Loading article…
スペインの学生たち
| |
|---|---|
 1880 年、ニューヨークのマンハッタンで行われたスペイン学生劇団の公演のポスター。 | |
| 背景情報 | |
| 起源 | マドリード、スペイン |
| ジャンル | スペイン民謡、クラシック音楽[要出典] |
| 楽器 | バンドゥリア、ギター、ヴァイオリン、チェロ |
スペイン学生バンドは、伝統的な学生バンドのトゥナ形式（スペイン語：エストゥディアンティーナ）を普及させたマドリード出身の音楽グループである。パリのカーニバルや1878年のパリ万国博覧会で演奏した後、国際的に認知された。[1]エストゥディアンティーナ・エスパニョーラ・フィガロという名前で、最初のグループのメンバーはフランス、ドイツ、ロシア、イタリア、オランダ、イギリスをツアーした。[1] 2年間ヨーロッパをツアーした後、メンバーの一部は1880年に南北アメリカもツアーした。
最初のグループは、1878年にイルデフォンソ・デ・サバレタによって設立されました。このグループは多くの模倣者に影響を与え、その一部はスペイン学生団またはエスパニョーラ・フィガロという名前で演奏し、最初の64人のうちの一部はこれらのグループに所属していた可能性があります。ディオニシオ・グラナドスが率いたフィガロ・スペイン学生団は、ヨーロッパとアメリカでのマンドリン普及とマンドリンオーケストラの結成に貢献しました。
結成とヨーロッパツアー
元々のエストゥディアンテス・エスパニョーラまたはエストゥディアンティーナ・エスパニョーラは、1878年2月26日までに結成された64人の学生のグループで、主にマドリードの大学から来ていました。[2]彼らはサラマンカとアルカラの古代のソフィストを表す歴史的な衣装を着て、カーニバルのためにパリへ旅し、3月2日から3月15日まで滞在しました。 [ 2]この初期の学生グループは、フルート、ギター、バイオリン、バンドゥリア、フルート、タンバリンを演奏しました。 [2]この初期のグループは、イルデフォンソ・デ・サバレタ（会長）とホアキン・デ・カスタニェダ（副会長）によって率いられました。[2]このグループはパリで大勢の観客の前で演奏しました（一晩の娯楽に1万人と5万6千人が集まったという報告があります）。[2]
パリでの彼らの成功は、エスディアンティーナ・フィガロまたはエスディアンティーナ・エスパニョーラ・フィガロア（スペイン学生フィガロバンド）として知られるスペイン人演奏家の第二グループに先立って起こった。[3]このグループはディオニシオ・グラナドスによって設立され、ギター、バイオリン、バンドゥリア（マンドリンと混同されるようになった）を演奏しながら踊りながらヨーロッパをツアーした。[4] [5] [6]彼らはフランス、ドイツ、ロシア、イタリア、オランダ、イギリスで公演した。[1]
米国ツアー
スペイン学生団は1880年1月にヘンリー・ユージン・アビーによってアメリカに連れてこられ、彼のハンプティ・ダンプティ・パントマイム・カンパニーと共に公演を行った。[7] 彼らは最初にボストンで公演し[1]、その後マンハッタンのブース劇場で公演した。 [8]彼らのアメリカツアーグループは20人の男性（15人のミュージシャンと5人の召使）で構成されていた。[1] 4人か5人がギターを、1人がチェロを、リーダーがバイオリンを演奏した。他の9人はバンドゥリアを演奏し、アメリカの新聞はこれをマンドリンまたはスペインマンドリンと呼んだ。[要出典]
影響
スペイン学生運動はパリ万国博覧会でセンセーションを巻き起こし、学生グループのトゥナ形式を普及させた。 [4]彼らの成功により、彼らの音楽スタイルや衣装を模倣するグループが生まれた。[7]
模倣者の中には、1880年代と1890年代にヨーロッパをツアーし、1880年代半ばまでにアメリカをツアーして、楽器を演奏し、教えたイタリアのマンドリン奏者の波がありました。[9] 何千人もの若い男性と女性が娯楽として楽器を始め、マンドリンは社会のシンボルになりました。[10] マンドリンの人気は、世紀の変わり目直後に最高潮に達しました。[10] マンドリンの楽器に加えて、ギター、コントラバス、ツィターも取り入れたマンドリンオーケストラが世界中で結成されました。 [要出典]
