Loading article…
| ライオンの息子 | |
|---|---|
| 監督 | ベンジャミン・ギルモア |
| 著者 | ベンジャミン・ギルモアとパキスタンのコハトとダラ・アダム・ケルの人々とのコラボレーション |
| 制作： | キャロリン・ジョンソン |
| 主演 | ニアズ・カーン・シンワリ、シェール・アラム・ミスキーン・ウスタッド・バクティヤル、バクティヤル・アーメド・アフリディ・アガ、アガ・ジャーン・アヌーシャ・バクティヤル、ファザル・ビビ・ピート、カイスタ・ミール・ハヤット・アフリディ、アヌーシャ・ヴァシフ・シンワリ、ハヤット・カーン・シンワリ |
| 撮影 | ベンジャミン・ギルモア、ハルーン・ジョン |
| 編集者 | アリソン・マスキミング・クロフト |
| 音楽： | アマンダ・ブラウン |
制作 会社 | キャロリン・ジョンソン映画 |
| 配布元 | ARD デゲトフィルム、マラピクチャーズ |
発売日 |
|
実行時間 | 92分 |
| 国 | オーストラリア パキスタン |
| 言語 | パシュトゥー語 |
『ライオンの息子』は、2007年のオーストラリア・パキスタン合作のドラマ映画で、パキスタンのハイバル・パフトゥンクワ州ダラ・アダム・ケルを舞台としている。 [2]この映画は銃器製造の家業を継ぐ代わりに学校に通いたいと思っているパシュトゥーン人の少年、ニアズ・アフリディ（ニアズ・カーン・シンワリ）の物語である。 [1]監督のベンジャミン・ギルモアはオーストラリア人の元救急救命士で、『ライオンの息子』は彼の最初の映画である。この映画はダラ周辺で地元住民の協力を得て撮影された。俳優は地元の素人で、セリフの多くは即興である。 [3] [4]この映画はおおむね好評を得ている。映画はパシュトー語で、英語の字幕付き。
キャスト
- ニアズ・カーン・シンワリ – ニアズ・アフリディ
- シェール・アラム・ミスキーン・ウスタッド・バクティヤル – シェール・アラム・アフリディ
- バクティヤル・アハメド・アフリディ・アガ – バクティヤル・アフリディ
- アガ・ジャーン・アヌーシャ・バクティヤル – アガ・ジャーン
- ファザル・ビビ・ピテ – おばあちゃん
- カイスタ ミール ハヤット アフリディ – ピート アフリディ
- アヌーシャ・ヴァシフ・シンワリ – アヌーシャ・バクティヤル
- ハヤット・カーン・シンワリ – ハヤト・アフリディ[5]
生産
ギルモアは2001年8月、オーストラリアからイギリスへ向かう途中、ダラ・アダム・ケルを訪れ、9月11日の同時多発テロ後のパシュトゥーン人とイスラム教徒に対する西側諸国の否定的な認識と戦う映画を制作したいと考えた。[4]彼は、ザ・ビルやマーフィーの法則などのイギリスのテレビシリーズのセット上で看護師として働きながら、 この映画の脚本の初稿（当初のタイトルは『The Bullet Boy 』）を書いた。[4] ニアズのキャラクターは、ギルモアが2001年の訪問時に出会った少年がモデルになっている。[6]
ギルモアは2005年にパキスタンに戻り、ラホールのIQRA大学で映画を教えながら、数か月かけて映画製作に必要な人脈を構築した。[4] [7]最終的にギルモアはダラ地域の地主であるハヤト・カーン・シンワリを紹介され、映画製作の保護と支援を申し出られた。[8] [9]カーン・シンワリは映画の製作総指揮者と助監督としてクレジットされている。[10]
9月11日のテロ事件後、外国人はダラへの立ち入りを禁止されたが、ギルモアは許可が下りないだろうと予想し、その地域に入る許可を申請しなかった。[6] [8]その代わりに、周囲に溶け込むためにサルワール・カミーズと長いひげを 身につけ、秘密裏に撮影した。 [3] [6] パキスタン当局やイスラム過激派に発見される可能性を最小限にするため、ギルモアは「壁で囲まれた建物の内側、山腹の空いている場所や谷間など比較的安全な場所を使って、セリフのある長いシーンを多く撮影した。こうすることで、実際のダラのバザールで撮影する必要のあるシーンの数を最小限に抑えることができた」と述べている。[3] この映画は小型のデジタルカメラで撮影されたが、これも「発見される可能性を最小限にするため」である。[3] 『ライオンの息子』の撮影費は2,000ポンド強だった。[4]オーストラリア映画委員会が ポストプロダクションの資金を提供した。[11]
