ザンクトガレン州立公文書館

ザンクトガレン州立公文書館
位置	ザンクト・ガレン
座標	北緯47°25′26″ 東経9°22′39″ / 北緯47.4240° 東経9.3776° / 47.4240; 9.3776
タイプ	記憶機関
遺産指定	スイスの国家的重要文化財であるA級文化財
業務分野	アーカイブ科学
Webサイト	国立アーカイブ
	[Wikidataで編集]

ザンクト・ガレン州立公文書館(ドイツ語: Staatsarchiv des Kantons St. Gallen ) は、スイスのザンクト・ガレン州の公文書館です。1803 年に州が設立されて以来、州当局、州行政、および国家機関に関する記録を保存してきました。また、現在の州の法的前身の記録も含まれています。組織的には、州立公文書館は内務省の一部であり、文化局内にあります。

責任

2011年4月19日の文書保管およびアーカイブに関する法律（GS147.1条）は、州立公文書館を文書保管およびアーカイブに関する州の最高専門機関と定義しています。^[1]提供された文書のアーカイブ価値を決定し、記録の永久保管とアクセスを保証します。公文書館は公的機関の行動の追跡可能性を確保し、継続的な法的安定性の提供に貢献します。さらに、公文書館は、州とその住民の歴史に関連し、公文書館に提供された限りにおいて、民間の機関、組織、家族、個人に関する記録の保存を保証します。公文書館は、その責任の遂行において独立した役割を果たします。その法的根拠と責任の詳細については、2019 年 3 月 19 日の Verordnung über Aktenführung und Archivierung (記録管理およびアーカイブに関する条例 – sGS 147.11) を参照してください。^[2]

歴史

州立公文書館は、州自体と同様に 1803 年に設立されました。当初、そのアーカイブ活動の焦点は、スイス連邦成立初期の法律文書と、その後の 1798 年から州設立までの過渡期の法律文書でした。この間の法的構造の変化により、アーカイブ記録が他の州に移管されました。ラインタールやザクセンの管轄区域のアーカイブ記録などは、最終的にザンクトガレン州立公文書館に統合されました。しかし、提案された収集の一部は困難であり、いくつかは失敗しました。^[3]

近年、州立公文書館は、ラインエック市公文書館やリヒテンシュタイク市公文書館など、州が設立される前の時代の公的機関が所有していた他の貴重な公文書を取得することができました。

1798年以前に州が12の独立した「州」から構成されていたという事実は、公文書館の状況に反映されている。例えば、これらの地域の文書記録のすべてが国立公文書館に保管されているわけではない。州設立以前の重要な公文書は、修道院公文書館、ザンクト・ガレン地方自治体公文書館^[4]（かつての帝都および共和国ザンクト・ガレンの公文書館）、その他のさまざまな州の公文書館、州内の共同公文書館に保管されている。現在のところ、1798年以前のスイスの他の公文書館にあるザンクト・ガレンに関するすべての公文書の概要はない。^[5]しかし、1803年以降の州の記録は確保されているが、特定の期間に欠落がある。近年、重要な個人所有の記録が収集されており、国立公文書館は記録の監視と評価のための一貫したプロセスを開発し、2003年以来実施しています。さらに、国立公文書館はデジタル保存においても重要な役割を果たしています。この分野やその他の分野で、国立公文書館は国内外の他の公文書館（アルジェアルプの公文書館など）と協力しています。^[6]

記録

記録は国家記録と非国家記録に分かれており、さらに以下のセクションに分かれている。^[15]

州のアーカイブ記録

古い文書館 (1798 年まで) (AA):ラインタール、ザクス＝フォルシュテッグ、ヴェルデンベルク、ザルガンス、ガスター、ウツナッハの各管区およびラッパースヴィル市からの文書、ファイル、書籍。トッゲンブルクの歴史とフュルステンラントの歴史的領土に関する個別のファイルと書籍。
ヘルヴェティア文書館 (1798–1803) (HA):ゼンティス州およびリント州のザンクト・ガレン地方のファイルと書籍。
州議会および政府のアーカイブ (AGR、ARR):議会および政府の決定に関する議事録とファイル。
州立アーカイブ (1803–1931) (KA):関連性の原則を使用した分類システムに基づいてアーカイブされた、州行政のファイル、書籍、公式出版物。
新しいアーカイブ (1931 年以降) (A):州行政からの記録。出所原則に従って、受信順と配送場所別にアーカイブされています。
裁判所アーカイブ (1803 年以降) (G、GA):地方裁判所および州裁判所の判決および法令。
ザンクト・ガレンの公式出版物（1803 年以降）（ZA）：州当局からの出版物。
国の独立機関および公的関与の大きい企業 (B、HSG):建物保険協会、ボーデン湖-トッゲンブルク鉄道、ザンクトガレン-アッペンツェル発電所、ザンクトガレン大学のアーカイブ。

