Loading article…
| 聖ヨルゲンの日 | |
|---|---|
 公式映画ポスター | |
| 監督 | ヤコフ・プロタザノフ |
| 著者 | ハラルド・ベルグシュテット(小説) ヤコフ・プロタザノフ (脚本) イリヤ・イルフ、エフゲニー・ペトロフ、シギズムント・クルジジャノフスキー(キューズ) |
| 撮影 | ピョートル・エルモロフ |
| 音楽： | セルゲイ・ボグスラフスキー |
発売日 |
|
実行時間 | 83分 |
| 国 | ソビエト連邦 |
| 言語 | ロシア語 パートトーキー （ロシア語インタータイトル付き） |
聖ヨルゲンの日、 [1] [2] (聖ヨルゲンの祝日、聖ヨルゲンの祝日、ロシア語: Праздник Святого Йоргена、ローマ字表記: Prazdnik svyatogo Yorgena ) は、1930 年のソビエト連邦のヤコフ・プロタザノフによる一部サイレントのコメディ映画。イゴール主演イリンスキー。
クレジットされていないのは、ハラルド・ベルグシュテットによる原作小説と、イルフとペトロフ（ジギスムント・クルジザノフスキーも追加で参加）が書いた楽曲である。
この映画は、不正な宗教的祭りの最中に聖人になりすまし、盗んだ財産と新たな仲間を使って逃亡を企みながら聖職者と当局の間に混乱を引き起こす狡猾な泥棒の物語である。
あらすじ
物語は架空のヨーロッパの国で、聖ヨルゲンの宗教祭の前夜を舞台にしています。祭のハイライトは、多額の賞金を受け取る彼の「花嫁」選びです。この役職の候補者は聖職者の親戚であり、選挙は不正に操作されています。教会の高官である司教は、自分の親戚であるオレアンドラをその役職に推します。より多くの教区民を引き付けるために、司教は現代の技術を採用し、「聖ヨルゲンの生涯と奇跡」というタイトルの映画を制作するよう依頼します。
一方、泥棒のコルキスは共犯者のシュルツの助けを借りて刑務所から脱獄する。列車の中でコルキスはオレアンドラと出会う。教区民の群れに紛れ、二人は教会に到着する。聖職者がどれだけの金を懐に入れているかに気づいた二人は、教会を強盗しようと計画する。シュルツは合鍵を作り、コルキスを教会に入れ、後ろ手にドアをロックする。しかし、シュルツは警察に見つかり、疑いを避けるために障害者のふりをする。
教会の行列が突然やって来て、コルキスは不意を突かれる。素早く考え、聖ヨルゲンに変装して群衆に挨拶するために外に出る。奇跡を起こすよう頼まれたコルキスはシュルツに気づき、彼を「癒し」、そして全員の罪を無料で赦す。聖職者と当局の間で騒動が起こり、彼らは偽者に賄賂を渡して立ち去らせる。コルキス、オレアンドラ、シュルツは一緒に町から逃げる。
最後の場面では、司教が松葉杖を持ったシュルツを描いた聖像を除幕し、新しい聖人フランツを紹介する。
キャスト
- フランツ・シュルツ役のイゴール・イリンスキー
- マイケル・コーキス役のアナトリー・クトロフ
- 聖ヨルゲン教会の補佐司祭ミハイル・クリモフ
- 聖ヨルゲン教会の会計係としてのイヴァン・アルカディン
- オレアンドラ役のマリヤ・ストレルコワ
- ウラジミール・ウラルスキーが鉄道の車掌に
- 聖遺物販売業者のアナトリー・ゴリュノフ
クレジットされたクルー
- 監督: ヤコフ・プロタザノフ
- 脚本：ヤコフ・プロタザノフ、ウラジミール・シュヴェイツァー
- オペレーター: P. イェルモロフ
- 共同監督：ポルフィリ・ポドベド
- 作曲者: セルゲイ・ブゴスラフスキー
- サウンドマスター: D. ブロック
- 出典: S. ユルツェフ、N. オゾルノフ
- メズラブポムフィルムのオーケストラと合唱団
- タゲフォンサウンドシステム
パートトーキー
この時代の作品では、無音シーンと音声シーンが組み合わされていることが多い。
聖ヨルゲンの日の大部分は録音なしで撮影された。これらのシーンにはロシア語の字幕、オーケストラと合唱のスコア、そして時折効果音（ドアをノックする手音など）や台詞が追加されている。特定のシーンでは効果音と字幕を併用することができる。印象的な屋外シーンはロケ地で無音で撮影されたことが多い。映画全体に録音された短い屋内シーンが散りばめられている。オープニングクレジットシーンでは音声が使用され、主要な出演者が登場人物の衣装を着て話している。[3]
引用
- 「泥棒職業と聖人にとっての第一の任務は、適切なタイミングで姿を消すことだ！」
- 「ジェミーなしでそれを扱う方法を学びましょう！」
- 私がまだ赤ん坊だった頃... かわいそうな母が私を何階から落としてしまったのです...
- - もう一つ奇跡を起こしてください - 昇天です！ -昇天可能なもの
はどうですか？（コルキス、お金について話している）
参照
参考文献
- ^ ジェイ・レイダ(1960)。『キノ：ロシアとソビエト映画の歴史』ジョージ・アレン＆アンウィン、270ページ。
- ^ 「粗野に反宗教的な聖イオルゲンの祝日（別名聖ヨルゲンの日...）」、ロルバーグ（同書）、548ページ。
- ^ 出典: Незабытое Кино からの DVD リリース。
- ロルバーグ、ピーター。ロシアとソビエト映画の歴史辞典。
外部リンク
- IMDbの聖ヨルゲンの日