ギルモアは、彼のオリジナルの脚本は「一緒に仕事をしたいと思っていた地元の人たちに嘲笑された」ため、「すぐに放棄され、ゼロから作り直した」と述べている。[6]映画の「基本的な前提」は同じままであったが、プロットには大きな変更が加えられ、セリフの多くは即興であった。[3] [6]脚本は「パキスタンのコハトとダラ・アダム・ケルの人々と協力したベンジャミン・ギルモア」によるものとされている。 [1] [9] [12]
ギルモアによると、「オーディションは不可能でした。私たちの使命が明らかになるからです。そのため、協力している氏族の少数の家族からキャストが選ばれました。」[6]カーン・シンワリ自身も出演しており、息子のニアズ（ニアズ役）、母親（ニアズの祖母）、ビジネスパートナー（ニアズの叔父）などにも出演を説得した。[3] [8] [13]ギルモアもブルカを着た女性として1シーン出演している。[11]ギルモアはパシュトー語をほとんど話せないため、ニアズ・カーン・シンワリを通じてキャストとコミュニケーションを取った。「通常は、英語が堪能な主演俳優のニアズとシーンのワークショップを行いました。その後、彼がパシュトー語で他の俳優とシーンについて話し合いました。」[6]
サウンドトラック
映画の音楽はアマンダ・ブラウン（元ザ・ゴー・ビトウィーンズのメンバー）が作曲し、シドニーを拠点とするアフガニスタン、パキスタン、レバノンのミュージシャンとコラボレーションして演奏された。ニアズの父、シェール・アラム・アフリディを演じる俳優シェール・アラム・ミスキーン・ウスタド・バクティヤルが歌う曲も含まれている。バクティヤルの歌声は映画のカット映像、具体的にはアフリディが妻の墓参りをするシーンから取られた。サウンドトラックは2008年9月にリリースされた。オーストラリア放送協会のサウンドトラックを評論したジャロッド・ワットは5つ星のうち4つを与えた。[14]
リリース
この映画は2007年10月に釜山国際映画祭で世界初公開され、 2008年5月のシドニー映画祭でオーストラリア初公開された。 [1] [15]この映画は、ベルリン国際映画祭（2008年2月）、[16]サンフランシスコ国際映画祭（2008年4月）、[17]エディンバラ国際映画祭（2008年5月）など、他のオーストラリアおよび国際映画祭でも上映された。[18]ハヤットとニアズ・カーン・シンワリは、この映画の映画祭上映のためにオーストラリアを訪れた。[19]この映画は2008年にオーストラリア（8月21日公開） [20]と2009年にイギリスで限定公開された。 [4]
2008年にギルモアは映画制作についての本『Warrior Poets』も出版した。[20]
2009年1月、ギルモアは新聞の社説で「2007年に『ライオンの息子』が完成して以来、私たちの俳優の1人が射殺され、もう1人が誘拐され、私たちの制作車が爆発で破壊され、その所有者とその息子も死亡した。しかし、これらすべての後、映画のエキストラの一団はタリバンに加わるために去った」と書いた。[21]
興行収入
『ライオンの息子』はオーストラリアで興行収入124,888ドルを記録した。[22]
販売終了
この映画は2009年1月7日にオーストラリアでDVDが発売された。DVDには削除されたシーン、舞台裏の映像、ギルモアとハヤット、ニアズ・カーン・シンワリによる解説が収録されている。[23]
受付
批評家は概ねこの映画に好意的な反応を示している。[1] [24] [25] [26] [27] 2010年1月現在、 Rotten Tomatoesでは8件のレビューに基づき88%の「フレッシュ」評価を得ている。[28]
受賞歴
参照
参考文献
- ^ abcde Kuipers, Richard (2007年10月7日). 「Son of a Lion」. Variety . 2009年11月23日閲覧。
- ^ Kumar, Sangeeta (2009年10月28日). 「Son of a Lion」. EGO Magazine . ニューヨーク市. 2009年11月23日閲覧。
- ^ abcdef 「ライオンの息子」。アーバンシネファイル。2008年8月21日。 2009年11月23日閲覧。
- ^ abcdef Taylor, Jerome (2009年11月17日). 「『ライオンの息子』：敵と共に撃つ」. The Independent . 2009年11月23日閲覧。
