状態に関する観察、墓石から読み取れる詳細などの情報が記録されました。^{[要出典] [注 1]}

また、 1956年から1969年までダブリン大司教、 1969年から1980年まで アーマー大司教を務めたジョージ ・オットー・シムズ大司教とその妻マーシー・フェリシア（旧姓グウィン）もここに埋葬されています。

教会の敷地内には、マールルアイン修道院を囲んでいた古代の湾曲した土手である堀跡も見ることができます。スミス トイストアの裏にある駐車場から眺めるのが一番です。