アメリカにおけるマンドリン人気はスペイン学生楽団の成功によって促進された。[11]イタリア人音楽家カルロ・クルティはスペイン学生楽団の演奏を見て、急いで音楽アンサンブルを結成した。彼のイタリア生まれのアメリカ人グループは、アメリカ国民がスペインのバンドゥリアとイタリアのマンドリンの違いを区別できないだろうと予想し、自分たちを「オリジナル・スペイン学生楽団」と名乗った。[7] [12] 模倣者たちがマンドリンを使用したことで、アメリカでは比較的知られていなかった楽器に対する国民の関心が非常に高まった。[13] [7]
メンバー
グループ名は多くの偽者（カルロ・クルティなど）や、メンバーの一部が別々に活動する分派グループによって使用されているため、元のグループのメンバーを確認することは困難です。以下のリストは特定のツアーや公演からのものです。
1880 アメリカ合衆国
ヨーロッパでほぼ 2 年間ツアーを行った後、この学生グループはアメリカに渡り、1881 年までツアーを続けました。アメリカツアーの手配者は 22 人のミュージシャンを予定していましたが、港に到着したことが確認されたのはこの 15 人だけでした。公演に関するニュース記事では、グループの規模は一貫していると報告されています。楽器の数、ギターの数 (5 本または 6 本)、バイオリンまたはチェロ (またはベース ビオラ) に関する記述はさまざまです。
- イグナシオ・マルティン[1] 、ヴァイオリン
- ガビーノ・ラプエンテ[1] (1882 年大統領)
- バレンティン・カロ、[1]バンドゥリア (1882)
- ホセ・ロドリゲス、[1]ギター
- ホセ・ガルシア、[1]バンドゥリア (1882)
- ホセ・フェルナンデス、[1]バンドゥリア (1882)
- メルキアデス・エルナンデス[1]
- エンリケ・オリバレス、[1]バンドゥリア (1882)
- アントニオ カルモナ、[1]バンドゥリア (1882)
- マヌエル・ゴンザレス、[1]バンドゥリア (1882)
- ミゲル・フストス[1] 、ギター
- ミゲル・ローパー[1] ギター (1882)
- エウジェニオ・アントン、[1]ギター（1882）
- フアン・リポル[1]ヴァイオリン (1882)
- ラウレアーノ・ヘルナンデス[1]ギター (1882)
1883
- メルキアデス・エルナンデス[14]
- フアン・アリアガ[14]ギター
- ホセ・ガルシア[14]
- ペドロ・メルキータ[14]バンドゥリア
- ホセ・ロドリゲス[14]
- マヌエル・アルジェンテ[14]
- マヌエル・ゴンザレス[14]
- ロレンソ・エルナンデス[14]
- ユージェニー・オーテン[14]
- エステベン・マストット[14]バンドゥリア
脚注
- ^ abcdefghijklmnopqrst 「大都市での生活、サン紙記者によるあちこちの飛び回り、スペイン人学生がミュージシャンとしてヨーロッパでの公演を成功させた後アメリカに到着、ボストンで初登場」。ザ・サン。ニューヨーク、ニューヨーク。1880年1月2日。 2016年10月3日閲覧。
- ^ abcde マルティン・サラガ、フェリックス・O. (2016). 「1878 年セグン ラ プレンサ デ ラ エポカ」。トゥヴナエ・ムヴンディ。２． academia.edu: 7、8、14、16、39、44、46、47 。2016 年10 月 9 日に取得。
- ^ Martin Sárraga、Felix O. (2015 年 7 月 26 日)。 「ヨーロッパのエストゥディアンティナ・フィガロを守る」。ツナエムンディ.com 。2016 年10 月 10 日に取得。
Para comprender mejor el surgimiento de la Estudiantina Española fígaro hemos necesariamente de Recordar que muy posiblemente no Hubiera presentido si antes no se Hubiera producido la creación de la Estudiantina Española con el fin de asistir al Carnaval de París de 1878... 私たちはこう言います。スペイン語スペインのエストゥディアンティナ フィガロが創設され、メディアで取り上げられる前に制作されていなければ、エストゥディアンティナ フィガロは存在しなかった可能性が非常に高いです。 1878 年のパリのカーニバルに参加するために、以前にスペインのエストゥディアンティーナが作成されていなかったら... 私たちは、スペインのエストゥディアンティーナ フィガロが作成されていなかったら、存在しなかった可能性が高いと言います。制作およびメディア掲載前スペインのエストゥディアンティーナの。
