ハーバンは、ラジオチェーン大手iHeartMediaと上級副社長アルフレド・アロンソによるラジオ番組フォーマットです。[ 1 ]ハーバンラジオ局は、主にレゲトン、ラテントラップ、ラテンラップ、ラテンダンス で構成され、米国の若いヒスパニック系をターゲットにしています。広告やDJは通常、英語とスペイン語を混ぜて放送されます。[ 2 ]
ハーバン・フォーマットの主要アーティストには、ダディー・ヤンキー、ドン・オマール、フリオ・ボルティオ、テゴ・カルデロンなどがいる。[ 3 ]
テキサス州ヒューストンのKLOLは、 2004年後半にアメリカ本土で最初のハーバン・フォーマットのラジオ局としてLATINO & PROUDを開局した。[ 2 ] 2007年までに、クリア・チャンネルはハーバン・フォーマットを廃止し、スペイン語コンテンポラリー・フォーマットを採用した。それ以来、オリジナルのパーソナリティのほとんどが解雇され、同局はもはやバイリンガルではなくなった。今日まで残っている唯一のオリジナルのオンエア・パーソナリティは、リズ・アレオラ、またはリズ・デ・メガとして知られる人物である。現在のパーソナリティのほとんどは、放送で「スパングリッシュ」のパフォーマンスをやめてスペイン語に専念するように命じられている。
このフォーマットは、ニューヨークのWXNY、ロサンゼルスのKXOL [ 3 ]、デンバー、マイアミ、ニューメキシコ州アルバカーキ[ 1 ]など、他の多くの都市にも広がっています。しかし最近では、いくつかの都市でこのフォーマットは置き換えられています。そのリストには、マイアミ、デンバー、アルバカーキ、ダラス( KZZA)、ラスベガスが含まれます。
「ハーバン」と呼ばれる新しいラジオフォーマットは、特定の種類の音楽を好む特定の民族グループの嗜好を利用して利益を得ようとする単なる試みのように見えるかもしれないが、そうではない。これらの汎ラテンラジオ局は、レゲトン、ヒップホップ、ダンスホール音楽を取り入れており、これらの音楽は歌詞やスタイルを通してハーバンの考えやアイデアを主に構成し、説明している。しかし、この音楽の範囲は、おそらく音楽業界における汎ラテン運動をまとめる草の根の試みとしてこの運動を理解することで、より完全に理解できる。[ 4 ]ハーバン音楽運動に関連して、ヒスパニックの都市住民が自分たちの民族的背景を表現するよう促されている他の方法もある。大手放送会社であるクリアチャンネルコミュニケーションズは、2004年秋に、1,200局のうち20~25局を今後18か月かけてヒスパニックフォーマットに変更すると発表した。[ 5 ]お気に入りのラジオ局が都市部のリスナーのニーズに応えるために変更されたことに気づいて、がっかりした人もいるかもしれない。音楽ジャンル間の緊張は、このような微妙な商業競争の中にも存在し、多民族・多文化のアメリカで形成されがちな個人の偏見に影響を与える可能性がある。都市部のラジオ局は、ラテン系住民がコミュニティ内でコミュニケーション感覚を育む手段を提供し、それがアメリカ国内だけでなく海外にも波及する可能性がある。[ 6 ] [ 7 ]