セントラルデパート（ワルシャワ）

セデット セントラル デパート
Centralny Dom Towarowy  (ポーランド語)
2018年のCedet。
旧名	セントラル児童養護施設 「スミック」百貨店
一般情報
タイプ	デパート 子供用おもちゃ店 オフィスビル
建築様式	モダニズム
住所	50 Krucza Street、ワルシャワ、ポーランド
建設開始	1948
完了	1952
設計と建設
建築家	ズビグニフ・イナトヴィチ、イェジ・ロマンスキ
その他の情報
公共交通機関へのアクセス	クルチャ駅：7、9、22、24、25号線

セデット （旧称：中央百貨店、ポーランド語：Centralny Dom Towarowy、CDT）^[a]は、ポーランドのワルシャワにあるモダニズム建築で、もともとは百貨店、現在はオフィスビルです。建築家ズビグニェフ・イナトヴィチとイェジ・ロマンスキによって設計され、1948年から1952年にかけて建設されました。当時建設され、1949年にポーランドの共産主義政権によって美的教義として宣言された社会主義リアリズム建築とは異なり、CDTビルは物議を醸しました。2014年から2018年にかけて、2013年に購入した民間投資家によって大規模な改築が行われ、建築界からは否定的な意見を受けましたが、一般の人々からは広く称賛されました。^{[1] [2]}

この建物は、1920 年代に人気のあった戦前のモダニズム様式で設計されました。独立した構造で、3 つの別々のブロックから構成されています。最初のメイン ブロックが店舗の中核をなし、建物のメイン ファサードはAleje Jerozolimskieに面しています。2 番目の建物はフード ホールとして機能し、3 番目の建物は小さなオフィス ビルとなり、1 階のレストラン セクションを介してメイン ストアの裏に取り付けられました。メイン ストアは、戦後ポーランド建築で初めて、ポーランド産オーク材のフレームと反射防止コーティングを施したガラス板を使用して作られたハイ モダニズムの窓で有名でした。南側のメイン ファサードは、広告を載せるために特別に設計されており、その歴史のほとんどで、らせん状に配置された店舗のトレードマークであるネオン ライトで飾られ、縦に積み重なった「CDT」の文字が添え​​られていました。これは、店舗の元の名前であるCentralny Dom Towarowy (中央百貨店) の略でした。

建物内部では、中央階段内に 6 基のメイン エスカレーターと 4 基のエレベーターが設置され、各階間の連絡が確保されています。さらに、多数のその他の小さなエスカレーターと階段が補完されており、CDT はワルシャワで 2 番目に動く階段技術を採用した建物となっています。建物には、ブラツカ通りとクルチャ通りに直接つながる 2 つの大きな非常口があります。

店舗のロビーはもともとテラコッタの壁タイルとオーク材の床で装飾され、地下階はガラスとスチールの備品を備えた鉄筋コンクリートを使用していました。その後、これらの素材の使用は店舗全体に拡大されました。標準的な備品に加えて、店舗の内装用にいくつかの特別な芸術作品が発注されました。これらには彫刻と絵画の両方が含まれていましたが、通常は明らかにモダニズムまたはポストモダニズムのスタイルでした。

1975 年 9 月 21 日日曜日、午後 7 時から 8 時の間に、セントラル デパートで火災が発生しました。火は最初に 6 階を襲い、そこにある高級な壁紙、カーペット、織物を焼き尽くしました。火災中、天井の破片が落ち始め、このことと多数のエスカレーターのせいで、火は建物のさらに 3 階に燃え広がりました。午後 8 時 30 分頃、大爆発が発生し、大量のガラスやその他の破片がクルチャ通りとアレイェイェ ロゾリムスキエ通りに散乱しました。午後 10 時頃、建物全体が完全に焼け、火がプラスチックの消費財に到達し始めると、炎は水色、紫、ピンクに変わり、壮観な光景となりました。

ワルシャワ消防隊は、最終的に火を鎮圧し、その後真夜中過ぎに鎮火しました。店舗の大部分は完全に破壊されましたが、CDT の主要コンクリート構造物は幸いにも無傷でした。火災の原因は、エスカレーターのモーターが故障し、その後焼失したことが後に推定されました。

その後、政府当局は CDT の改修を決定しました。しかし、火災によりオリジナルの内装と家具がすべて完全に破壊されたため、政府は 1970 年代の厳しい経済状況ですべてを交換するには費用がかかりすぎると考え、代わりに建物の完全な再建に乗り出しました。その結果、オリジナルの外観は大きく変わり、かつての栄光を取り戻すことはありませんでした。再建中に、特徴的な家具のほとんどとガラスのファサード全体が、より新しく安価な材料に交換されました。

80 年代に、旧「CDT」は「Smyk」に改名され、「Central Department Stores」グループの一員となりました。2000 年に、「Smyk」チェーンは同社の百貨店ラインから分離され、「Smyk Sp. Zoo」として再設立されました。これは子供向けの製品を扱うブランド チェーンです。この独立した子供向け店舗ラインは親会社の存続後も存続し、今日まで存続しています。しかし、現在の所有者である「CDI Smykowi」は、当初の計画どおり、ワルシャワの旗艦店をかつての栄光に戻し、フル サービスの百貨店として再オープンしたいと考えています。

計画されている改修後、建物はまさにその設計者が思い描いた通りの姿になります。CDT は、垂直と水平の境界線とポーランド産オークの窓枠を備えたオリジナルの豪華なファサードなど、オリジナルの特徴の多くを回復します。裏側には、建築上の価値がなく、指定建造物にもなっていないオリジナルの 2 番目と 3 番目のブロックを置き換える新しい拡張部分を建設することが提案されています。おそらく最も重要なのは、有名なネオン スパイラルと「CDT」のタイトルが建物のファサードに再び取り付けられ、リニューアルされた店舗はオリジナルの 3 文字の頭文字で営業される予定であることです。

再開発プロジェクトは、Andrzej Chołdzyński と Wojciech Grabianowski によって準備されました。

• ナゼミアスト・ウィダルゼニア
• アーティクル
• アーキテクトゥーラ No.4 1952
• 1948年アーキテクトゥーラNo.5
• アーキテクトゥーラ No.6 z 1958
• エクスプレス ヴィエツォルニー 19.07.1951
• エクスプレス ヴィエツォルニー 1951 年 7 月 21 日
• 急行ヴィエツォルヌイ 24_27.1964
• エクスプレス ヴィエツォルニー 1951 年 7 月 26 日
• エクスプレス ヴィエツォルニー 1948 年 11 月 28 日
• ストリカ第3号 1952年
• ストリカ No. 15 z 1951
• ジチェ・ワルシャヴィ 19.07.1951
• ジチェ・ワルシャワ 1975年9月21日
• ジチェ・ワルシャヴィ 1975 年 9 月 23 日
• ジチェ・ワルシャヴィ 1950 年 1 月 31 日
• ジチェ・ワルシャヴィ 1948年11月28日
• T. プシェミスワフ・ザファー「Współczesna archivetura polska」、ワルシャワ、1988 年、アルカディ、str.55-57

北緯52°13′53″ 東経21°01′01″ / 北緯52.23139° 東経21.01694° / 52.23139; 21.01694