- ^ スパークス 2003、p. 20–29より
- ^ Martin Sárraga、Felix O. (2015 年 7 月 26 日)。 「Análisis comparado de los integrantes de la Estudiantina Española Fígaro (1880 -1889」)。tunaemundi.com 。2016年10 月 10 日取得。Sabemos
por diversas fuentes que la Fígaro fue fundada por Dionisio Granados... [翻訳]: 私たちはさまざまな情報源から知っていますフィガロを設立したのはディオニシオ・グラナドス...
- ^ Martin Sárraga、Felix O. (2015 年 7 月 26 日)。 「イベリカ半島のエストゥディアンティナ・フィガロのアプンテス・デ・ラ・ヒラ・ポル・ラ（1881年 - 1890年）」。ツナエムンディ.com 。2016 年10 月 10 日に取得。
La Estudiantina Española Fígaro, como publicara la prensa de 1882, "es una asociación de jóvenes profesores, músicos ..... se creó y constituyó en Madando una magnífica Banda de guitarras, Bandurrias y Violines que Partió de allí en 1878 con elオブジェde dar conciertos [翻訳]: スペイン語のエストゥディアンティーナ・フィガロ（1882年出版）は、「若い教師、音楽家の協会であり、マドリッドで設立され、そこに残されたギター、バンドゥリア、ヴァイオリンの壮大なバンドを形成しています」 1878年、コンサートのオブジェとともに
- ^ abcd スパークス 2003、p. 26–27
- ^ 「ヘンリー・E・アビーの死：著名なマネージャーの長いキャリアに終止符」ニューヨーク・タイムズ。1896年10月18日。 2015年3月25日閲覧。コラム3
- ^ スパークス 2003、p.22–135
- ^ スパークス 2003、p.96より
- ^ スパークス 2003、p.23–29
- ^ Leonard Wyeth (2008). 「1880 Estudiantina Figaro and the Mandolin Orchestra」. Acoustic Music .org. 2008年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Jean Dickson、ニューヨーク州立大学バッファロー校（2006年）。「バッファローのイタリア人コミュニティにおけるマンドリンマニア、1895年から1918年」（PDF）。世界人類学ジャーナル：臨時論文。II （2）：1–15。
- ^ abcdefghij 「The Wearers of the Ivory Spoon」。スターリングスタンダード。イリノイ州スターリング。1883年1月31日。1ページ。 2016年10月3日閲覧。
一般的な参考文献
- タイラー、ジェームズ、スパークス、ポール（1996年）。「マンドリン：その構造と演奏（16世紀から20世紀）」。パフォーマンス・プラクティス・レビュー。9 （2）。
外部リンク
- 1880 年にアメリカに来たグループの肖像画が描かれたポストカード。
- 当時の新聞による、1878 年のパリ カーニバルへのスペインのエストゥディアンティーナ旅行の記録
- スペインのエストゥディアンティーナ・フィガロ（1880-1889）の会員の比較分析
- エスタディアンティーナ・フィガロのヨーロッパツアーに関するメモ
- フィガロ・エストゥディアンティーナは19世紀に最も多く旅した
- エストゥディアンティーナ・フィガロのイベリア半島旅行記（1881-1890）