非国家アーカイブ記録

企業アーカイブ (C):公的または民間の企業からのアーカイブ記録。
個人アーカイブ (W):当事者、組織、企業、家族、個人の財産およびアーカイブ記録。
国立公文書館 (KP、Z、BM) のアーカイブコレクション: 写真、地図、計画、コイン、メダルなどのアイテム。

材質に関して言えば、記録は主に紙に記録されますが、羊皮紙、セルロイド、ガラス板に記録されることもあります。電子データとメディアの長期耐久性に関する疑問は、ますます重要になってきています。

2022年には国立公文書館の記録は10キロメートル以上をカバーすることになる。毎年、公文書館はさらに100～200メートルずつ拡大している。^[16]

研究

デジタル閲覧室^[17]では、さまざまな検索オプションを提供しています。個々のアーカイブ記録やコレクションはデジタル化されており（特に画像文書）、オンラインで閲覧できます。最近では、デジタルアーカイブ資料が公的機関から移管されています。^[要出典]

国立公文書館は、アーカイブ記録に加えて、一般に公開されている研究図書館も提供しています。メディアは、SGBN（ザンクトガレン図書館ネットワーク）の古いカタログ^[18]または新しいSGBNカタログ^[19]に含まれており、ザンクトガレン国立公文書館の参照図書館で見つけることができます。

建物

もともとフェリックス・ヴィルヘルム・クブリー^[20]によって1838 年から 1841 年にかけて武器庫として建てられた政府庁舎の北棟は、1970 年代初頭には状態が悪かった。州議会は 1970 年にザンクト・ガレンの建築家アーネスト・ブランチェン (1922-1994) に再建プロジェクトを委託した。この建物は将来、文書館および行政施設として機能することになっていた。このためには、建物に大規模な改修と新しい部分の追加が必要だった。1979 年以来、修道院地区の一部であるこの北棟には、国立文書館、修道院文書館、州裁判所が置かれている。記録の数が増え、建物を拡張することができないため、現在は他の 2 つの建物に外部保管施設とその他のオフィスや作業場が置かれている。^[21]

参考文献

^ 「法令集」www.gesetzessammlung.sg.ch (ドイツ語) . 2019年10月15日閲覧。
^ 「法令集」www.gesetzessammlung.sg.ch (ドイツ語) . 2019年10月15日閲覧。
^ “Staatsarchiv | sg.ch”. www.sg.ch (ドイツ語) 。2019 年10 月 15 日に取得。
^ 「ザンクトガレン市アーカイブ」stadtarchiv.ch（ドイツ語）。 2019年10月15日閲覧。
^ “Archivlandschaft St.Gallen | sg.ch”. www.sg.ch (ドイツ語) . 2020年8月4日閲覧。
^ 「ARGE ALP – アーカイブ」www.archive-argealp.de (ドイツ語) . 2019年10月15日閲覧。
^ “Digitaler Lesesaal - Staatsarchiv”. Digitaler Lesesaal (ドイツ語) 。2022 年12 月 14 日に取得。
^ グシュヴェント、ルーカス。「マイヤー、コンラッド」。Historisches Lexikon der Schweiz (ドイツ語) 。2019 年10 月 15 日に取得。
^ メイヤー、マルセル。「エーレンツェラー、ピーター」。Historisches Lexikon der Schweiz (ドイツ語) 。2019 年10 月 15 日に取得。
^ エルハルト、ピーター。「ヴェーゲリン、カール」。Historisches Lexikon der Schweiz (ドイツ語) 。2019 年10 月 15 日に取得。
^ ビショフ、フランツ・クサヴァー。「ヘンネ・アム・ライン、オットー」。Historisches Lexikon der Schweiz (ドイツ語) 。2019 年10 月 15 日に取得。
^ メーダー、ポール。「Alt Staatsarchivar undKantonsbibliothekar Josef Anton Müller (1882–1963)」。Zeitschrift für schweizerische Kirchengeschichte 57 (1963) (ドイツ語) 。2019 年10 月 15 日に取得。
^ ヴァセラ、オスカー。「州立図書館カール・シェーネンベルガー博士（1898–1957）」。Zeitschrift für schweizerische Kirchengeschichte 51 (1957) (ドイツ語)。334–336ページ。 2019 年10 月 15 日に取得。
^ ホレンシュタイン、ローレンツ。「ペレット、フランツ」Historisches Lexikon der Schweiz (ドイツ語) 。2019 年10 月 15 日に取得。
^ “Digitaler Lesesaal - アーカイブプラン”. Digitaler Lesesaal (ドイツ語) 。2022 年12 月 14 日に取得。
^ “Porträt | sg.ch”. www.sg.ch (ドイツ語) 。2019 年10 月 18 日に取得。
^ “デジタル読書室”. Digitaler Lesesaal (ドイツ語) 。2022 年12 月 14 日に取得。
^ “SGBN – カタログ”.アレフ.sg.ch 。2019 年10 月 15 日に取得。
^ 「SGBN共通カタログ」. sgbn-primo.hosted.exlibrisgroup.com . 2019年10月15日閲覧。
^ “キューブリー、フェリックス・ヴィルヘルム”. Historisches Lexikon der Schweiz (ドイツ語) 。2019 年10 月 18 日に取得。
^ Gemperli、Stefan (2007)、「Staatsarchiv und Stiftsarchiv St. Gallen 1979」、Gössi、Anton; Egloff、Gregor (編)、Archivbauten in der Schweiz und im Fürstentum Liechtenstein 1899–2009 (ドイツ語)、バーデン、 50–55ページ{{citation}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません発行者 (リンク)

