Loading article…
『スマイリング・アイリッシュ・アイズ』は、ウィリアム・A・セイター監督による1929年のアメリカのトーキー（全編トーキー）プレコード時代のバイタフォン・ミュージカル映画で、テクニカラーのシーンも含まれている。 [ 1 ]この映画は現在、失われた映画と考えられている。しかし、バイタフォンの音声ディスクは現存している。 [ 2 ]
若いアイルランドのフィドル奏者、ロリー・オモアは、キャスリーン・オコナーに深く恋をしており、彼女のために曲を作曲していた。二人が静かに過ごし、ロリーが最新のバラード「微笑むアイルランドの瞳」を演奏していると、泥炭地の現場監督で気性の荒いブラック・バーニー・オトゥールが現れ、演奏を中断させる。ロリーが怠けていることに腹を立てたバーニーは、フィドルを叩き壊し、キャスリーンの愛するペットの豚、アロイシウスを連れて、郡の品評会に出品しようと立ち去ってしまう。
正義を求めて、ローリーとキャスリーンは屋敷の地主であるティモシー・タイロン卿のもとを訪れる。タイロン卿は当時、アメリカ人客をもてなしていた。ローリーは演奏を頼まれ、その感動的な演奏に、客の一人がアメリカで音楽家としてのキャリアを追求するよう勧める。その言葉に心を奪われたローリーは、より良い人生を夢見るようになる。
郡の祭りで、キャスリーンが貴重な花瓶だと思い込んで誤って割ってしまい、パニックに陥って逃げ出したことから大混乱が巻き起こる。一方、油を塗られた豚のアロイシウスは逃げ出し、祭りの会場を駆け回る。キャスリーンはコンテストのことを知らずにアロイシウスを捕まえ、賞金20ポンドを獲得する。彼女はそのお金をロリーに渡し、アメリカへの旅費に充てる。
ニューヨークで、ロリーは老朽化した下宿屋で苦労していた。キャスリーンに毎日手紙を書いてはいたものの、良い知らせが届くまで決して送ろうとはしなかった。そんなある日、コーラスガールのフランキー・ウェストとゴールディ・デヴォアが、薄い壁越しに彼が「スマイリング・アイリッシュ・アイズ」を演奏しているのを耳にし、プロデューサーに彼にチャンスを与えるよう強く勧める。こうしてロリーはまもなく、劇場レビューに出演する仕事を得る。
アイルランドに戻ったキャスリーンは、ローリーからの音信不通に心を痛めていた。彼女の絶望ぶりを見たオモアおばあちゃんは、ティモシー卿に助けを求めた。ティモシー卿は承諾し、キャスリーンはローリーを連れ戻す決意を固めてニューヨークへ船出した。彼女はローリーが残した一枚の絵葉書から下宿先を見つけたが、彼はもうそこに住んでいなかった。女将は彼女を劇場へと案内した。
キャスリーンは舞台裏にちょうど到着し、ロリーが「スマイリング・アイリッシュ・アイズ」を歌っているところを目にする。しかし、別の女の子が彼にキスをするのを見て、彼女は彼が浮気をしたと思い込む。打ちひしがれた彼女は彼にメモを残し、次の船でアイルランドへと帰る。
帰宅したキャスリーンは、二人の叔父とオモアおばあちゃんが旅の準備をしているのを見て驚く。ロリーが彼らにアメリカへ来るための500ポンドを送金していたのだ。彼女はまた、ロリーが彼女に宛てて書いたものの、まだ送られていない手紙の束も手渡される。ちょうどその時、ロリー本人が現れる。キャスリーンは劇場で出会った女性のことを問い詰めるが、ロリーはキスや誤解など、すべてを説明する。
愛を確信したキャスリーンは彼を許す。心の傷が癒えたロリー、キャスリーン、おばあちゃん、そして家族は皆、希望に満ちた約束の地、アメリカへと旅立つ。
『スマイリング・アイリッシュ・アイズ』はコリーン・ムーアにとって初のミュージカル作品であり、初のトーキー映画でもあった。当時彼女の夫であったジョン・マコーミック（1893年 - 1961年）が製作したこの映画で、ムーアは恋人のミュージシャン、ロリー・オモア（ジェームズ・ホール）を追ってニューヨーク市にやってくるアイルランド人女性、キャスリーン・オコナーを演じた。[ 3 ] [ 4 ]
この映画は、ムーアがサミュエル・ゴールドウィンのために以前製作した映画『カム・オン・オーバー』（1922年、ルパート・ヒューズ監督）に似ている。『スマイリング・アイリッシュ・アイズ』と同様に、コリーンは婚約者が彼女を呼び寄せる前に海を渡ってアメリカで新しい生活を始めるアイルランド人女性を演じた。どちらの映画でも、ボーイフレンドはすぐに彼女を呼び寄せず、彼女はアメリカへ渡るが、ボーイフレンドが別の女性に夢中になっているように見える。どちらの場合も、これは誤解である。『カム・オン・オーバー』では、コリーンのキャラクターはしぶしぶアメリカに留まり、ボーイフレンドが実際には「別の女性」の父親の禁酒を手伝っていることを知る。『スマイリング・アイリッシュ・アイズ』では、コリーンのキャラクターはアイルランドに戻り、ボーイフレンドも後を追ってアイルランドに戻り、誤解だったと彼女を説得する。二人は結婚してアメリカに戻る。この映画の後、ムーアはセイター監督の別の映画『フットライツ・アンド・フールズ』（1929年）を製作した。後者の映画にもテクニカラーのシーンが含まれており、ヴィタフォンディスクは現存しているものの、現在は失われた映画と考えられている。