- ^ 「ライオンの息子」Film.com 2009年11月23日閲覧。
- ^ abcdefg Qizilbash, Talib (2009年11月11日). 「インタビュー: Benjamin Gilmour」. Newsline . 2009年11月23日閲覧。
- ^ Kalsoom (2009年10月27日). 「Son of a Lion: Q&A with Filmmaker Benjamin Gilmour」. CHUP! – Changing Up Pakistan . 2009年11月23日閲覧。
- ^ abc 「The Face: Benjamin Gilmouor [sic]」。オーストラリアン。2008年8月16日。 2009年11月23日閲覧。
- ^ ab ポメランツ、マーガレット。「At the Movies: Son of a Lion interview」。ABC 。 2009年11月23日閲覧。
- ^ Dowling, Siobhán (2008年2月15日). 「『ライオンの息子』監督ベンジャミン・ギルモアへのインタビュー」デア・シュピーゲル. 2009年11月23日閲覧。
- ^ ab Reid, Pat. 「映画：ライオンの息子 - ベンジャミン・ギルモアとのインタビュー」M/C レビュー2009年11月23日閲覧。
- ^ 公式サイト
- ^ ライオンの息子：映画製作者について
- ^ Watt, Jarrod (2008年9月12日). 「Son of a Lion soundtrack」. オーストラリア放送協会. 2009年12月1日閲覧。
- ^ Bulbeck, Pip (2008年5月8日). 「シドニー映画祭、多数のプレミア上映を開催」.ハリウッド・レポーター. 2008年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年12月1日閲覧。
- ^ 「ベルリン市民はヒルズホイストでもティーンの不安を歓迎」The Age 2008年2月14日2009年12月1日閲覧。
- ^ ローデン、フラコ。 「ライオンの息子」。サンフランシスコ国際映画祭。2009 年12 月 1 日に取得。
- ^ ジョンストン、シーラ（2008年5月8日）。「エディンバラ・フェスティバル：人々は映画館に集まるのか？」テレグラフ。 2009年12月1日閲覧。
- ^ マドックス、ゲイリー（2008年8月29日）。「戦士の詩人」ブリスベンタイムズ。 2009年12月1日閲覧。
- ^ ab オースティン、キース（2008年8月9日）。「パシュトゥーン人への情熱を持つ救急救命士」シドニー・モーニング・ヘラルド。 2009年12月3日閲覧。
- ^ ギルモア、ベンジャミン（2009年1月13日）。「アフガニスタン戦争は外国人には勝てない」オーストラリアン紙。 2009年12月1日閲覧。
- ^ 「Film Victoria – Australian Films at the Australian Box Office」（PDF） 。 2011年2月18日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2010年11月23日閲覧。
- ^ Urban, Andrew L. (2009年1月8日). 「SON OF A LION: DVD」. Urban Cinefile . 2009年12月3日閲覧。
- ^ ポメランツ、マーガレット。「At the Movies: Son of a Lion」。オーストラリア放送協会。 2009年11月23日閲覧。
- ^ Pulver, Andrew (2009年11月13日). 「映画評: ライオンの息子」. The Guardian . 2009年11月23日閲覧。
- ^ Kerr, Elizabeth (2007年10月10日). 「Son of a Lion」. The Hollywood Reporter . 2008年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月23日閲覧。
- ^ ホール、サンドラ（2008年8月20日）。「ライオンの息子」シドニー・モーニング・ヘラルド。 2009年11月23日閲覧。
- ^ 「ライオンの息子 (2008)」。ロッテントマト。 2010年1月28日閲覧。
外部リンク
- IMDbの「ライオンの息子」