さらに読む

Gemperli、Stefan (2007)、「Staatsarchiv und Stiftsarchiv St. Gallen 1979」、Gössi、Anton。 Egloff、Gregor (編)、Archivbauten in der Schweiz und im Fürstentum Liechtenstein 1899–2009 (ドイツ語)、バーデン、 50–55ページ{{citation}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません発行者 (リンク)
Gemperli, Stefan (2007)、「Sicherung der Geschichte. Risiken und Chancen moderner Archive: aus der jüngsten Vergangenheit des Staatsarchivs St.Gallen」、Gschwend、Lukas (編)、Grenzüberschreitungen und Neue Horizonte (ドイツ語)、チューリッヒ、pp 405- 423{{citation}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません発行者 (リンク)

外部リンク

ザンクトガレン州立公文書館
アーカイブオンライン検索ポータル
デジタル読書室

[1] 「法令集」www.gesetzessammlung.sg.ch (ドイツ語) . 2019年10月15日閲覧。

[2] 「法令集」www.gesetzessammlung.sg.ch (ドイツ語) . 2019年10月15日閲覧。

[3] “Staatsarchiv | sg.ch”. www.sg.ch (ドイツ語) 。2019 年10 月 15 日に取得。

[4] 「ザンクトガレン市アーカイブ」stadtarchiv.ch（ドイツ語）。 2019年10月15日閲覧。

[5] “Archivlandschaft St.Gallen | sg.ch”. www.sg.ch (ドイツ語) . 2020年8月4日閲覧。

[6] 「ARGE ALP – アーカイブ」www.archive-argealp.de (ドイツ語) . 2019年10月15日閲覧。

[7] “Digitaler Lesesaal - Staatsarchiv”. Digitaler Lesesaal (ドイツ語) 。2022 年12 月 14 日に取得。

[8] グシュヴェント、ルーカス。「マイヤー、コンラッド」。Historisches Lexikon der Schweiz (ドイツ語) 。2019 年10 月 15 日に取得。

[9] メイヤー、マルセル。「エーレンツェラー、ピーター」。Historisches Lexikon der Schweiz (ドイツ語) 。2019 年10 月 15 日に取得。

[10] エルハルト、ピーター。「ヴェーゲリン、カール」。Historisches Lexikon der Schweiz (ドイツ語) 。2019 年10 月 15 日に取得。

[11] ビショフ、フランツ・クサヴァー。「ヘンネ・アム・ライン、オットー」。Historisches Lexikon der Schweiz (ドイツ語) 。2019 年10 月 15 日に取得。

[12] メーダー、ポール。「Alt Staatsarchivar undKantonsbibliothekar Josef Anton Müller (1882–1963)」。Zeitschrift für schweizerische Kirchengeschichte 57 (1963) (ドイツ語) 。2019 年10 月 15 日に取得。

[13] ヴァセラ、オスカー。「州立図書館カール・シェーネンベルガー博士（1898–1957）」。Zeitschrift für schweizerische Kirchengeschichte 51 (1957) (ドイツ語)。334–336ページ。 2019 年10 月 15 日に取得。

[14] ホレンシュタイン、ローレンツ。「ペレット、フランツ」Historisches Lexikon der Schweiz (ドイツ語) 。2019 年10 月 15 日に取得。

[15] “Digitaler Lesesaal - アーカイブプラン”. Digitaler Lesesaal (ドイツ語) 。2022 年12 月 14 日に取得。

[16] “Porträt | sg.ch”. www.sg.ch (ドイツ語) 。2019 年10 月 18 日に取得。

[17] “デジタル読書室”. Digitaler Lesesaal (ドイツ語) 。2022 年12 月 14 日に取得。

[18] “SGBN – カタログ”.アレフ.sg.ch 。2019 年10 月 15 日に取得。

[19] 「SGBN共通カタログ」. sgbn-primo.hosted.exlibrisgroup.com . 2019年10月15日閲覧。

[20] “キューブリー、フェリックス・ヴィルヘルム”. Historisches Lexikon der Schweiz (ドイツ語) 。2019 年10 月 18 日に取得。

[21] Gemperli、Stefan (2007)、「Staatsarchiv und Stiftsarchiv St. Gallen 1979」、Gössi、Anton; Egloff、Gregor (編)、Archivbauten in der Schweiz und im Fürstentum Liechtenstein 1899–2009 (ドイツ語)、バーデン、 50–55ページ{{citation}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません発行者 (リンク)